Flood risk management planSouth Wes

Flood risk management plan
South West river basin district summary
What are flood risk management plans?
March 2016

Flood risk management plans (FRMPs) explain the risk of flooding from rivers, the sea, surface water, groundwater and reservoirs. FRMPs set out how risk management authorities will work with communities to manage flood and coastal risk over the next 6 years. Risk management authorities include the Environment Agency, local councils, internal drainage boards, Highways Authorities, Highways England and lead local flood authorities (LLFAs).
Each EU member country must produce FRMPs as set out in the EU Floods Directive 2007. Each FRMP covers a specific river basin district. There are 11 river basin districts in England and Wales, as defined in the legislation. A river basin district is an area of land covering one or more river catchments. A river catchment is the area of land from which rainfall drains to a specific river.
Each river basin district also has a river basin management plan, which looks at how to protect and improve water quality, and use water in a sustainable way. FRMPs and river basin management plans work to a 6- year planning cycle. The current cycle is from 2015 to 2021. We have developed the South West FRMP alongside the South West river basin management plan so that flood defence schemes can provide wider environmental benefits.
Both flood risk management and river basin planning form an important part of a collaborative and integrated approach to catchment planning for water. Building on this essential work, and in the context of the Governments 25-year environment plan, we aim to move towards more integrated planning for the environment over the next cycle. This will be done on a catchment basis and will draw together and integrate objectives for flood risk management, water management, and biodiversity, with the aim of maximising the multiple benefits that can be achieved.
Flood risk in the South West river basin district
The South West river basin district covers 21,000km2 and includes Cornwall, the Isles of Scilly, Devon, Dorset, Somerset, and parts of North Somerset, Hampshire and Wiltshire. It is divided into 9 management catchments and includes 1 strategic area, the Somerset Levels and Moors, as shown in Figure 1. Strategic areas consider flood risk management across more than one river catchment, so that organisations can work together in a co-ordinated way.
River catchments in the South West river basin district vary considerably, leading to lots of different types of flood risk. Somerset has predominantly flat catchments with wide rivers that take a long time to respond to rainfall. Devon, Cornwall and West Dorset have smaller, steep catchments with fast-flowing rivers that respond rapidly to rainfall. Rivers in the Avon Hampshire management catchment receive large flows from chalk aquifers (where water is stored underground). These rivers react relatively slowly to rainfall but long periods of wet weather can result in prolonged flooding.
The long thin maritime nature of the river basin, with two exposed Atlantic coastlines of almost 1,000km in length mean that it’s very vulnerable to storms, coastal flooding and river tide locking (when the level of the incoming high tide stops the river water flowing out to sea). These flood risks have been clearly demonstrated over the last few years. High energy waves and storms from the Atlantic can cause extensive physical damage to defences and property, including the Isles of Scilly.
In the South West river basin district there are over 36,000 people living at high risk of flooding from rivers and the sea. Over 25,000 people are at high risk of surface water flooding (flooding which happens when drainage systems become overloaded with high volumes of rainfall).
Towns such as Plymouth, Exeter, Taunton, Bridgwater and Poole have large numbers of properties at risk from multiple sources of flooding. In these areas, risk management authorities will work together to manage the risks of flooding from rivers, the sea, surface water and sewers.
Being largely rural, many people live outside major towns and cities. Delivering protection to these remote communities provides challenges but improving community resilience and flood warning is a very important part of the solution. In parts of Devon, Cornwall and Dorset where there are steep valleys, river levels can rise very quickly during intense rainfall. These are known as ‘rapid response areas’. This poses a big risk, particularly to these small or dispersed communities. The agricultural nature has a major influence on the water environment. Learning from those who manage the land provides opportunities to work in partnership to deliver benefits to key communities.
In some lowland areas, such as the Somerset Levels and Moors, land is at or near sea level and lies on manmade drainage systems, including channels, pumping stations and land drainage. Flooding in the

Kết quả (Việt) 1:

Kế hoạch quản lý rủi ro lũ lụtQuận lưu vực sông South West tóm tắtKế hoạch quản lý rủi ro lũ lụt là gì?Tháng ba 2016Kế hoạch quản lý rủi ro lũ lụt (FRMPs) giải thích nguy cơ lũ lụt từ sông, biển, nước mặt, nước ngầm và các hồ chứa. FRMPs đặt ra như thế nào nhà chức trách quản lý nguy cơ sẽ làm việc với các cộng đồng quản lý lũ lụt và ven biển rủi ro trong 6 năm tiếp theo. Nhà chức trách quản lý nguy cơ bao gồm các cơ quan môi trường, hội đồng địa phương, hội đồng nội bộ hệ thống thoát nước, đường cao tốc chính quyền, đường cao tốc Anh và chính quyền địa phương lũ chì (LLFAs).Mỗi quốc gia thành viên EU phải xuất FRMPs như đặt ra trong năm 2007 chỉ thị Châu Âu lũ lụt. FRMP mỗi bao gồm một huyện cụ thể các lưu vực sông. Có 11 lưu vực sông quận ở Anh và xứ Wales, như được định nghĩa trong pháp luật. Một lưu vực sông là diện tích đất đai bao gồm một hoặc nhiều sông catchments. Lưu vực sông là vùng đất từ thoát nước mưa mà đến một con sông cụ thể.Mỗi huyện lưu vực sông cũng có một kế hoạch quản lý lưu vực sông, trông như thế nào để bảo vệ và cải thiện chất lượng nước, và sử dụng nước trong một cách bền vững. FRMPs và kế hoạch quản lý lưu vực sông làm việc một chu kỳ 6 năm kế hoạch. Chu kỳ hiện tại là từ năm 2015-2021. Chúng tôi đã phát triển ở phía Tây Nam FRMP cùng với kế hoạch quản lý lưu vực sông South West do đó lũ lụt phòng chương trình có thể cung cấp lợi ích môi trường rộng lớn hơn.Cả lũ quản lý rủi ro và lập kế hoạch dưới hình thức một phần quan trọng của một cách tiếp cận hợp tác và tích hợp để lưu vực lập kế hoạch cho nước lưu vực sông. Xây dựng trên này làm việc rất cần thiết, và trong bối cảnh chính phủ môi trường 25 năm kế hoạch, chúng tôi nhằm mục đích để di chuyển theo hướng tích hợp hơn nữa lên kế hoạch cho môi trường trong chu kỳ tiếp theo. Điều này sẽ được thực hiện trên cơ sở lưu vực và sẽ vẽ lại với nhau và tích hợp các mục tiêu quản lý rủi ro lũ lụt, quản lý nước và đa dạng sinh học, với mục đích maximising nhiều lợi ích có thể đạt được.Nguy cơ lũ lụt quận lưu vực sông South WestQuận lưu vực sông South West bao gồm 21.000 km 2 và gồm Cornwall, quần đảo Scilly, Devon, Dorset, Somerset và các bộ phận của North Somerset, Hampshire và Wiltshire. Đô thị này được chia thành 9 quản lý catchments và bao gồm 1 khu vực chiến lược, Somerset cấp và Moors, như minh hoạ trong hình 1. Khu vực chiến lược xem xét quản lý rủi ro lũ lụt trên lưu vực sông nhiều hơn một, vì vậy mà các tổ chức có thể làm việc với nhau một cách hợp đồng.Sông catchments thuộc lưu vực sông Tây Nam huyện khác nhau đáng kể, dẫn đến rất nhiều loại khác nhau của nguy cơ lũ lụt. Somerset có catchments chủ yếu là bằng phẳng với con sông rộng mà phải mất một thời gian dài để đáp ứng với lượng mưa. Devon, Cornwall và West Dorset có catchments nhỏ, dốc với con sông chảy nhanh đáp ứng nhanh chóng với lượng mưa. Sông ngòi trong lưu vực quản lý của Avon Hampshire nhận lớn chảy từ tầng ngậm nước phấn (nơi nước được lưu trữ ngầm). Dòng sông những phản ứng tương đối chậm với lượng mưa, nhưng thời gian dài của thời tiết ẩm ướt có thể gây ra kéo dài lũ lụt.Thiên nhiên biển dài mỏng của lưu vực sông, với hai tiếp xúc đường bờ biển Đại Tây Dương dài gần 1.000 km có nghĩa là nó rất dễ bị bão, lũ lụt ven biển và sông thủy triều khóa (khi thủy triều cao đến mức độ dừng các sông nước chảy ra biển). Những rủi ro lũ lụt đã được chứng minh rõ ràng trong vài năm qua. Sóng năng lượng cao và các cơn bão từ Đại Tây Dương có thể gây ra nhiều thiệt hại vật chất để phòng thủ và bất động sản, bao gồm cả quần đảo Scilly.Quận lưu vực sông South West có hơn 36.000 người sống nguy cơ cao lũ lụt từ sông và biển. Hơn 25.000 người có nguy cơ cao của nước mặt lũ lụt (mà sẽ xảy ra khi hệ thống thoát nước trở nên quá tải với các khối lượng cao của lượng mưa lũ lụt).Thị trấn như Plymouth, Exeter, Taunton, Bridgwater và Poole có một số lượng lớn tài sản của các nguy cơ từ nhiều nguồn khác nhau của lũ lụt. Tại các khu vực, nhà chức trách quản lý nguy cơ sẽ làm việc cùng nhau để quản lý rủi ro của lũ lụt từ sông, biển, mặt nước và hệ thống cống rãnh.Là chủ yếu là nông thôn, nhiều người dân sống ở bên ngoài thành phố và thị trấn lớn. Cung cấp bảo vệ cho các cộng đồng từ xa cung cấp những thách thức, nhưng cải thiện khả năng đàn hồi của cộng đồng và lũ cảnh báo là một phần rất quan trọng của giải pháp. Trong phần của Devon, Cornwall và Dorset nơi có những thung lũng dốc, sông cấp độ có thể tăng lên rất nhanh chóng trong khi lượng mưa dữ dội. Chúng được gọi là 'phản ứng nhanh chóng các khu vực'. Điều này đặt ra một nguy cơ lớn, đặc biệt là cho các cộng đồng nhỏ hoặc phân tán. Bản chất nông nghiệp đã ảnh hưởng lớn đến môi trường nước. Học hỏi từ những người quản lý đất cung cấp cơ hội để làm việc trong quan hệ đối tác để cung cấp lợi ích cho cộng đồng chính.Ở một số vùng đất thấp, chẳng hạn như mức độ Somerset và cánh đồng hoang, đất là tại hoặc gần mực nước biển và nằm trên hệ thống thoát nước nhân tạo, bao gồm các kênh, bơm đài và đất thoát nước. Lũ lụt ở các

Kết quả (Việt) 2:

Kế hoạch quản lý rủi ro lũ
Tây Nam tóm tắt huyện lưu vực sông
kế hoạch quản lý rủi ro lũ lụt là gì?
Tháng Ba 2016

lũ quản lý rủi ro kế hoạch (FRMPs) giải thích nguy cơ lũ lụt từ sông, biển, nước mặt, nước ngầm và hồ chứa. FRMPs đặt ra như thế nào cơ quan chức năng quản lý rủi ro sẽ làm việc với các cộng đồng để quản lý lũ lụt và nguy cơ ven biển trong 6 năm tiếp theo. Cơ quan quản lý rủi ro bao gồm Cơ quan Môi trường, các hội đồng địa phương, ban thoát nội bộ, lộ nhà chức trách, Xa Lộ Anh và dẫn chính quyền địa phương lũ (LLFAs).
Mỗi quốc gia thành viên EU phải xuất FRMPs như đặt ra trong những trận lũ EU 2007. Mỗi FRMP bao gồm một cụ thể huyện lưu vực sông. Có 11 huyện lưu vực sông ở Anh và xứ Wales, theo quy định trong pháp luật. Một khu lưu vực sông là diện tích đất bao gồm một hoặc nhiều các lưu vực sông. Một lưu vực sông là vùng đất mà từ đó cống nước mưa để một dòng sông cụ thể.
Mỗi khu lưu vực sông cũng có một kế hoạch quản lý lưu vực sông, trông như thế nào để bảo vệ và cải thiện chất lượng nước và sử dụng nước một cách bền vững. FRMPs và kế hoạch quản lý lưu vực sông làm việc cho một chu kỳ lập kế hoạch 6- năm. Các chu kỳ hiện tại là từ năm 2015 đến năm 2021. Chúng tôi đã phát triển phía Tây Nam FRMP cùng với các kế hoạch quản lý lưu vực sông Tây Nam để đề án phòng lũ có thể cung cấp các lợi ích về môi trường rộng lớn hơn.
Cả hai quản lý nguy cơ lũ lụt và lưu vực sông quy hoạch hình thành một phần quan trọng của một hợp tác và cách tiếp cận quy hoạch lưu vực cho nước tổng hợp. Xây dựng trên công việc thiết yếu này, và trong bối cảnh Chính phủ kế hoạch môi trường 25 năm, chúng tôi hướng di chuyển theo hướng quy hoạch tổng hợp hơn cho môi trường trong chu kỳ tiếp theo. Điều này sẽ được thực hiện trên cơ sở lưu vực và sẽ vẽ lại với nhau và tích hợp các mục tiêu quản lý rủi ro lũ lụt, quản lý nước, và đa dạng sinh học, với mục tiêu tối đa hóa lợi ích nhiều mặt mà có thể đạt được.
Nguy cơ lũ lụt ở lưu vực sông huyện Tây Nam
Miền Nam huyện Tây lưu vực sông bao gồm 21,000km2 và bao gồm Cornwall, quần đảo Scilly, Devon, Dorset, Somerset, và các bộ phận của Bắc Somerset, Hampshire và Wiltshire. Nó được chia thành 9 lưu vực quản lý và bao gồm 1 khu vực chiến lược, Levels Somerset và Moors, như thể hiện trong hình 1. Khu vực chiến lược coi việc quản lý nguy cơ lũ lụt trên nhiều hơn một lưu vực sông, để các tổ chức có thể làm việc với nhau một cách phối hợp .
lưu vực sông ở huyện Tây Nam lưu vực sông khác nhau đáng kể, dẫn đến rất nhiều loại khác nhau của nguy cơ lũ lụt. Somerset có chủ yếu là lưu vực bằng phẳng với các dòng sông rộng mà phải mất một thời gian dài để đáp ứng với lượng mưa. Devon, Cornwall và Tây Dorset có nhỏ hơn, lưu vực dốc với các dòng sông chảy nhanh mà đáp ứng nhanh chóng đến lượng mưa. Sông trong lưu vực quản lý Avon Hampshire nhận được lưu lượng lớn từ các tầng chứa nước phấn (nơi nước được lưu trữ dưới lòng đất). Những con sông này phản ứng khá chậm với lượng mưa nhưng thời gian dài của thời tiết ẩm ướt có thể gây ngập lụt kéo dài.
Bản chất hàng hải mỏng dài của lưu vực sông, với hai đường bờ biển Đại Tây Dương tiếp xúc gần 1.000km chiều dài có nghĩa là nó rất dễ bị bão, lũ lụt ven biển và thủy triều sông khóa (khi mức độ mực nước lớn cao đến dừng nước sông chảy ra biển). Những rủi ro lũ lụt đã được chứng minh rõ ràng trong vài năm qua. Sóng năng lượng cao và các cơn bão từ Đại Tây Dương có thể gây ra thiệt hại vật chất rộng rãi để phòng thủ và tài sản, bao gồm cả quần đảo Scilly.
Tại huyện Tây Nam lưu vực sông có hơn 36.000 người sống có nguy cơ cao về lũ từ sông và biển. Hơn 25.000 người có nguy cơ cao về lũ lụt nước bề mặt (ngập mà sẽ xảy ra khi hệ thống thoát nước trở nên quá tải với khối lượng lớn nước mưa).
Các thị trấn như Plymouth, Exeter, Taunton, Bridgwater và Poole có số lượng lớn các tài sản rủi ro từ nhiều nguồn lũ lụt. Trong các khu vực này, các cơ quan quản lý rủi ro sẽ làm việc với nhau để quản lý rủi ro ngập lụt từ sông, biển, mặt nước và cống rãnh.
Là nông thôn rộng lớn, nhiều người sống bên ngoài thị trấn và thành phố lớn. Cung cấp bảo vệ cho những cộng đồng từ xa cung cấp thách thức nhưng việc cải thiện khả năng phục hồi của cộng đồng và cảnh báo lũ là một phần rất quan trọng của giải pháp. Trong các bộ phận của Devon, Cornwall và Dorset, nơi có những thung lũng dốc, mực nước sông có thể tăng lên rất nhanh trong mưa dữ dội. Chúng được gọi là "khu vực phản ứng nhanh '. Điều này đặt ra một nguy cơ lớn, đặc biệt là cho những cộng đồng nhỏ hoặc phân tán. Bản chất nông nghiệp có ảnh hưởng lớn tới môi trường nước. Rút kinh nghiệm từ những người quản lý đất đai cung cấp cơ hội để làm việc trong hợp tác để mang lại lợi ích cho cộng đồng quan trọng.
Ở một số vùng đất thấp, chẳng hạn như Levels Somerset và Moors, đất đai là tại hoặc gần với mực nước biển và nằm trên các hệ thống thoát nước nhân tạo, bao gồm cả các kênh, trạm bơm và hệ thống thoát nước về đất đai. Lũ lụt ở

Kết quả (Việt) 3:

Lũ kế hoạch quản lý rủi roKhu vực Tây Nam lưu vực tổng hợpLũ lụt, kế hoạch quản lý rủi ro là cái gì?Tháng 3 2016Quản lý rủi ro (lũ lụt, kế hoạch frmps) giải thích, lũ lụt từ sông, biển, surface water groundwater và hồ chứa rủi ro.FRMPs đề nghị cách quản lý rủi ro với cộng đồng khu vực ngập lụt và ven biển sẽ quản lý rủi ro trong tương lai. 6 năm.Bộ phận quản lý rủi ro bao gồm Cục Môi trường bên trong, nơi thoát nước khu vực Hội đồng bảng, đường, đường, nước Anh và lãnh đạo địa phương cơ quan phòng chống lụt (llfas).Các quốc gia thành viên Liên minh châu Âu EU phải tạo ra frmps đưa vào dòng lệnh 2007.Tất cả đều có đặc trưng vùng lưu vực sông ".Anh và Wales có 11 Basin, ở trong pháp luật xác định.Lưu vực là một khu vực bao gồm một hay nhiều diện tích đất sông River basin.Lưu vực sông là một vùng đất của khu vực cụ thể.Mỗi vùng lưu vực sông cũng có một kế hoạch quản lý lưu vực, nó tập trung vào việc cải thiện cách bảo vệ và nước, và bằng cách sử dụng bền vững nguồn nước.FRMPs và lưu vực quản lý việc quy hoạch kế hoạch 6 năm chu kỳ.Từ năm 2015 đến chu kỳ hiện tại là 2021.Chúng tôi đã phát triển "ở Tây Nam Tây Nam lưu vực quy hoạch quản lý, chống lũ lụt có thể cung cấp một kế hoạch lớn hơn lợi ích môi trường.Quản lý rủi ro và lưu vực sông lũ lụt là một kế hoạch hợp tác và hội nước lưu vực sông là một phần quan trọng của kế hoạch.Xây dựng một công việc quan trọng này trong 25 năm, và Chính phủ kế hoạch môi trường nền dưới, mục tiêu của chúng ta hơn là đến hội quy hoạch theo chu kỳ, trong một môi trường.Đây sẽ là một bộ sưu tập trên cơ sở sẽ tích hợp. Lũ lụt và quản lý rủi ro, và mục tiêu quản lý, đa dạng sinh học, nước và có thể đạt được lợi ích tối đa hóa, đa mục đích.Khu vực phía nam của lưu vực sông lũ lụt, rủi ro.Diện tích lưu vực Tây Nam khu vực bao gồm cả quần đảo Scilly 21000km2 Cornwall, Devon, Dorset và Somerset, và phần Bắc Somerset County, Hampshire và Wiltshire.Nó được chia thành 9 người quản lý khu vực, bao gồm cả một khu vực chiến lược, Somerset Levels và Moore, như bản đồ những sê - 1.Xem xét ở nhiều lĩnh vực chiến lược một lưu vực nước quản lý rủi ro, để có thể phối hợp tổ chức trong một cách hợp tác.Ở phía nam của vùng lưu vực sông River basin có khác biệt lớn, gây ra rất nhiều loại khác nhau đầy rủi ro.Somerset là bằng phẳng, rộng chính sông River Basin, cần rất nhiều thời gian để đối phó với mưa lớn.Devon, Cornwall và tây set có nhỏ hơn của dòng nước chảy xiết, dốc River Basin, phản ứng nhanh chóng với mưa xuống sông.Trong lưu vực sông Avon quản lý từ phấn aquifer nhận lớn (Đó là lưu lượng nước tích trữ dưới lòng đất).Phản ứng của những con sông tương đối chậm, mưa, nhưng một thời gian dài thời tiết ẩm ướt trong thời gian dài có thể sẽ gây ra lũ lụt.Lưu vực của Slender biển tự nhiên, hai lộ có chiều dài trung bình của bờ biển Đại Tây Dương ở gần 1000 đó cơn bão rất yếu. Dòng sông, ven biển và khóa thủy triều (khi vào thời điểm mức dừng đông lạnh,).Những rủi ro của lũ lụt đã rõ đã chứng minh trong suốt những năm qua.Năng lượng sóng cao từ Đại Tây Dương và cơn bão sẽ dẫn đến khả năng phòng thủ rộng chấn thương vật lý, bao gồm cả quần đảo Scilly.Ở miền Nam, lưu vực sông hơn 36000 người sống trong khu vực có nhiều rủi ro, lũ lụt từ sông và đại dương.Hơn 25.000 người là ở bề mặt Trái đất (rủi ro cao nước ngập lụt xảy ra khi hệ thống thoát nước trở nên quá tải, khối lượng cao mưa).Như thành phố Plymouth, Exeter, Taunton, Bridgwater và Poole có rất nhiều tính năng từ nhiều nguồn tin đầy rủi ro.Trong khu vực này, bộ phận quản lý rủi ro sẽ cùng nhau quản lý từ sông, biển, surface water and cống đầy rủi ro.Largely là nông thôn, nhiều người sống ở các thành phố khác trong thành phố.Xa xôi với những cộng đồng cung cấp bảo vệ cung cấp. Thách thức, nhưng tăng tính đàn hồi của cộng đồng và giải pháp cảnh báo lũ lụt là một phần rất quan trọng.Là một phần của khu vực ở Devon, Cornwall và Dorset đâu có dốc đứng của thung lũng, sông mực nước tăng lên rất nhanh, mạnh và mưa.Đây được gọi là "khu vực phản ứng nhanh".Nó đã mang về một nguy cơ lớn, đặc biệt là với những cộng đồng nhỏ hoặc giải tán.Nông nghiệp tự nhiên với nước có ảnh hưởng môi trường quan trọng.Từ quản lý đất đai của người học cung cấp cơ hội hợp tác, trong mối quan hệ với lợi ích cộng đồng cung cấp chìa khóa.Ở một số vùng trũng, như Somerset và Moor, vùng đất ở mực nước biển, nằm ở hệ thống thoát nước nhân tạo, bao gồm cả các kênh, trạm bơm tiêu úng.Lũ lụt ở