The Cooperative Health Research in

The Cooperative Health Research in the Region of Augsburg (KORA) was initiated to study the prevalence and incidence of various chronic diseases in the general population, including diabetes, and to identify novel risk factors of these diseases. The current study is based on the follow-up examination of the KORA S4 Survey that was conducted in 1999–2001. The study design and subject enrollment have previously
been described in detail (15). Briefly, 2,656 men and women aged 55–74 years were randomly selected from the region of Augsburg in the south of Germany to participate in the KORA S4 Survey. From the 2,564 eligible subjects, 1,653 (64%) completed the survey and a subsequent 1,353 subjects without known diabetes successfully completed an oral glucose tolerance test (OGTT). In 2006–2008, the 7-year follow-up examination (F4 Survey) of this cohort took place, including a second OGTT. Of the initial 1,353 subjects, a total of 1,209 (89%) participated in the followup measurements. For 177 participants, a previous diagnosis of diabetes could be validated, and a further 923 participants successfully completed the OGTT, resulting in a total sample size of 1,100 (81%) subjects. All participants gavewritten informed consent, and the study was approved by the ethics committee of the Bavarian Medical Association.

Kết quả (Việt) 1:

Nghiên cứu y tế hợp tác trong vùng Augsburg (KORA) đã được khởi xướng để nghiên cứu phổ biến và tỷ lệ mắc các bệnh mãn tính khác nhau trong dân số chung, bao gồm cả bệnh tiểu đường, và để xác định các yếu tố nguy cơ tiểu thuyết của các bệnh này. Nghiên cứu dựa trên kiểm tra tiếp theo của cuộc khảo sát S4 KORA được tiến hành tại 1999–2001. Các nghiên cứu thiết kế và chủ đề ghi danh đã từng
được mô tả chi tiết (15). Một thời gian ngắn, 2.656 người đàn ông và phụ nữ tuổi từ 55–74 năm đã được lựa chọn ngẫu nhiên từ khu vực của Augsburg ở phía nam Đức để tham gia vào các cuộc khảo sát S4 KORA. Từ các đối tượng đủ điều kiện 2,564, 1,653 (64%) hoàn thành cuộc khảo sát và một 1 tiếp theo,353 đối tượng mà không có bệnh tiểu đường được biết đến thành công hoàn thành một bài kiểm tra khả năng chịu uống glucose (OGTT). 3.5, việc kiểm tra theo dõi 7 năm (F4 khảo sát) của đội quân này diễn ra, trong đó có một OGTT thứ hai. Đối tượng 1.353 ban đầu, tổng số 1.209 (89%) tham gia vào các phép đo followup. Cho những người tham gia 177, một chẩn đoán trước đây của bệnh tiểu đường có thể được xác nhận, và thêm 923 người tham gia OGTT, dẫn đến một kích thước tất cả mẫu 1.100 (81%) môn học hoàn tất thành công. Tất cả người tham gia gavewritten thông báo chấp thuận, và nghiên cứu đã được phê duyệt bởi Ủy ban đạo đức của Hiệp hội y tế bang Bavaria.Nghiên cứu y tế các hợp tác xã trong vùng Augsburg (KORA) nghiên cứu thiết kế và phương pháp đã được khởi xướng để nghiên cứu phổ biến và tỷ lệ mắc các bệnh mãn tính khác nhau trong dân số chung, bao gồm cả bệnh tiểu đường, và để xác định các yếu tố nguy cơ tiểu thuyết của các bệnh này. Nghiên cứu dựa trên kiểm tra tiếp theo của cuộc khảo sát S4 KORA được tiến hành tại 1999–2001.