Humans have long been fascinated by

Humans have long been fascinated by outer space, and have wondered if there are intelligent life-forms elsewhere, which we might be able to contact. Naturally, we're all seen space creatures on our TV and cinema screens, but "aliens" like these owe more to the convenience of using human actors to play the parts than to any real form of scientific investigation.
However, many serious space researches are now beginning to turn their attention to the question of which alien life might actually look like. One early result is Amold the Alien, designed by biologist, Dougal Dixon. This strange being, unlike humans, has its eyes, ears and limbs in groups of three instead of pairs but, despite its odd appearance, its behaviour is not very different from our own.

Kết quả (Việt) 1:

Con người lâu đã bị quyến rũ bởi không gian bên ngoài, và đã tự hỏi nếu có các dạng sự sống thông minh ở nơi khác, mà chúng tôi có thể liên hệ. Đương nhiên, chúng tôi đang tất cả các sinh vật thấy space trên TV của chúng tôi và điện ảnh màn hình, nhưng "người ngoài hành tinh" như những nợ nhiều hơn nữa cho sự tiện lợi của việc sử dụng của con người diễn viên chơi phần hơn đến bất kỳ hình thức nghiên cứu khoa học thực sự. Tuy nhiên, nhiều nghiên cứu nghiêm trọng space đang bắt đầu để chuyển sự chú ý của họ để các câu hỏi mà cuộc sống người nước ngoài có thể thực sự trông giống như. Một trong những kết quả ban đầu là Amold người nước ngoài, được thiết kế bởi nhà sinh vật học, Dougal Dixon. Này kỳ lạ là, không giống như con người, có mắt, tai và tay chân trong nhóm ba thay vì cặp, nhưng mặc dù xuất hiện kỳ lạ của nó, hành vi của nó không phải là rất khác nhau từ riêng của chúng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Con người từ lâu đã bị cuốn hút bởi không gian bên ngoài, và đã tự hỏi nếu có thông minh đời các hình thức khác, mà chúng tôi có thể có thể liên hệ. Đương nhiên, chúng tôi tất cả các sinh vật không gian nhìn thấy trên màn hình TV và điện ảnh của chúng tôi, nhưng "người ngoài hành tinh" như thế này nợ nhiều hơn vào sự tiện lợi của việc sử dụng các tác nhân con người để chơi các phần so với bất kỳ hình thức thực sự của nghiên cứu khoa học.
Tuy nhiên, nhiều nghiên cứu không gian nghiêm trọng đang bắt đầu chuyển sự chú ý của họ cho câu hỏi trong số đó sống ngoài hành tinh thực sự có thể trông như thế nào. Một kết quả sớm là Amold người nước ngoài, được thiết kế bởi nhà sinh vật học, Dougal Dixon. Con này lạ, không giống như con người, có đôi mắt của nó, tai và tay chân trong nhóm của ba thay vì cặp nhưng, bất chấp sự xuất hiện kỳ lạ, hành vi của nó không phải là rất khác với chúng ta.