The first item that attracted his a

The first item that attracted his attention had been a silvery almost liquid type of material that lay folded in the box. Drawing it out carefully, it unfolded and flowed through his hands like water. Hagrid gasped then grinned. Harry examined it carefully.

"A cloak?"

"Not just any cloak, Harry. Thats an invisibility cloak, that is. Your father James loved that cloak, he used to get himself into all sorts of trouble under that thing." Hagrid said with a laugh.

Harry turned the cloak over in his hands, confused.

Hagrid smiled. "Its makes its wearer completely invisible." Hagrid clarified, "Came in very handy for James in the later days of the war.."

Harry looked at it in disbelief, he could have safely said it was the most amazing device he had ever laid eyes on, and was already thinking of uses for it. Hagrid, who must have seen the wheels in his mind ticking over gave him a stern look.

"Oi, don't go getting any brilliant ideas Harry. Just because your father was a trouble maker doesn't mean you can follow suit. Hogwarts is the safest place in the world, but dangers can still be found there. I mean it, no monkey business." Hagrid eyed him suspiciously.

Harry grinned sheepishly, being caught out completely. Sighing he folded the cloak neatly and placed it on Griphook's desk, and looked again into the silver box. In the back corner sat a slightly dusty velvet ring box, of a deep shade of purple. Harry eyed it with interest then picked it up carefully, examining its outside before opening the lid with a soft snap. It was then that he had first laid eyes on the ring.

Nestled in a velvet cushion it sat, a large silver ring that shined as it had the day it was made, which to Harry looked like centuries ago. It was set with a large Garnet, and had elaborate engravings on either side. Hagrid looked over his shoulder and his mouth fell open.

"The Potter family ring.." Hagrid said in surprise.

Harry's head snapped up to look at the giant man. "You've seen it before?"

"James wore it."

"It has Mr Potter, been passed down the line of Potters for generation after generation." Griphook intercepted. "You see this engraving here," he motioned toward the engraving on the left side of the ring. "That is the Potter family coat of arms. The garnet represents the house of Gryffindor, The founder of Hogwarts to whom the Potters remain loyal. The engraving on the right is of course of the stag, but that is beyond my explanation to you."

Harry glanced to Hagrid to see if he would have an explanation, but he merely shook his head. "I asked once. "Ask me no questions i'll tell you no lies." he said. James was good like that." Hagrid smiled at the memory.

Harry fingered it carefully. Removing it gently from the box he slipped it over his middle finger in hopes that it would fit. It was however far too large for his skinny fingers and he slipped it off again with disappointment.

"I'll get you a chain for it, if you like.." Hagrid suggested gently.

Harry nodded gratefully, placing the ring back inside its box carefully and closing the lid...

He clutched the ring tightly as he went over that memory once more. The ring was large, extravagant yet awkward. The Potter family ring was the only thing of his parents that he possessed, he squeezed it tightly in the palm of his hand and imagined desperately that he were anywhere but here.

Even as he lay still he could feel it coming, a great surging pain that roared through his body, so unbearable he screamed out in agony. It had been happening at least five times a day for excruciatingly long periods of time, until he felt he could bare it no longer, then it would subside. He had no idea what was happening, what was causing all the pain to scream through him as it did at these times. But he knew it was coming, and there was nothing he could do to stop it. He screamed out in pain, his body convulsing jerkily.

He knew his uncle would return to "shut him up" almost instantly. Every time he made the slightest noise it invoked another lengthy beating, which on top of all the others grew more painful every time.

Good, harry thought as the agony clouded his mind. Perhaps this time he will kill me. Perhaps this time will end it, finally.

To Harry, he really thought there wasn't much else his uncle could do that he had not done already. Vernon had taken particular pleasure in striking him repeatedly across the back with his hard leather belt with a particularly sharp belt buckle protruding off the end. As a result, flesh hung from the back of his rib cage in strips, where his Uncle had whipped him so severely and repeatedly that it had begun to fall away from the bone. This torn flesh had been left open for weeks, ripped apart again every time his uncle beat him.

His breathing was sharp, restricted and painful, due to several broken ribs that had left severe blackish purple and yellow bruises on his chest. Harry had at first underestimated the power of his uncles fists, but when he felt the first bone break under their force, he soon learned what the man was capable of. His broken leg was the handy work of a particularly nasty beating dating 9 days ago, he could feel the wound turning septic, and was grateful he did not have to look at it. His uncle had used his steel capped boots to stomp his leg until it snapped like a twig, then proceeded to kick harry in the stomach until blood trickled from the corner of his mouth. He would never forget the sound of the bone snapping under his uncles weight.

The fingers on his right hand had been dislocated one by one and stuck out at odd angles. Vernon had taken particular care to make sure that each dislocation created as much pain as possible. He told Harry he would save the other hand for a later date. One day about two weeks ago when Vernon had been feeling particularly creative he had entered Harry's room smoking a cigar. He then proceeded to sit on Harry's broken rib cage and hold the burning cigar to Harry's flesh on his chest and arms several times until he was covered in circular burn marks. At that time the pain had been unbearable, but now Harry had so many other experiences to compare it too he was finding it hard to call that real pain at all.

As Harry writhed in agony he could feel the wounds on his back tearing open again, issuing a new more pungent smell than before. The lower half of his left leg hung limply as the bone tore at his flesh. The raw scars where the acid had burnt his eyes burned with new ferocity as he brought his bloodstained hands to his head, fearing it may explode with the pain that pulsated through his body.

Harry knew all to well that his magic could have healed these wounds fairly easily, could have, being the operative. As the unbearable pain forced its way through his body anger welled up strongly inside of his chest. Anger at the one man whom he had trusted to always do the right thing. Anger at the man who had bound his magic to prevent him from using it under any circumstances. To protect him..

..."Evictum Virtus!" Dumbledore said firmly as a jet of red light shot from his wand and wrapped its way like a snake around Harry's body, then disappeared.

Harry stared at the headmaster in disbelief. They were sitting in Dumbledore's office, Dumbledore had just informed Harry that he must either die or become a murderer before his fight with Voldemort would be over. Harry had yelled at him, venting his anger and hurt over Sirius' death. Sirius, his godfather, closest thing to a father he had ever known, had died moments ago when he fell through the veil.

"What did you do?" Harry asked in a threatening tone.

"Exactly what i told you i had to do. Its for your own good Harry. Its for your protection." the old man said eyeing the boy carefully.

Harry grabbed his wand pointing it viciously at the old man and yelled "Expelliarmus!"

Nothing happened.

"I had too Harry. You will understand one day." The man said sadly.

"You bound my magic.." he said, stunned.

"I had no choice, Harry." Dumbledore said quietly.

" How could you do that? I told you no way. What if Someone tries to kill me? What then? I'm defenseless!"

"No one can get to you at number 4 Privet Drive, Harry. That i have made sure of."

"Yeah, Yeah i bet you've got that all taken care of," Harry spat bitterly, "Just like every other minor detail of my life. Why can't you just keep out of it? I don't need your help! I don't need you at all!"

"Harry, you have to understand, now that Voldemort has revealed himself you are.."

"I don't have to understand anything!" Harry yelled, picking up a strange silver instrument from Dumbledore's desk and hurling it into the wall between two portraits of previous headmasters.

"Restore it. Now." he said angrily.

"Harry, i can't do that, its for your protection."

"If this is what you call protection, taking my magic from me, then i don't fucking want it. Restore my magic, now!"

"Getting angry will not solve anything Harry."

"Sirius is dead! If he was alive you would never have gotten away with this. He would have stopped you no matter what." Harry shouted.

"Sirius would have understood what must now be done."

"And if someone finds out you've rendered me powerless? What then? Do you have a 24 hour watch to come to my rescue?" Harry asked sarcastically.

"As i said Harry, No one can get to you at Privet Drive, no one can harm you while you remain in your uncles house."

"So you expect me to stay there all summer? By myself? Without magic?"

"I'm afraid that this time it is necessary Harry, you need too, for everyone's safety."

"I don't believe this." Harry muttered as he paced the office in frustration. "You knew i would never agree to you binding my magic so you do so when i am not in the least bit prepared. Completely unawares. You're an underhanded old bastard, did anyone ever tell you that?"

Dumbledore gave the boy a dark look. "I managed to bind your magic, did i not? There may be something to be

Kết quả (Việt) 2:

Mục đầu tiên thu hút sự chú ý của anh là một loại chất lỏng màu bạc gần như những tài liệu mà lay gấp trong hộp. Vẽ ra một cách cẩn thận, nó mở ra và chảy qua bàn tay của mình như nước. Hagrid hổn hển sau đó cười toe toét. Harry quan sát nó một cách cẩn thận. "Một chiếc áo choàng?" "Không chỉ bất kỳ chiếc áo choàng, Harry. Thats một chiếc áo tàng hình, đó là. Cha của James yêu rằng chiếc áo choàng, ông đã sử dụng để có được bản thân mình vào tất cả các loại rắc rối dưới điều đó". Hagrid nói với một nụ cười. Harry quay lại chiếc áo choàng qua trong tay của mình, bối rối. Hagrid mỉm cười. "Của nó làm cho người mặc nó hoàn toàn vô hình." Hagrid làm rõ, "Came trong rất tiện dụng cho James trong những ngày sau này của chiến tranh .." Harry nhìn nó trong sự hoài nghi, ông ta có thể nói một cách an toàn đó là thiết bị tuyệt vời nhất mà ông từng đặt mắt trên, và đã nghĩ của sử dụng cho nó. Hagrid, người phải có nhìn thấy các bánh xe trong tâm trí của ông đánh dấu trên đã cho anh ta một cái nhìn nghiêm khắc. "Oi, không đi nhận được bất kỳ ý tưởng tuyệt vời Harry. Chỉ vì cha của bạn là một nhà sản xuất gặp khó khăn không có nghĩa là bạn có thể làm theo. Hogwarts là nơi an toàn nhất trên thế giới, nhưng nguy hiểm vẫn có thể được tìm thấy ở đó. Tôi có nghĩa là nó, không kinh doanh khỉ. " Hagrid nhìn anh nghi ngờ. Harry nhe răng cười bẽn lẽn, bị bắt ra khỏi hoàn toàn. Thở dài, ông gấp áo gọn gàng và đặt nó trên bàn Griphook, và nhìn lại vào hộp bạc. Ở góc lại ngồi một hộp nhẫn nhung hơi bụi bặm, một bóng râm sâu của màu tím. Harry nhìn nó với lãi suất rồi nhặt nó lên một cách cẩn thận, kiểm tra bên ngoài của nó trước khi mở nắp với một snap mềm. Đó cũng là lúc ông vừa nhìn thấy chiếc nhẫn. Ẩn mình trong một đệm nhung nó ngồi, một chiếc nhẫn bạc lớn tỏa sáng như nó có ngày nó được thực hiện, để Harry trông như thế kỷ trước. Nó đã được thiết lập với một Garnet lớn, và có chạm khắc công phu ở hai bên. Hagrid nhìn qua vai anh và miệng há hốc. "Chiếc nhẫn của gia đình Potter .." Hagrid nói vẻ ngạc nhiên. đầu Harry chụp lên nhìn người đàn ông khổng lồ. "Bạn đã nhìn thấy nó trước đây?" "James mặc nó." "Nó đã ông Potter, được thông qua xuống dòng của Potters cho thế hệ này qua thế hệ." Griphook chặn. "Bạn thấy khắc này đây," anh ra hiệu về phía khắc ở phía bên trái của vòng. "Đó là chiếc áo gia đình Potter của vũ khí. Các garnet đại diện cho nhà Gryffindor, người sáng lập của trường Hogwarts mà gia đình Potter vẫn trung thành. Việc khắc trên bên phải là tất nhiên của con hươu, nhưng đó là ngoài lời giải thích của tôi cho bạn. " Harry liếc nhìn Hagrid để xem nếu anh ta sẽ có một lời giải thích, nhưng ông chỉ lắc đầu. "Tôi hỏi một lần." Hỏi tôi điều gì, tôi sẽ không nói dối bạn. "Ông nói. James là tốt như thế." Hagrid mỉm cười khi nhớ lại. Harry ngón nó một cách cẩn thận. Loại bỏ nó một cách nhẹ nhàng từ hộp anh trượt nó trên ngón tay giữa của mình với hy vọng rằng nó sẽ phù hợp. Tuy nhiên nó đã quá lớn cho các ngón tay gầy của anh và anh trượt nó ra một lần nữa thất vọng. "Tôi sẽ giúp bạn có được một chuỗi cho nó, nếu bạn thích .." Hagrid gợi ý nhẹ nhàng. Harry gật đầu với lòng biết ơn, đặt vòng lại bên trong của nó hộp cẩn thận và đóng nắp ... Cậu ôm chặt lấy chiếc nhẫn chặt chẽ như ông đã đi qua bộ nhớ mà một lần nữa. Chiếc nhẫn là lớn, xa hoa nhưng vụng về. Vòng gia đình Potter là điều duy nhất của cha mẹ mình rằng ông sở hữu, ông ép chặt trong lòng bàn tay của mình và tưởng tượng một cách tuyệt vọng rằng ông là bất cứ nơi nào, nhưng ở đây. Ngay cả khi anh nằm anh vẫn có thể cảm thấy nó đang đến, một nỗi đau lớn tăng cao mà gầm lên qua cơ thể của mình, không thể chịu đựng anh hét lên trong đau đớn. Nó đã xảy ra ít nhất năm lần một ngày trong thời gian excruciatingly gian dài, cho đến khi anh cảm thấy mình có thể vác không còn, sau đó nó sẽ giảm dần. Ông không có ý tưởng những gì đã xảy ra, những gì đã gây ra tất cả những đau đớn hét lên qua anh như nó đã làm vào những lúc này. Nhưng anh biết nó sẽ đến, và không có gì anh có thể làm gì để ngăn chặn nó. Ông hét lên trong đau đớn, cơ thể anh co giật jerkily. Anh biết chú của ông sẽ quay trở lại "nhốt anh" gần như ngay lập tức. Mỗi lần ông thực hiện các tiếng ồn nhỏ nó gọi trận đánh kéo dài, mà trên đầu trang của tất cả những người khác lớn đau đớn hơn mỗi lần. Tốt, harry nghĩ là sự thống khổ che mờ tâm trí của mình. Có lẽ lần này anh sẽ giết tôi. Có lẽ lần này sẽ kết thúc nó, cuối cùng. Để Harry, ông thực sự nghĩ là không có nhiều khác chú của ông có thể làm điều đó, ông đã không được thực hiện rồi. Vernon đã lấy niềm vui đặc biệt ấn tượng anh ta liên tục qua lại với thắt lưng da cứng của mình với một khóa vành đai đặc biệt sắc nét nhô ra cuối cùng. Như một kết quả, thịt treo từ phía sau của khung xương sườn của mình trong dải, nơi Bác của ông đã đánh ông rất nghiêm trọng và liên tục mà nó đã bắt đầu rơi ra khỏi xương. Thịt rách này đã được mở lại trong tuần, xé toạc một lần nữa mỗi khi người chú của mình đánh bại anh ta. Hơi thở anh được sắc nét, hạn chế và đau đớn, do một số xương sườn bị gãy đó đã để lại vết bầm tím và màu vàng đen nặng trên ngực anh. Harry đã lần đầu tiên đánh giá thấp sức mạnh của nắm đấm của ông chú, nhưng khi anh cảm thấy giờ nghỉ xương đầu tiên dưới lực lượng của họ, ông đã sớm học được những gì người đàn ông có khả năng. Chân gãy của ông là công việc tiện dụng của một đập hẹn hò đặc biệt khó chịu 9 ngày trước, anh có thể cảm nhận được vết thương biến hoại, và rất biết ơn anh đã không phải nhìn vào nó. Chú của ông đã sử dụng thép mũ giày của mình để dậm chân của mình cho đến khi nó bị gãy như một cành lá, sau đó tiếp tục đá harry trong dạ dày cho đến khi máu chảy từ khóe miệng. Ông sẽ không bao giờ quên được những âm thanh của xương chụp dưới sức nặng của ông chú. Các ngón tay trên bàn tay phải của ông đã bị trật khớp một và bị mắc kẹt ra ở những góc. Vernon đã chăm sóc đặc biệt để đảm bảo rằng mỗi trật khớp tạo ra đau đớn càng nhiều càng tốt. Ông nói với Harry, ông sẽ tiết kiệm được mặt khác cho một ngày sau đó. Một ngày khoảng hai tuần trước khi Vernon đã cảm thấy đặc biệt sáng tạo, ông đã bước vào phòng của Harry đang hút một điếu xì gà. Và rồi ông ngồi trên tấm sườn của Harry và giữ xì gà đốt xác thịt của Harry trên ngực và cánh tay của mình nhiều lần cho đến khi ông được bao phủ trong các vết cháy hình tròn. Tại thời điểm đó nỗi đau đã không thể chịu đựng, nhưng bây giờ Harry đã có rất nhiều kinh nghiệm khác để so sánh nó quá ông thấy khó gọi mà nỗi đau thực sự ở tất cả. Như Harry quằn quại trong đau đớn, ông có thể cảm thấy những vết thương trên lưng rách mở lại , phát hành một mùi hăng hơn mới so với trước đây. Phần nửa dưới của chân trái của ông treo ẻo lả như xương xé toạc da thịt mình. Các vết sẹo thô mà các axit đã bị cháy đôi mắt của ông bị đốt cháy với tàn bạo mới khi ông đưa tay sờ sờ lên đầu mình, vì sợ nó có thể nổ tung với những nỗi đau mà bóp qua cơ thể mình. Harry biết tất cả để rõ rằng phép thuật của ông có thể đã chữa lành những vết thương khá dễ dàng, có thể có, là phẫu thuật. Khi cơn đau không chịu nổi buộc theo cách của mình thông qua sự tức giận cơ thể của mình dâng lên mạnh mẽ bên trong của ngực. Anger ở một người đàn ông mà ông đã tin cậy để luôn luôn làm điều đúng. Anger ở người đàn ông đã bị ràng buộc ma thuật của mình để ngăn chặn anh ta sử dụng nó trong bất kỳ trường hợp nào. Để bảo vệ anh ta .. ... "Evictum Virtus!" Dumbledore nói chắc chắn như một máy bay phản lực ánh sáng đỏ từ cây đũa phép của cú sút và bọc cách của nó giống như một con rắn xung quanh cơ thể của Harry, rồi biến mất. Harry nhìn chằm chằm vào các hiệu trưởng trong sự hoài nghi. Họ đang ngồi trong văn phòng của cụ Dumbledore, cụ Dumbledore vừa thông báo Harry rằng ông phải hoặc là chết hoặc trở thành một kẻ giết người trước khi cuộc chiến với Voldemort sẽ kết thúc. Harry đã mắng anh trút cơn giận của mình và làm tổn thương trước cái chết của chú Sirius. Sirius, cha đỡ đầu, điều gần gũi nhất của mình cho một người cha mà anh từng biết đến, đã qua đời lúc trước khi anh đã thông qua các tấm màn che. "Điều gì đã làm bạn làm gì?" Harry hỏi bằng một giọng đe dọa. "Chính xác là những gì tôi đã nói với bạn tôi đã phải làm. nó cho riêng tốt Harry của bạn. nó để bảo vệ bạn." ông già nói chú ý đến cậu bé cẩn thận. Harry nắm lấy cây đũa phép của nó chỉ ác vào người đàn ông cũ và hét lên "Expelliarmus!" Không có gì xảy ra. "Tôi đã có quá Harry. Bạn sẽ hiểu một ngày." Người đàn ông buồn bã nói. "Bạn bị ràng buộc ma thuật của tôi ..", ông nói, choáng váng. "Tôi không có lựa chọn, Harry." Dumbledore nói khẽ. "Làm thế nào bạn có thể làm điều đó? Tôi đã nói với bạn không có cách nào. Nếu ai đó cố gắng để giết tôi? sau đó? Tôi gì tự vệ!" "Không ai có thể nhận được để bạn ở số 4 đường Privet Drive, Harry đó. i đã thực hiện chắc chắn. " "Yeah, Yeah tôi đặt cược bạn đã có tất cả chăm sóc," Harry nhổ cay đắng, "Cũng giống như mọi chi tiết nhỏ khác trong cuộc sống của tôi. Tại sao có thể không phải bạn chỉ cần giữ ra khỏi nó? Tôi không cần sự giúp đỡ của bạn! Tôi không cần bạn ở tất cả! " "Harry, bạn phải hiểu, bây giờ mà Voldemort đã tỏ mình là bạn .." "Tôi không cần phải hiểu bất cứ điều gì!" Harry hét lên, chọn lên một dụng cụ kỳ lạ từ bàn bạc cụ Dumbledore và ném nó vào tường giữa hai bức chân dung của Hiệu trưởng trước đây. "Khôi phục nó. Bây giờ." ông nói một cách giận dữ. "Harry, tôi không thể làm điều đó, vì nó bảo vệ bạn." "Nếu đây là những gì bạn gọi bảo vệ, dùng phép thuật của tôi từ tôi, sau đó tôi không muốn nó chết tiệt. Khôi phục kỳ diệu của tôi, bây giờ! " "Bắt tức giận sẽ không giải quyết bất cứ điều gì Harry." "Sirius là chết! Nếu ông còn sống, bạn sẽ không bao giờ nhận được ngay với điều này. Ông đã có thể dừng lại bạn không có vấn đề gì." Harry hét lên. "Sirius sẽ hiểu những gì bây giờ phải được thực hiện." "Và nếu ai phát hiện ra bạn đã trả lại cho tôi bất lực? Điều gì sau đó? Bạn có một chiếc đồng hồ 24 giờ để đến cứu tôi?" Harry hỏi một cách mỉa mai. "Như tôi đã nói Harry, Không ai có thể nhận được để bạn tại Privet Drive, không ai có thể làm hại bạn khi bạn ở trong nhà người chú của bạn." "Vì vậy, bạn mong đợi tôi ở lại đó suốt mùa hè? Bởi bản thân mình? Nếu không có phép thuật ? " "Tôi sợ rằng lần này nó là cần thiết Harry, bạn cần quá, cho sự an toàn của tất cả mọi người." "Tôi không tin điều này." Harry lẩm bẩm như ông paced văn phòng trong thất vọng. "Bạn biết tôi sẽ không bao giờ đồng ý với bạn ràng buộc ma thuật của tôi để bạn làm như vậy khi tôi không ở bit chuẩn bị. Hoàn toàn bất ngờ. Bạn là một tên khốn cũ dối trá nhất, đã có ai bảo anh thế?" Dumbledore đã cho cậu bé một cái nhìn đen tối. "Tôi quản lý để ràng buộc phép thuật của mình, đã làm tôi không? Có thể có một cái gì đó để được