When the operator moves the control

When the operator moves the control lever of pilot valve (5) to TILT LEFT position (E), the pilot oil moves the control valve spool in the bulldozer tilt control valve and the tilt cylinder tilts the bulldozer blade. Refer to Systems Operation, "Bulldozer Tilt Control Valve" for information on the operation of the control valve. The control lever will return to the HOLD position when the control lever is released and the bulldozer blade remains in the tilted left position.

Kết quả (Việt) 1:

Khi các nhà điều hành di chuyển cần gạt điều khiển của phi công van (5) đến vị trí NGHIÊNG trái (E), dầu phi công di chuyển điều khiển Van spool Van điều khiển nghiêng xe ủi đất và xi lanh nghiêng nghiêng lưỡi xe ủi đất. Tham khảo để hệ thống hoạt động, "Xe ủi đất nghiêng Van điều khiển" để thông tin về hoạt động của Van điều khiển. Đòn bẩy kiểm soát sẽ trở lại vị trí của tổ chức khi đòn bẩy kiểm soát được phát hành và lưỡi xe ủi đất vẫn ở vị trí nghiêng trái.

Kết quả (Việt) 2:

Khi các nhà điều hành di chuyển cần điều khiển van thí điểm (5) để nghiêng vị trí LEFT (E), dầu thí điểm di chuyển điều khiển van ống chỉ trong van điều khiển xe ủi đất nghiêng và xi lanh nghiêng nghiêng lưỡi dao máy ủi. Tham khảo hệ thống hoạt động, "Bulldozer Nghiêng Control Valve" cho thông tin về các hoạt động của van điều khiển. Điều khiển đòn bẩy sẽ trở lại vị trí HOLD khi cần điều khiển được phát hành và lưỡi dao máy ủi vẫn còn ở vị trí trái nghiêng.