Dear Wendy,This is Trang.First of a

Dear Wendy,

This is Trang.

First of all, I would like to say thank ASR Team so much because of lots of necessary information you have sent to SPC.
That helps SPC preparing carefully for the warranty process.

Besides, after reading all attached files, I have a question as follows:
Which kind of RMA application form that I can use in any case if having customer request to create RMA.
Or I simply write an email including serial number, test result and send to RMA center then ASR Team will send me RMA #.

Please, help me to clarify that issue.
Looking forward to receiving your reply.

Kết quả (Việt) 1:

Wendy thân mến,Đây là Trang.Trước hết, tôi muốn nói cảm ơn ASR đội rất nhiều bởi vì rất nhiều thông tin cần thiết bạn đã gửi cho SPC. Điều đó giúp SPC chuẩn bị cẩn thận cho quá trình bảo hành.Bên cạnh đó, sau khi đọc tập tin đính kèm tất cả, tôi có một câu hỏi như sau:Kiểu mẫu ứng dụng RMA mà tôi có thể sử dụng trong bất kỳ trường hợp nào nếu có yêu cầu khách hàng để tạo ra RMA.Hoặc tôi chỉ đơn giản là viết một email trong đó có số sê-ri, kiểm tra kết quả và gửi RMA Trung tâm sau đó ASR đội sẽ gửi cho tôi RMA #.Xin vui lòng, giúp tôi làm rõ vấn đề đó.Mong nhận được trả lời của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Wendy, Đây là Trang. Trước hết, tôi muốn nói lời cảm ơn ASR đội rất nhiều vì rất nhiều thông tin cần thiết mà bạn đã gửi cho SPC. Điều đó giúp cho SPC chuẩn bị cẩn thận cho quá trình bảo hành. Bên cạnh đó, sau khi đọc tất cả các file đính kèm , tôi có một câu hỏi như sau: Những loại mẫu đơn RMA mà tôi có thể sử dụng trong mọi trường hợp nếu có yêu cầu của khách hàng để tạo RMA. Hoặc tôi chỉ đơn giản là viết một email bao gồm cả số serial, kết quả xét nghiệm và gửi đến trung tâm RMA sau đó ASR đội sẽ gửi cho tôi RMA #. Xin vui lòng, giúp tôi làm rõ vấn đề đó. Mong nhận được trả lời của bạn.