needed. Second, it is responsible f

needed. Second, it is responsible for breaking long messages into several smaller
messages to make them easier to transmit and then recombining the smaller messages
back into the original larger message at the receiving end. The transport layer can also
detect lost messages and request that they be resent. Chapter 5 discusses the transport
layer in detail.
Layer 5: Application Layer The application layer is the application software used by
the network user and includes much of what the OSI model contains in the application,
presentation, and session layers. It is the user’s access to the network. By using the
application software, the user defines what messages are sent over the network. Because
it is the layer that most people understand best and because starting at the top sometimes
helps people understand better, the next chapter, Chapter 2, begins with the application
layer. It discusses the architecture of network applications and several types of network
application software and the types of messages they generate.
Groups of Layers The layers in the Internet are often so closely coupled that
decisions in one layer impose certain requirements on other layers. The data link layer
and the physical layer are closely tied together because the data link layer controls the
physical layer in terms of when the physical layer can transmit. Because these two
layers are so closely tied together, decisions about the data link layer often drive the
decisions about the physical layer. For this reason, some people group the physical and
data link layers together and call them the hardware layers. Likewise, the transport
and network layers are so closely coupled that sometimes these layers are called the
internetwork layer. See Figure 1.3. When you design a network, you often think about
the network design in terms of three groups of layers: the hardware layers (physical and
data link), the internetwork layers (network and transport), and the application layer.
1.3.3 Message Transmission Using Layers
Each computer in the network has software that operates at each of the layers and
performs the functions required by those layers (the physical layer is hardware, not
software). Each layer in the network uses a formal language, or protocol, that is simply
a set of rules that define what the layer will do and that provides a clearly defined set of
messages that software at the layer needs to understand. For example, the protocol used
for Web applications is HTTP (Hypertext Transfer Protocol, which is described in more
detail in Chapter 2). In general, all messages sent in a network pass through all layers.
All layers except the Physical layer add a Protocol Data Unit (PDU) to the message
as it passes through them. The PDU contains information that is needed to transmit
the message through the network. Some experts use the word packet to mean a PDU.
Figure 1.4 shows how a message requesting a Web page would be sent on the Internet.
Application Layer First, the user creates a message at the application layer using a
Web browser by clicking on a link (e.g., get the home page at www.somebody.com).
The browser translates the user’s message (the click on the Web link) into HTTP. The
rules of HTTP define a specific PDU—called an HTTP packet—that all Web browsers
must use when they request a Web page. For now, you can think of the HTTP packet
as an envelope into which the user’s message (get the Web page) is placed. In the same
way that an envelope placed in the mail needs certain information written in certain
20

Kết quả (Việt) 1:

cần thiết. Thứ hai, nó là trách nhiệm phá vỡ các thư dài thành nhiều nhỏ hơnCác tin nhắn để làm cho họ dễ dàng hơn để truyền và sau đó recombining các thông điệp nhỏ hơntrở lại vào thư gốc lớn hơn vào cuối nhận. Tầng giao vận cũng có thểphát hiện bị mất thư và yêu cầu rằng họ được resent. Chương 5 thảo luận về việc vận chuyểnlớp cụ thể.Tầng 5: Tầng ứng dụng lớp ứng dụng là phần mềm ứng dụng được sử dụng bởingười sử dụng mạng và bao gồm phần lớn những gì mô hình OSI chứa trong ứng dụng,trình bày, và các phiên làm việc lớp. Nó là của người dùng truy cập vào mạng. Bằng cách sử dụng cácphần mềm ứng dụng, người sử dụng xác định những thông điệp được gửi qua mạng. Bởi vìđó là lớp mà hầu hết mọi người hiểu tốt nhất và vì bắt đầu ở đầu đôi khigiúp mọi người hiểu tốt hơn, các chương tiếp theo, chương 2, bắt đầu với các ứng dụnglớp. Nó bàn về kiến trúc của các ứng dụng mạng và một số loại mạngphần mềm ứng dụng và các loại thư họ tạo ra.Nhóm lớp lớp trong Internet thường rất chặt chẽ cùng màquyết định trong một lớp áp đặt yêu cầu nhất định trên các lớp khác. Tầng liên kết dữ liệuvà tầng vật lý được quan hệ chặt chẽ với nhau bởi vì các dữ liệu liên kết lớp điều khiển cáctầng vật lý trong điều khoản của khi tầng vật lý có thể truyền tải. Bởi vì cả hailớp do đó quan hệ chặt chẽ với nhau, quyết định về liên kết dữ liệu lớp thường lái xe cácquyết định về tầng vật lý. Vì lý do này, một số người nhóm vật chất vàdữ liệu liên kết lớp với nhau và gọi cho họ các lớp phần cứng. Tương tự như vậy, phương tiện giao thôngvà mạng lớp được như vậy chặt chẽ cùng rằng đôi khi các lớp được gọi là cácInternetwork lớp. Xem hình 1.3. Khi bạn thiết kế một mạng, bạn thường nghĩ vềthiết kế mạng trong điều khoản của ba nhóm lớp: lớp phần cứng (vật lý vàliên kết dữ liệu), lớp internetwork (mạng và vận chuyển), và các lớp ứng dụng.1.3.3 thư truyền bằng cách sử dụng lớpMỗi máy tính trong mạng có phần mềm hoạt động ở mỗi của các lớp vàthực hiện các chức năng theo yêu cầu của những lớp (tầng vật lý là phần cứng, khôngphần mềm). Mỗi lớp trong mạng sử dụng một ngôn ngữ chính thức, hoặc giao thức, mà chỉ đơn giản làmột tập các quy tắc xác định những gì các lớp sẽ làm và đó cung cấp một bộ quy định rõ ràng củathư phần mềm ở lớp cần phải hiểu. Ví dụ, giao thức được sử dụngcho ứng dụng Web HTTP (Hypertext Transfer Protocol, được mô tả trong nhiều hơn nữachi tiết trong chương 2). Nói chung, tất cả thư được gửi trong một mạng đi qua tất cả các lớp.Tất cả các lớp trừ các lớp vật lý thêm một giao thức dữ liệu đơn vị (PDU) cho thưkhi nó đi qua chúng. PDU chứa thông tin đó là cần thiết để truyền tảitin nhắn thông qua mạng. Một số chuyên gia sử dụng gói từ để chỉ một PDU.1.4 hình cho thấy làm thế nào một tin nhắn yêu cầu một trang Web nào được gửi trên Internet.Ứng dụng lớp đầu tiên, người dùng tạo một tin nhắn tại lớp ứng dụng sử dụng mộtTrình duyệt web bằng cách nhấp vào một liên kết (ví dụ, nhận được trang chủ tại www.somebody.com).Trình duyệt dịch của người sử dụng thư (nhấp chuột vào liên kết Web) thành HTTP. Cácquy tắc của HTTP xác định cụ thể PDU — được gọi là một gói dữ liệu HTTP — rằng tất cả các trình duyệt Webphải sử dụng khi họ yêu cầu một trang Web. Để bây giờ, bạn có thể nghĩ đến gói HTTPnhư một phong bì mà người sử dụng tin nhắn (có được trang Web) được đặt. Trong cùng mộtcách mà một phong bì đặt trong thư cần thông tin nhất định viết bằng nhất định20

Kết quả (Việt) 2:

cần thiết. Thứ hai, nó là chịu trách nhiệm phá thông điệp dài thành một số nhỏ hơn
thông điệp để làm cho họ dễ dàng hơn để truyền và sau đó tái kết hợp các thông điệp nhỏ hơn
lại trở thành thông điệp lớn hơn ban đầu ở cuối nhận. Lớp giao thông cũng có thể
phát hiện các tin nhắn bị mất và yêu cầu họ phải bực bội. Chương 5 thảo luận về việc vận chuyển
lớp chi tiết.
Lớp 5: Lớp Application Lớp ứng dụng là phần mềm ứng dụng được sử dụng bởi
những người dùng mạng và bao gồm phần lớn những gì mô hình OSI chứa trong ứng dụng,
lớp thuyết trình, và phiên. Nó là truy cập của người dùng vào mạng. Bằng cách sử dụng các
phần mềm ứng dụng, người dùng định nghĩa những thông điệp được gửi qua mạng. Bởi vì
nó là lớp mà hầu hết mọi người hiểu nhất và bởi vì bắt đầu từ đầu đôi khi
giúp mọi người hiểu rõ hơn, các chương tiếp theo, Chương 2, bắt đầu với các ứng dụng
lớp. Nó bàn về kiến trúc của các ứng dụng mạng và một số dạng mạng
phần mềm ứng dụng và các loại thông điệp mà họ tạo ra.
Các nhóm Layers Các lớp trong Internet thường được kết hợp chặt chẽ như vậy mà
quyết định trong một lớp áp đặt các yêu cầu nhất định trên các lớp khác. Các lớp liên kết dữ liệu
và lớp vật lý được gắn chặt chẽ với nhau bởi vì các lớp liên kết dữ liệu điều khiển
lớp vật lý về khi lớp vật lý có thể truyền tải. Bởi vì hai các
lớp này được gắn rất chặt chẽ với nhau, quyết định về các lớp liên kết dữ liệu thường xuyên lái xe các
quyết định về các lớp vật lý. Vì lý do này, một số người nhóm vật lý và
lớp liên kết dữ liệu với nhau và gọi họ là lớp phần cứng. Tương tự như vậy, việc vận chuyển
các lớp và các mạng được kết chặt chẽ với nhau rằng đôi khi những lớp này được gọi là các
lớp liên mạng. Xem Hình 1.3. Khi bạn thiết kế một mạng, bạn thường nghĩ về
việc thiết kế mạng về ba nhóm lớp: lớp phần cứng (vật chất
và. Liên kết dữ liệu), các lớp liên mạng (mạng và giao thông vận tải), và các lớp ứng dụng
1.3.3 nhắn Transmission Sử dụng Layers
Mỗi máy tính trong mạng có phần mềm hoạt động ở mỗi lớp và
thực hiện các chức năng cần thiết bởi những lớp (lớp vật lý là phần cứng, không phải
phần mềm). Mỗi lớp trong mạng sử dụng một ngôn ngữ chính thức, hoặc giao thức, mà chỉ đơn giản là
một tập hợp các quy tắc để xác định những gì các lớp sẽ làm và cung cấp một định nghĩa rõ ràng của
thông điệp mà những phần mềm ở lớp cần phải hiểu. Ví dụ, các giao thức được sử dụng
cho các ứng dụng Web là HTTP (Hypertext Transfer Protocol, được mô tả trong nhiều
chi tiết trong Chương 2). Nói chung, tất cả các tin nhắn gửi đi trong một mạng đi qua tất cả các lớp.
Tất cả các lớp ngoại trừ các lớp vật lý thêm một đơn vị dữ liệu giao thức (PDU) vào tin nhắn
khi nó đi qua chúng. Các PDU chứa thông tin đó là cần thiết để truyền tải
thông điệp qua mạng. Một số chuyên gia sử dụng các gói dữ liệu từ để có nghĩa là một PDU.
Hình 1.4 cho thấy cách một thông báo yêu cầu một trang Web sẽ được gửi trên Internet.
Application Layer tiên, người dùng tạo ra một thông báo ở lớp ứng dụng bằng cách sử dụng một
trình duyệt Web bằng cách nhấn vào một liên kết (ví dụ, được trang chủ tại www.somebody.com).
Trình duyệt chuyển thông điệp của người dùng (nhấn chuột vào liên kết Web) vào HTTP. Các
quy tắc của HTTP định nghĩa một PDU-gọi là HTTP cụ thể gói tất cả các trình duyệt web
phải sử dụng khi họ yêu cầu một trang Web. Để bây giờ, bạn có thể nghĩ đến những gói tin HTTP
như một phong bì vào những tin nhắn của người sử dụng (có được những trang Web) được đặt. Trong cùng một
cách mà một phong bì được đặt trong thư cần một số thông tin bằng văn bản trong một số
20