Green tea restricts the increase of

Green tea restricts the increase of blood cholesterol
Cholesterol is always indicted as the "bad guyn for causing a wide range of diseases in adults. But it is a chemical present in all animals and crucial in human bodies for such important processes as the manufacture of cell membranes and the adhesion of cells. There are two types of cholesterol: one is the so-called bad cholesterol (LDL and VLDL- cholesterol) that accumulates in tissues and the other is the "good, cholesterol (HDL-cholesterol) that collects excessive cholesterol from the tissues. If the amount of bad cholesterol in the blood increases too much, it is deposited on the walls of blood vessels and can lead to atherosclerosis. Atherosclerosis in conjunction with high blood pressure can cause myocardial infarction and cerebral infarction. Good cholesterol, however, prevents atherosclerosis and must exist in a proper balance with bad cholesterol for proper health.
Prof. Muramatsu, has demonstrated in experiments with rats that green tea catechin restricts the excessive buildup of blood cholesterol. When rats were fed a diet high in fat, the amount of bad cholesterol in the blood increased rapidly. But the addition of only 1% catechin to the food checked the increase of bad cholesterol (LDL) with only minimal effect on the amount of good cholesterol (HDL). In another series of experiments, rats fed normal food with catechin exhibited no decrease in blood cholesterol and remained unaffected by the supplement. We can see from these results that green tea catechin acts to limit the excessive rise in blood cholesterol. Recently Dr. Goto reported similar results for human blood cholesterol.

Kết quả (Việt) 1:

Trà xanh hạn chế sự gia tăng của cholesterol trong máuCholesterol luôn luôn bị truy tố như "guyn xấu nhất gây ra một loạt các bệnh ở người lớn. Nhưng nó là một chất hóa học có trong tất cả động vật và rất quan trọng trong cơ thể con người cho các quá trình quan trọng như sản xuất màng tế bào và bám dính của tế bào. Có hai loại của cholesterol: một là cái gọi là cholesterol xấu (LDL và VLDL-cholesterol) mà tích tụ trong các mô và khác là "tốt, cholesterol (HDL cholesterol) mà thu thập quá nhiều cholesterol từ các mô. Nếu số lượng cholesterol xấu trong máu tăng lên quá nhiều, nó được gửi trên các bức tường của các mạch máu và có thể dẫn đến xơ vữa động mạch. Xơ vữa động mạch cùng với huyết áp cao có thể gây ra nhồi máu cơ tim và não tim. Cholesterol tốt, Tuy nhiên, ngăn ngừa xơ vữa động mạch và phải tồn tại trong một sự cân bằng thích hợp với cholesterol xấu cho sức khỏe thích hợp.Giáo sư Muramatsu, đã chứng minh trong các thí nghiệm với chuột catechin trà xanh đó hạn chế sự tích tụ quá mức cholesterol trong máu. Khi con chuột được cho ăn một chế độ ăn uống cao trong chất béo, số lượng cholesterol xấu trong máu tăng lên nhanh chóng. Nhưng việc bổ sung các chỉ 1% catechin để thực phẩm kiểm tra sự gia tăng của cholesterol xấu (LDL) với chỉ tối thiểu có hiệu lực vào lượng cholesterol tốt (HDL). Trong một loạt thí nghiệm, chuột ăn thức ăn bình thường với catechin trưng bày không có giảm mức cholesterol trong máu và vẫn không bị ảnh hưởng bởi việc bổ sung. Chúng tôi có thể nhìn thấy từ những kết quả đó catechin trà xanh hoạt động để hạn chế sự gia tăng quá mức cholesterol trong máu. Mới tiến sĩ Goto báo cáo các kết quả tương tự cho mức cholesterol trong máu của con người.

Kết quả (Việt) 2:

Trà xanh hạn chế sự gia tăng của cholesterol máu
Cholesterol luôn bị truy tố là "guyn xấu vì gây ra một loạt các bệnh ở người lớn. Nhưng nó là một hoá chất có trong tất cả các loài động vật và rất quan trọng trong cơ thể con người cho các quá trình quan trọng như sản xuất các tế bào . màng và độ bám dính của tế bào có hai loại cholesterol: một là cái gọi là cholesterol xấu (LDL và cholesterol VLDL-) mà tích lũy trong các mô và các khác là "tốt, cholesterol (HDL-cholesterol) thu thập quá nhiều cholesterol từ các mô. Nếu lượng cholesterol xấu trong máu tăng quá nhiều, nó được lắng đọng trên thành mạch máu và có thể dẫn đến xơ vữa động mạch. Xơ vữa động mạch kết hợp với huyết áp cao có thể gây nhồi máu cơ tim và nhồi máu não. Tốt cholesterol, tuy nhiên, ngăn ngừa xơ vữa động mạch và phải tồn tại trong một sự cân bằng thích hợp với cholesterol xấu cho sức khỏe phù hợp.
Giáo sư Muramatsu, đã chứng minh trong thí nghiệm với chuột mà catechin trà xanh hạn chế sự tích tụ quá nhiều cholesterol trong máu. Khi những con chuột được cho ăn một chế độ ăn ít chất béo, lượng cholesterol xấu trong máu tăng lên nhanh chóng. Nhưng việc bổ sung chỉ có 1% catechin với thực phẩm đã kiểm tra tăng cholesterol xấu (LDL) với chỉ ảnh ​​hưởng tối thiểu về số lượng cholesterol tốt (HDL). Trong một loạt các thí nghiệm, chuột được cho ăn thức ăn bình thường với catechin trưng bày không giảm mức cholesterol trong máu và vẫn không bị ảnh hưởng bởi các chất bổ sung. Chúng ta có thể nhìn thấy từ những kết quả mà hành vi catechin nhóm trà xanh để hạn chế sự gia tăng quá mức cholesterol trong máu. Gần đây Tiến sĩ Goto báo cáo kết quả tương tự cho cholesterol máu người.