The floor may be designed to have a

The floor may be designed to have a fundamental frequency of at least 8.4 Hz vertically and at least 4 Hz horizontally, in which case the resonant effects need not be evaluated.
or

Kết quả (Việt) 1:

Sàn nhà có thể được thiết kế để có một tần số cơ bản của ít 8.4 Hz theo chiều dọc và tối thiểu 4 Hz theo chiều ngang, trong trường hợp những tác động cộng hưởng cần không đánh giá.hoặc

Kết quả (Việt) 2:

Các tầng có thể được thiết kế để có một tần số cơ bản của ít nhất 8,4 Hz theo chiều dọc và ít nhất 4 Hz theo chiều ngang, trong đó có trường hợp tác dụng cộng hưởng cần phải được đánh giá.
Hoặc