Alarm Valve is a double seated clap

Alarm Valve is a double seated clapper check valve
with grooved seat design, which ensures positive
water flow for alarm operation and is designed for
installation in wet pipe sprinkler system. External
bypass prevents false alarm under all supply pressure
condition. In the event of variable pressure condition,
false alarm is prevented with the provision of retard
chamber, thus the design allows for installation under
both variable and constant supply pressure condition.
Operation of one or more automatic fire sprinklers
causes the water to flow into the sprinkler system
causing the alarm valve to open, allowing continuous
flow of water into the system and transmittal of
alarm, both electrical and mechanical.

Kết quả (Việt) 1:

Alarm Valve là một van kiểm tra đôi ngồi clappervới thiết kế rãnh chỗ ngồi, mà đảm bảo tích cựcnước chảy cho báo thức hoạt động và được thiết kế chocài đặt trong hệ thống tưới nước ẩm ướt ống. Bên ngoàibỏ qua ngăn không báo động giả dưới tất cả áp lực cung cấpcó điều kiện. Trong trường hợp các điều kiện biến áp lực,báo động sai là ngăn ngừa với việc cung cấp chậmbuồng, do đó việc thiết kế cho phép cài đặt theobiến và hằng số cung cấp điều kiện áp suất.Hoạt động của một hay nhiều vòi phun nước chữa cháy tự độngnguyên nhân nước chảy vào hệ thống chữa cháy tự độnggây ra Van báo động để mở, cho phép liên tụcdòng chảy của nước vào hệ thống và transmittal củabáo động điện và cơ khí.

Kết quả (Việt) 2:

Alarm Valve là một ngồi lươi van kiểm tra đôi
với thiết kế ghế có rãnh, đảm bảo tích cực
lưu lượng nước cho hoạt động báo động và được thiết kế để
cài đặt trong hệ thống ống phun nước ướt. Ngoài
bắc cầu ngăn chặn báo động giả dưới mọi áp lực cung cấp
điều kiện. Trong trường hợp điều kiện áp lực biến,
báo động giả được ngăn chặn bằng việc cung cấp chậm
buồng, do đó việc thiết kế cho phép lắp đặt dưới
cả hai điều kiện áp lực cung biến và liên tục.
Hoạt động của các vòi phun nước một hoặc tự động hơn lửa
làm cho nước chảy vào phun nước hệ thống
gây ra van báo động để mở, cho phép liên tục
dòng chảy của nước vào hệ thống và transmittal của
báo thức, cả hai điện và cơ khí.