Thank you very much for your cooper

Thank you very much for your cooperation. We received the notice of permission of scholarship from JASSO today. Scholarship is as follows: 80,000 JPY per person, from 16November to 30November.
704090
鶴岡工業高等専門学校
UTK1570409001
短期研修・研究型
東北地区高専コンソーシアム東南アジア短期受入プログラム(研究型)
UTK1570409001003
Nguyen
Phan
Anh Tu
704090
鶴岡工業高等専門学校
UTK1570409001
短期研修・研究型
東北地区高専コンソーシアム東南アジア短期受入プログラム(研究型)
UTK1570409001004
Nguyen
Tien
Sac

I really appreciate your kind cooperation on the application of scholarship despite of busy time. Please contact me any time if you have any question for preparation to Akita visit. I am looking forward to progress of academic exchange program. Your reply will be appreciated, thank you very much once again.
Best regards-

Ryoji Sakurada (NIT, Akita College)

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn rất nhiều cho sự hợp tác của bạn. Chúng tôi nhận được thông báo về sự cho phép của học bổng JASSO hôm nay. Học bổng là như sau: 80.000 JPY mỗi người, từ 16November đến 30November.704090鶴岡工業高等専門学校UTK1570409001短期研修・研究型東北地区高専コンソーシアム東南アジア短期受入プログラム(研究型)UTK1570409001003NguyễnPhanAnh Tu704090鶴岡工業高等専門学校UTK1570409001短期研修・研究型東北地区高専コンソーシアム東南アジア短期受入プログラム(研究型)UTK1570409001004NguyễnTràng tiềnSac Tôi thực sự đánh giá cao của bạn loại quan hệ hợp tác trên các ứng dụng học bổng mặc dù thời gian bận rộn. Xin vui lòng liên hệ với tôi bất cứ lúc nào nếu bạn có bất kỳ câu hỏi để chuẩn bị cho chuyến thăm Akita. Tôi mong cho sự tiến bộ của chương trình trao đổi học thuật. Trả lời của bạn sẽ được đánh giá cao, cảm ơn bạn rất nhiều, một lần nữa.Trường hợp tốt nhất- Ryoji Sakurada (NIT, Akita College)

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự hợp tác của bạn. Chúng tôi đã nhận được thông báo của phép của học bổng của JASSO ngày hôm nay. Học bổng như sau: 80,000 JPY mỗi người, từ 16November để 30November.
704.090
鶴岡工業高等専門学校
UTK1570409001
短期研修·研究型
東北地区高専コンソーシアム東南アジア短期受入プログラム(研究型)
UTK1570409001003
Nguyễn
Phan
Anh Tú
704.090
鶴岡工業高等専門学校
UTK1570409001
短期研修·研究型
東北地区高専コンソーシアム東南アジア短期受入プログラム(研究型)
UTK1570409001004
Nguyễn
Tiến
Sắc

tôi thực sự đánh giá cao sự hợp tác của các bạn về việc áp dụng học bổng mặc dù thời gian bận rộn. Hãy liên hệ với tôi bất cứ lúc nào nếu bạn có bất kỳ câu hỏi để chuẩn bị cho chuyến thăm Akita. Tôi mong đến tiến độ của chương trình trao đổi học thuật. trả lời của bạn sẽ được đánh giá, cảm ơn bạn rất nhiều lần nữa.
Regards- nhất

Ryoji Sakurada (NIT, Akita College)

Kết quả (Việt) 3:

Cám ơn sự hợp tác của.Hôm nay chúng tôi đã nhận được thông báo từ du học bằng học bổng.Học bổng: 80.000 yên / người, từ 16november đến 30november.七十万四千零九十Tsuruoka cửa trường cao đẳng công nghiệpUtk1570409001 ngắn hạn.Khu vực Đông Bắc cao コ một cuối tuần - シ thất ム Đông Nam thất ジ thất ngắn hạn được vào プ ロ グ ラ ム ()Utk1570409001003NguyễnPhanANH bôi七十万四千零九十Tsuruoka cửa trường cao đẳng công nghiệpUtk1570409001 ngắn hạn.Khu vực Đông Bắc cao コ một cuối tuần - シ thất ム Đông Nam thất ジ thất ngắn hạn được vào プ ロ グ ラ ム ()Utk1570409001004NguyễnĐiềnNangCảm ơn ông rất nhiều trong thời gian đang bận rộn với học bổng của đơn xin việc..- Xin hãy liên hệ với chúng ta, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, sẵn sàng đi Akita.Tôi đang có kế hoạch phát triển của giao lưu học thuật.Hồi âm của bạn sẽ rất biết ơn, cảm ơn ngài.Xin chào...Ryoji Sakurada (NIT, Akita University)