severe pain orsuffering, whether ph

severe pain or
suffering, whether physical or mental, is intentionally inflicted on a person for such purposes
as obtaining from him or a third person information or a confession, punishing him for an act he or a third person has committed or is suspected of having committed, or intimidating or coercing him or a third person, or for any reason based on discrimination of any kind, when such pain or suffering is inflicted by or at the instigation of or with the consent or acquies-cence of a public official or other person acting in an official capacity. It does not include pain or suffering arising only from, inherent in or incidental to lawful sanctions.”

Kết quả (Việt) 1:

đau dữ dội hoặcđau khổ, cho dù thể chất hoặc tâm thần, cố tình gây ra trên người cho các mục đíchnhư là Lấy từ ông hoặc một người thứ ba thông tin hoặc một lời thú nhận, trừng phạt cho một hành động ông hoặc một người thứ ba đã cam kết hoặc bị nghi ngờ có cam kết, hoặc đe dọa hoặc coercing anh ta hoặc người thứ ba, hoặc cho bất kỳ lý do nào dựa trên phân biệt đối xử của bất kỳ loại anh ta, khi đó đau hoặc đau khổ gây ra bởi hoặc instigation hoặc với sự đồng ý hoặc acquies-cence của một chính thức của công chúng hoặc người khác hành động trong một suất chính thức. Nó không bao gồm đau hoặc đau khổ phát sinh từ, vốn có trong hoặc ngẫu nhiên để hợp pháp trừng phạt."

Kết quả (Việt) 2:

đau dữ dội hoặc
đau khổ, cho dù thể chất hay tinh thần, là cố ý gây ra cho một người cho các mục đích như vậy
là đạt được từ anh ta hoặc một thông tin người thứ ba hay một lời thú tội, trừng phạt anh ta vì một hành động anh ta hoặc một người thứ ba đã cam kết hoặc đang bị nghi ngờ đã cam kết , hoặc đe dọa, ép buộc ông hoặc một người thứ ba, hoặc vì lý do nào dựa trên sự phân biệt nào, khi nỗi đau đớn hay khổ đau như vậy là gây ra bởi hoặc theo sự xúi giục hoặc với sự đồng ý hoặc acquies-huỳnh của một công chức hay người khác diễn xuất trong một suất chính thức. Nó không bao gồm đau hoặc đau khổ phát sinh từ, vốn có trong hoặc ngẫu nhiên để xử phạt hợp pháp. "