Gaseous EmissionsThe raw materials,

Gaseous Emissions
The raw materials, process, and the specific processing equipment will all determine the amount and
type of gaseous emissions. It is obviously advantageous to use a “clean” process rather than have to
resort to the use of an abatement system. One should take into account that if the authorities do
require an abatement system, it is likely to be expensive. It is therefore better to try and eliminate the
problem at source.
Emissions fall into several categories; toxic ones are obviously the worst, followed by obnoxious
or irritating but nontoxic odors. Consent limits for toxicity and acceptable levels of odor will partly
depend on the location of the factory. Odorous emissions occur from most processes but more
obnoxious odors are obviously more noticeable. Some basic considerations are:
• Local authority and legal requirements
• Prevailing wind direction
• Readiness to dilute
• Normal air velocity
• Height of the stack if one is required
• Choice of abatement system if one is required
If odorous emissions do cause a nuisance and need to be treated, there are a number of different
technologies available such as biofilters, thermal oxidizers, chemical treatment methods, and the use
of masking agents.

Kết quả (Việt) 2:

Phát thải khí
Các nguyên vật liệu, quá trình, và các thiết bị xử lý cụ thể tất cả sẽ quyết định số lượng và
loại thải khí. Đó rõ ràng là thuận lợi để sử dụng một quá trình "sạch" hơn là phải
nhờ đến việc sử dụng một hệ thống xử lý chất thải. Người ta phải đưa vào tài khoản rằng nếu các cơ quan chức năng làm
đòi hỏi một hệ thống xử lý chất thải, nó có thể rất tốn kém. Do đó, nó là tốt hơn để thử và loại bỏ các
vấn đề tại nguồn.
Emissions rơi vào nhiều loại; những người độc rõ ràng là điều tồi tệ nhất, tiếp theo là đáng ghét
mùi hoặc gây kích thích nhưng không độc hại. Giới hạn sự đồng ý cấp độc hại, mức độ chấp nhận được mùi sẽ phần nào
phụ thuộc vào vị trí của nhà máy. Khí thải có mùi xảy ra với hầu hết các quá trình nhưng nhiều
mùi đáng ghét rõ ràng là đáng chú ý hơn. Một số cân nhắc cơ bản là:
• Chính quyền địa phương và các yêu cầu pháp lý
hiện hành • hướng gió
• Sẵn sàng để pha loãng
• tốc độ không khí bình thường
• Chiều cao của ngăn xếp nếu bị yêu cầu
• Lựa chọn các hệ thống xử lý chất thải nếu bị yêu cầu
Nếu lượng khí thải có mùi làm gây ra sự khó chịu và cần để được điều trị, có một số lượng khác nhau
các công nghệ sẵn có như lọc sinh học, chất oxi hóa nhiệt, phương pháp xử lý hóa học, và việc sử dụng
các đại lý mặt nạ.