I’ve just received 1 copy of contra

I’ve just received 1 copy of contract from my technicians. According the contract, it was made in 4 copies, each party keep 2 copies and I remember that my boss signed 4 copies of Contract no. V0149/S/16-1. Could you help me check that you keep 3 copies? Because my technicians said that Mr. Vinh just give them one contract.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi vừa nhận được 1 bản sao của hợp đồng từ kỹ thuật của tôi. Theo hợp đồng, nó đã được thực hiện trong 4 bản, mỗi bên giữ 2 bản sao và tôi nhớ rằng ông chủ của tôi ký 4 các bản sao của hợp đồng không. V0149/S/16-1. Bạn có thể giúp tôi kiểm tra rằng bạn giữ 3 bản sao? Vì kỹ thuật của tôi cho rằng, ông Vinh chỉ cung cấp cho họ một hợp đồng.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi vừa nhận được 1 bản hợp đồng từ các kỹ thuật viên của tôi. Theo hợp đồng, nó được làm thành 4 bản, mỗi bên giữ 2 bản sao và tôi nhớ rằng ông chủ của tôi đã ký 4 bản sao của hợp đồng không. V0149 / S / 16-1. Ông có thể giúp tôi kiểm tra xem bạn giữ 3 bản? Bởi vì kỹ thuật viên của tôi nói rằng ông Vinh chỉ cung cấp cho họ một hợp đồng.