=Office ergonomics=Office ergonomic

=Office ergonomics
=Office ergonomics guide

=Many of us rely heavily on computers to help us perform our work - for some, dedicated computer work is necessary, while others multi-task throughout the day. No two people are the same, and ergonomics strives to fit the task to the person doing it.

=The office ergonomics guide is intended to guide you in a self-assessment of the ergonomic design of your computer workstation. These helpful tips can show you how to identify and correct ergonomic problems to prevent repetitive strain injury, eyestrain, fatigue and discomfort. If you have any further questions or need an assessment, please contact Andrew Scheifele ext. 36359 in the Safety Office.

=Along with the information contained in the following pages, the Safety Office has office ergonomics information available in an attractive poster format. These posters are produced in general office or student computer lab versions and are available from Sheila Hurley in the Safety Office ext. 33587. Also, for preventive office exercise tips, see the workstation exercises.

=To get started, move through the components of your workstation - evaluate and adjust each one in order, according to the guidelines.

Kết quả (Việt) 1:

= Văn phòng Thái= Văn phòng Thái hướng dẫn= Nhiều người trong chúng ta phụ thuộc rất nhiều vào máy tính để giúp chúng tôi thực hiện công việc của chúng tôi - đối với một số, dành riêng cho máy tính làm việc là cần thiết, trong khi những người khác đa tác vụ suốt cả ngày. Không có hai người là như nhau, và Thái phấn đấu để phù hợp với nhiệm vụ cho người làm việc đó.= Hướng dẫn Thái văn phòng được thiết kế để hướng dẫn bạn trong tự đánh giá của ergonomic thiết kế của máy trạm máy tính của bạn. Những lời khuyên hữu ích có thể cho bạn thấy làm thế nào để xác định và chính xác vấn đề ergonomic để ngăn ngừa lặp đi lặp lại căng chấn thương, mỏi mắt, mệt mỏi và khó chịu. Nếu bạn có thắc mắc gì thêm hoặc cần đánh giá, xin vui lòng liên hệ với Andrew Scheifele ext. 36359 trong văn phòng an toàn.= Cùng với các thông tin chứa trong các trang sau đây, văn phòng an toàn có văn phòng Thái thông tin có sẵn trong một định dạng hấp dẫn áp phích. Các áp phích được sản xuất tại tổng văn phòng hoặc sinh viên máy tính Phiên bản phòng thí nghiệm và có sẵn từ Sheila Hurley trong văn phòng an toàn ext. 33587. Ngoài ra, để phòng ngừa văn phòng tập thể dục lời khuyên, xem các bài tập máy trạm.= Để bắt đầu, di chuyển qua các thành phần của máy trạm của bạn - đánh giá và điều chỉnh mỗi người theo thứ tự, theo các nguyên tắc.

Kết quả (Việt) 2:

= Thái Office
= Văn phòng hướng dẫn thái = Nhiều người trong chúng ta phụ thuộc rất nhiều vào máy tính để giúp chúng tôi thực hiện công việc của mình - cho một số người, việc máy tính chuyên dụng là cần thiết, trong khi những người khác đa tác vụ trong suốt cả ngày. Không có hai người là như nhau, và thái phấn đấu để phù hợp với nhiệm vụ cho người làm việc đó. = Các hướng dẫn văn phòng thái này nhằm hướng dẫn bạn tự đánh giá của các thiết kế của các máy trạm làm việc máy tính của bạn. Những lời khuyên hữu ích có thể chỉ cho bạn làm thế nào để xác định các vấn đề và làm việc chính xác để ngăn ngừa chấn thương lặp đi lặp lại căng thẳng, mỏi mắt, mệt mỏi và khó chịu. Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào hoặc cần đánh giá, vui lòng liên hệ với Andrew Scheifele ext. 36.359 trong văn phòng an toàn. = Cùng với thông tin chứa trong các trang sau đây, Cục An toàn thông tin có sẵn trong một định dạng áp phích hấp dẫn thái văn phòng. Những áp phích được sản xuất trong văn phòng hoặc phòng thí nghiệm máy tính sinh viên nói chung và các phiên bản có sẵn từ Sheila Hurley trong ext Văn phòng an toàn. 33587. Ngoài ra, để phòng ngừa mẹo tập thể dục văn phòng, xem các bài tập máy trạm. = Để bắt đầu, di chuyển thông qua các thành phần của máy trạm của bạn - đánh giá và điều chỉnh mỗi người theo thứ tự, theo các hướng dẫn.