These stories of killer bees in the

These stories of killer bees in the news in recent years have attracted a lot attention as the bees have made their way from South America to North America. Killer bees are reputed to be extremely aggressive in nature, although experts say that their aggression may have been somewhat inflated. (thổi phồng)
The killer bee is a hybrid (lai)– or combination – of the very mild (ôn đới) European strain of honeybees and the considerably more aggressive African bee, which was created when the African strain was imported into Brazil in 1955. The African bees were brought into Brazil because their aggression was considered an advantage: they were far more productive than their European counterparts in that they spent a higher percentage of their time working and continued working longer in inclement (khắc nghiệt) weather than did the European bees.
These killer bees have been known to attack humans and animals, and some fatalities (ảnh hưởng có hại) have occurred. Experts point out, however, that the mixed breed (giống) known as the killer bee is actually not at all as aggressive as the pure African bee. They also point out that the attacks have a chemical cause. A killer bee stings only when it has been disturbed; it is not aggressive by nature. However, after a disturbed bee stings and flies away, it leaves its stinger embedded in the victim. In the viscera (bên trong) attached to the embedded stinger is the chemical isoamyl acetate (chất), which has an odor (mùi thơm) that attracts other bees. As other bees approach the victim of the original sting, the victim tends to panic (hoảng loạn), thus disturbing other bees and causing them to sting. The new stings create more of the chemical isoamyl acetate, which attracts more bees and increases the panic level of the victim. Killer bees tend to travel in large clusters (đàn) or swarms (bầy) and thus respond in large numbers to the production of isoamyl acetate.

Kết quả (Việt) 2:

Những câu chuyện của ong sát thủ trong các tin tức trong những năm gần đây đã thu hút được sự chú ý nhiều như những con ong đã làm theo cách của họ từ Nam Mỹ đến Bắc Mỹ. Kẻ giết ong là có uy tín để thể rất tích cực trong tự nhiên, mặc dù các chuyên gia nói rằng sự xâm lược của họ có thể đã bị thổi phồng hơi. (thổi Phòng)
Những con ong sát thủ là một hybrid (lai) - hoặc kết hợp - trong rất nhẹ (ôn đới) căng châu Âu của loài ong mật và ong châu Phi khá tích cực hơn, được tạo ra khi các chủng châu Phi đã được nhập khẩu vào Brazil năm 1955 . những con ong châu Phi đã được đưa vào Brazil vì gây hấn của họ đã được coi là một lợi thế: họ xa có hiệu quả hơn các đối tác châu Âu của họ trong đó họ đã dành một tỷ lệ phần trăm cao hơn thời gian của họ làm việc và tiếp tục làm việc còn khắc nghiệt (khắc nghiệt) thời tiết tốt hơn đã làm ong châu Âu.
Những con ong sát thủ đã được biết đến để tấn công con người và động vật, và một số trường hợp tử vong (ảnh hưởng have hại) đã xảy ra. Các chuyên gia chỉ ra, tuy nhiên, các giống hỗn hợp (giống) được gọi là ong sát thủ thực sự không phải ở tất cả như tích cực như những con ong châu Phi tinh khiết. Họ cũng chỉ ra rằng các cuộc tấn công có một hóa chất gây ra. Một kẻ giết người đốt ong chỉ khi nó đã bị xáo trộn; nó không phải là hung hăng của thiên nhiên. Tuy nhiên, sau một ong chích quấy rầy và bay đi, nó để lại ngòi của nó được nhúng trong các nạn nhân. Trong các nội tạng (inside) gắn liền với ngòi nhúng là isoamyl acetate hóa học (chất), trong đó có một mùi (mùi thơm), thu hút những con ong khác. Như con ong khác tiếp cận các nạn nhân của sting ban đầu, nạn nhân có xu hướng hoảng loạn (hoảng loạn), những con ong khác do lo ngại và khiến chúng sting. Các đốt mới tạo thêm isoamyl acetate hóa, nơi thu hút nhiều ong và làm tăng mức độ hoảng sợ của nạn nhân. Kẻ giết ong có xu hướng đi du lịch trong các cụm lớn (đàn) hoặc mòng (bầy) và nhờ đó đáp ứng với số lượng lớn để sản xuất acetate isoamyl.