Please take a moment today or tomor

Please take a moment today or tomorrow to send an email to all the customers highlighted in yellow in the attached file to request them to settle their overdue payments. I am a bit worried to see most of the GFMS subsidiaries highlighted in yellow, GFMS might be trying to increase their payment lead-times... We need to resist this, we cannot afford to increase GFMS payment lead-times any further.

Van, please support Jenny in the coming weeks/months by tracking GFMS late payments very carefully, I want to show them that we follow-up all of this very closely, and that we will not let them increase their payment lead-times.

Kết quả (Việt) 1:

Xin vui lòng mất một chút thời gian ngày hôm nay hoặc ngày mai để gửi một email đến tất cả các khách hàng được đánh dấu màu vàng trong tập tin đính kèm để yêu cầu họ để giải quyết các khoản thanh toán quá hạn. Tôi là một chút lo lắng nhìn thấy hầu hết các công ty con GFMS đánh dấu màu vàng, GFMS có thể cố gắng để tăng lead-times thanh toán của họ... Chúng ta cần để chống lại điều này, chúng tôi không thể đủ khả năng để tăng GFMS thanh toán lead-times bất kỳ thêm.Van, xin vui lòng hỗ trợ Jenny trong những tuần/tháng tới bằng cách theo dõi các khoản thanh toán trễ GFMS rất cẩn thận, tôi muốn cho họ biết rằng chúng tôi theo dõi tất cả những điều này rất chặt chẽ, và rằng chúng tôi sẽ không cho phép họ tăng lead-times thanh toán của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Hãy dành một thời điểm ngày hôm nay hoặc ngày mai để gửi email đến tất cả các khách hàng đánh dấu màu vàng trong file đính kèm để yêu cầu họ giải quyết thanh toán quá hạn của họ. Tôi là một chút lo lắng cho thấy hầu hết các công ty con của GFMS đánh dấu màu vàng, GFMS có thể cố gắng để tăng thanh toán chì lần họ ... Chúng ta cần phải chống lại điều này, chúng ta không thể đủ khả năng để tăng GFMS thanh toán chì lần nào nữa. Văn , hãy ủng hộ Jenny trong vài tuần tới / tháng bằng cách theo dõi GFMS khoản thanh toán trễ rất cẩn thận, tôi muốn cho họ thấy rằng chúng ta theo dõi tất cả những điều này rất chặt chẽ, và rằng chúng tôi sẽ không cho phép họ gia tăng thanh toán chì lần họ.