Hi Nghia Thanks for your efforts to

Hi Nghia

Thanks for your efforts to work with our team to do the factory audit.

After following the visit, the customer (Target) has decided to put this Vietnam project on hold but that we are looking for any potential other customer to place order in Vietnam .

Since other customers have lower standard, it should be much easier to get the factory approval when needed.

Please note.

Thankyou.

Kết quả (Việt) 1:

Chào nghĩa Cảm ơn bạn đã nỗ lực của bạn để làm việc với nhóm của chúng tôi để làm kiểm tra nhà máy. Sau khi làm theo các chuyến thăm, khách hàng (mục tiêu) đã quyết định hoãn dự án Việt Nam này lại nhưng mà chúng tôi đang tìm kiếm bất kỳ tiềm năng khác khách hàng để đặt hàng tại Việt Nam. Kể từ khi các khách hàng khác có tiêu chuẩn thấp hơn, nó sẽ dễ dàng hơn nhiều để có được sự chấp thuận của nhà máy khi cần thiết. Xin lưu ý. Cám ơn.

Kết quả (Việt) 2:

Hi Nghĩa

Cảm ơn vì những nỗ lực của bạn để làm việc với đội ngũ của chúng tôi để làm kiểm toán nhà máy.

Sau khi làm theo các chuyến thăm, các khách hàng (Target) đã quyết định đưa dự án Việt Nam này giữ lại nhưng chúng tôi đang tìm kiếm bất kỳ tiềm năng của khách hàng khác để đặt hàng trong Việt Nam.

Kể từ khi khách hàng khác có tiêu chuẩn thấp hơn, nó phải là dễ dàng hơn nhiều để có được sự chấp thuận nhà máy khi cần thiết.

Xin lưu ý.

Thankyou.