To achieve sustainable development,

To achieve sustainable development, people often talk about the triple bottom line—economic efficiency, equity, and environmental sustainability, in shor t, the three E’s (See Chapter 1). There are even companies that put a triple bottom line on their balance sheets, to indicate how they are doing economically, how they are doing with regard to the social issues, and how they are doing with regard to the environment (The Economist,Januar y 2005). This is not a new idea; it is simply thinking conceptually about the three E’s and indicating how well the components meet these goals. In this chapter we focus on economics, the first of the triple bottom line. To understand sustainable development, we have to understand that the concepts often used in economics provide a ver y impor tant par t of the tools needed.

Kết quả (Việt) 1:

Để đạt được phát triển bền vững, người ta thường nói về dòng dưới cùng ba-hiệu quả kinh tế, công bằng, và môi trường bền vững, trong ngắn, ba E của (xem chương 1). Có những công ty thậm chí đặt một dòng dưới cùng ba trên bảng cân đối của họ, để cho biết làm thế nào họ đang làm về kinh tế, làm thế nào họ đang làm liên quan đến các vấn đề xã hội, và làm thế nào họ đang làm đối với môi trường (The Economist, Januar y năm 2005). Đây không phải là một ý tưởng mới; nó chỉ đơn giản suy nghĩ khái niệm về E ba và chỉ ra như thế nào các thành phần đáp ứng các mục tiêu này. Trong chương này chúng tôi tập trung vào kinh tế, đầu tiên của dòng dưới cùng ba. Để hiểu phát triển bền vững, chúng ta phải hiểu rằng các khái niệm thường được sử dụng trong kinh tế cung cấp một ver y impor ý mệnh t trong những công cụ cần thiết.

Kết quả (Việt) 2:

Để đạt được phát triển bền vững, người ta thường nói về hiệu quả kinh tế triple bottom line-, vốn chủ sở hữu, và tính bền vững môi trường, trong shor t, ba E của (Xem Chương 1). Có những công ty thậm chí đó đặt một ba điểm mấu chốt trên bảng cân đối của họ, để chỉ ra làm thế nào họ đang làm kinh tế, làm thế nào họ đang làm liên quan đến các vấn đề xã hội với, và làm thế nào họ đang làm đối với môi trường (The Economist, Januar y với 2005). Đây không phải là một ý tưởng mới; nó chỉ đơn giản là suy nghĩ về khái niệm về ba E và chỉ ra như thế nào các thành phần đáp ứng những mục tiêu này. Trong chương này chúng tôi tập trung vào kinh tế, việc đầu tiên của ba điểm mấu chốt. Để hiểu sự phát triển bền vững, chúng ta phải hiểu rằng các khái niệm thường được sử dụng trong kinh tế cung cấp một tầm quan y quan ngang t ver trong những công cụ cần thiết.