Coagulation tests have been perform

Coagulation tests have been performed according to jar-test method, using
a standard flocculator Stuart Scientific SW5, equipped with two mixing posts. As
coagulant, a 5% aluminum sulfate solution (density = 1.0291 g·cm-3) has been
used. Coagulation tests have been performed in 1 liter cylindrical bakers, at 20 ±
1°C, by using stock suspensions prepared from water and soil, with various doses
of aluminum sulfate. Coagulation step was done by fast mixing (150 rpm) for 5
minutes, while flocculation step was done for 10 minutes, at 50 rpm, followed by
a settling time of 60 minutes. Samples from supernatant have been taken to
determine treated water turbidity.

Kết quả (Việt) 1:

Xét nghiệm đông máu đã được thực hiện theo phương pháp kiểm tra chai, sử dụngmột tiêu chuẩn flocculator Stuart SW5 khoa học, được trang bị với hai bài viết trộn. Nhưcoagulant, một 5% giải pháp nhôm sulfat (mật độ = 1.0291 g·cm-3) đãđược sử dụng. Xét nghiệm đông máu đã được thực hiện trong 1 lít bánh hình trụ, tại 20 ±1° C, bằng cách sử dụng cổ phiếu đình chỉ chế từ nước và đất, với liều lượng khác nhaunhôm sulfat. Sự đông máu bước đã được thực hiện bởi nhanh chóng trộn (150 rpm) cho 5phút, trong khi chất bước đã được thực hiện trong 10 phút, 50 rpm, tiếp theosettling thời gian 60 phút. Mẫu từ supernatant đã được thực hiện đểxác định độ đục nước được điều trị.

Kết quả (Việt) 2:

Xét nghiệm đông máu đã được thực hiện theo phương pháp bình-kiểm tra, sử dụng
một tiêu chuẩn flocculator Stuart khoa học SW5, được trang bị với hai bài viết trộn. Là
chất làm đông, một giải pháp nhôm sulfat 5% (mật độ = 1,0291 g · cm-3) đã được
sử dụng. Xét nghiệm đông máu đã được thực hiện trong bánh hình trụ 1 lít, ở 20 ±
1 ° C, bằng cách sử dụng hệ thống treo cổ phiếu chuẩn bị từ nước và đất, với liều khác nhau
của nhôm sunfat. Bước đông máu đã được thực hiện bằng cách trộn nhanh (150 rpm) trong 5
phút, trong khi bước keo tụ đã được thực hiện trong 10 phút, 50 rpm, sau
một thời gian giải quyết trong 60 phút. Các mẫu từ bề đã được thực hiện để
xác định độ đục của nước được xử lý.