Enterprise IT Architecture Many bus

Enterprise IT Architecture
Many business sponsored projects will include elements aimed at implementing (or maintaining or enhancing) the enterprise’s envisioned (“to be”) IT infrastructure. Equally, IT oriented projects maybe

directly sponsored, usually from within the IS organization, in order to enhance the effectiveness or efficiency of existing business systems. In all cases, the EA must define the collection of permitted IT oriented building blocks from which IT systems are built. In other words:
−The enterprise IT Architecture defines the constraints or standards under which all IT projects must work when designing and delivering IT based business solutions. These permitted IT oriented building blocks fall into two categories:
•Those directly associated with the “business dependant” parts of the IT infrastructure – such as the automation of business functions and the digital provision of business information – referred to in IBM’s EA framework as the “Information Systems (IS) Architecture”.
•Those related to the underpinning IT systems needed to support the business applications – the business independent parts of IT such as transaction or database or management technologies – referred to as the “Technology Architecture”.

Kết quả (Việt) 1:

Doanh nghiệp CNTT kiến trúc Nhiều doanh nghiệp tài trợ dự án sẽ bao gồm các phần tử nhằm mục đích thực hiện (hoặc duy trì hoặc nâng cao) doanh nghiệp của hình dung ("to be") cơ sở hạ tầng CNTT. Tương tự, nó theo định hướng dự án có thể trực tiếp tài trợ, thường từ trong tổ chức IS, nhằm nâng cao tính hiệu quả hoặc hiệu quả của hệ thống kinh doanh hiện có. Trong mọi trường hợp, EA phải xác định bộ sưu tập cho phép nó theo định hướng xây dựng khối từ đó hệ thống được xây dựng. Nói cách khác: −The doanh nghiệp CNTT kiến trúc định nghĩa những hạn chế hoặc tiêu chuẩn mà tất cả các dự án nó phải làm việc khi thiết kế và cung cấp nó dựa giải pháp kinh doanh. Các cho phép nó theo định hướng xây dựng khối rơi vào hai loại: •Those trực tiếp liên quan đến phần "kinh doanh phụ thuộc" của cơ sở hạ tầng CNTT-chẳng hạn như tự động hóa chức năng kinh doanh và cung cấp thông tin doanh nghiệp-kỹ thuật số được gọi trong khuôn khổ của IBM EA là "Thông tin hệ thống (IS) Architecture". •Those liên quan đến xuyên CNTT hệ thống cần thiết để hỗ trợ các ứng dụng kinh doanh-các doanh nghiệp độc lập bộ phận của nó chẳng hạn như giao dịch hoặc cơ sở dữ liệu hoặc quản lý công nghệ-được gọi là "Kiến trúc công nghệ".

Kết quả (Việt) 2:

Doanh nghiệp IT Kiến trúc
Nhiều dự án kinh doanh tài trợ sẽ bao gồm các yếu tố nhằm thực hiện (hoặc duy trì hoặc nâng cao) hình dung ("to be") cơ sở hạ tầng CNTT của doanh nghiệp. Dự án như nhau, định hướng CNTT có thể trực tiếp tài trợ, thường là từ trong tổ chức IS, để nâng cao hiệu quả hoặc hiệu quả của các hệ thống kinh doanh hiện tại. Trong tất cả các trường hợp, các EA phải xác định các bộ sưu tập của phép IT khối xây dựng theo định hướng mà từ đó hệ thống CNTT được xây dựng. Nói cách khác: -Các Kiến trúc doanh nghiệp IT xác định những hạn chế hoặc tiêu chuẩn theo đó tất cả các dự án IT phải làm việc khi thiết kế và cung cấp các giải pháp kinh doanh dựa trên CNTT. Những CNTT khối xây dựng định hướng được phép rơi vào hai loại: • Những người trực tiếp liên quan đến việc "kinh doanh phụ thuộc" bộ phận của cơ sở hạ tầng CNTT - chẳng hạn như tự động hóa các chức năng kinh doanh và cung cấp kỹ thuật số của các thông tin kinh doanh - được đề cập trong khuôn khổ EA của IBM là "Hệ thống thông tin (IS) Kiến trúc". • Những người có liên quan đến các hệ thống nền tảng IT cần thiết để hỗ trợ các ứng dụng kinh doanh - các bộ phận kinh doanh độc lập của CNTT như giao dịch hoặc cơ sở dữ liệu, quản lý công nghệ - gọi tắt là "Công nghệ Kiến trúc".