TO: POSCO-DAEWOO VIETNAMATTN: MS.MI

TO: POSCO-DAEWOO VIETNAM
ATTN: MS.MINH/ MS.KHUE

FM : MINHLONG MARITIME SERVICES CO.,LTD.
DD : 15TH DEC.,2016.

RE : MV XIANG TONG 9- DAILY REPORT 02.

Dear Sir/Madam,

Pls kindy be advd the discharging Cargo ops of Mv Xiang Tong 9 asf:

14th DEC., 2016
1800-1900LT: No work, changing gangs.
1900-2330LT: Discharging cgo in H2 with 03 gangs by shore's crane.
2330-2400LT: No work, changing gangs.

15th DEC., 2016
0000-0600LT: No work, due to not enough stevedores and it's very cold.

Total cargo discharged up to 0600LT 15th DEC: 1113MT.
Balance cgo to discharge: 2032.9MT.

PM 18th DEC.,2016: ETC/D if AGW&WP

Further information will be updated.
-------
Thanks and best regards,

Do M.Ngoc (Mr.)

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

TỚI: POSCO-DAEWOO VIỆT NAMATTN: MS. MINH / MS. KHUEFM: MINHLONG MARITIME SERVICES CO., LTD.DD: 15 THÁNG MƯỜI HAI, NĂM 2016.RE: MV XIANG TONG 9 HÀNG NGÀY BÁO CÁO 02. Dear Sir/Madam, Pls kindy là advd ops Cargo discharging của Mv Xiang Tong 9 asf:14 THÁNG MƯỜI HAI, NĂM 20161800-1900LT: không có công việc, thay đổi băng nhóm. 1900-2330LT: xả cgo ở H2 với băng nhóm 03 bởi cần cẩu của bờ biển. 2330-2400LT: không có công việc, thay đổi băng nhóm. 15 THÁNG MƯỜI HAI, NĂM 20160000-0600LT: không có công việc, do không đủ stevedores và nó là rất lạnh.Tổng số hàng hóa thải ra đến 0600LT 15 tháng mười hai: 1113MT.Cân bằng cgo xả: 2032.9MT.PM 18 tháng mười hai, năm 2016: VV/D nếu AGW & WPThông tin sẽ được Cập Nhật.-------Cảm ơn và best regards,Làm M.Ngoc (Mr.)

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

TO: POSCO-DAEWOO VIỆT NAM
Attn: MS.MINH / MS.KHUE

FM:. Minhlong MARITIME SERVICES CO, LTD.
DD: 15TH DEC, năm 2016..

RE: MV XIANG TONG 9 BẢN TIN NGÀY 02.

Dear Sir / Madam,

Pls Kindy được advd các ops Cargo xả của Mv Xiang Tong 9 asf:

. Ngày 14 tháng 12 năm 2016
1800-1900LT: Không có công việc, thay đổi các băng nhóm.
1900-2330LT: Thải CGO trong H2 với 03 băng nhóm bằng cần cẩu bờ của.
2330-2400LT: Không có công việc, thay đổi các băng nhóm.

. 15 tháng 12 năm 2016
0000-0600LT: Không có công việc, do không đủ bốc vác và nó rất lạnh.

Tổng số hàng thải lên đến 0600LT ngày 15 tháng 12: 1113MT.
Cân CGO xả: 2032.9MT.

. PM ngày 18 Tháng Mười Hai 2016: ETC / D nếu AGW & WP

Thông tin chi tiết sẽ được cập nhật.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

Posco-daewoo Việt Nam:Ms.minh/ ms.khue liên hệ:Công ty TNHH FM: MinhLong về dịch vụ hàng hải về.Ngày 15 tháng 12 năm DD:2016.Trả lời: MV Raymond thông báo cáo mỗi ngày 9 - 02.Thưa ông / bà,Làm ơn sẽ dỡ OPS DVD MV Hương qua 9 ASF:Ngày 14 tháng 12 năm 20161800-1900lt: không có việc làm, thay đổi băng đảng.1900-2330lt: xả CGO H2 băng 2003 bởi bờ của Crane.2330-2400lt: không có việc làm, thay đổi băng đảng.Ngày 15 tháng 12 năm 20160000-0600lt: không có việc làm, vì không có đủ công nhân, rất lạnh.Tổng lượng bốc dỡ hàng đạt 0600lt 15 tháng 12: 1113mt.Chính phủ 2032.9mt cân bằng điện.Chiều ngày 18 tháng 12 năm 2016: Chờ / Nếu AGW và WPThông tin sẽ được cập nhật.-------Cảm ơn chân thành nhất và chào hỏi,M. Ngoc (.)

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.