A quotations is not an offer in the

A quotations is not an offer in the legal sense that it is a promise to supply goods on the terms stated. If, therefore, a seller quotes and later decides not to sell, the buyer has no legal remedy. But it pratice a supplier will not risk his reputation by quoting for goods he can not or does not intend to supply

Kết quả (Việt) 1:

Một trích dẫn không phải là một đề nghị trong ý nghĩa pháp lý đó là một lời hứa để cung cấp hàng hóa trên các điều khoản đã nêu. Nếu, do đó, một người bán báo giá và sau đó quyết định không để bán, người mua có không có biện pháp khắc phục quy phạm pháp luật. Nhưng nó thực hành một nhà cung cấp sẽ không có nguy cơ danh tiếng của mình bằng cách trích dẫn đối với hàng hóa ông không thể hoặc không muốn cung cấp

Kết quả (Việt) 2:

Một trích dẫn không phải là một lời đề nghị theo nghĩa pháp lý mà nó là một lời hứa để cung cấp hàng hóa trên các điều khoản nêu. Do đó, nếu một dấu ngoặc kép bán và sau đó quyết định không bán, người mua không có biện pháp khắc phục pháp lý. Nhưng nó Thực hành một nhà cung cấp sẽ không mạo hiểm danh tiếng của mình bằng cách trích dẫn đối với hàng hóa, ông không thể hoặc không có ý định cung cấp