Life satisfactionLife satisfaction

Life satisfaction
Life satisfaction is measured on an 11 point scale which ranges from 0 (“not satisfied at all”) to 10 (“fully satisfied”). For better understanding and interpretation and to facilitate analyses, which identify drivers for low and high satisfaction, answer categories were grouped into low, medium and high. As no theoretical or external criteria were available on an international basis, this classification was based on a 20:60:20 distribution at European level. That means having 20 % of answers in the lower part of the scale, 60 % in the middle and 20 % in the higher part, which leads to the definition of the following thresholds: 0-5 as “low”, 6-8 as “medium” and 9 and 10 as ”high”.

Kết quả (Việt) 2:

Cuộc sống hài lòng
hài lòng của cuộc sống được đo trên một quy mô 11 điểm trong đó khoảng từ 0 ("không hài lòng chút nào") đến 10 ("hoàn toàn hài lòng"). Để hiểu rõ hơn và giải thích và để tạo điều kiện phân tích, trong đó xác định các trình điều khiển cho sự hài lòng cao và thấp, loại câu trả lời đã được nhóm lại thành thấp, trung bình và cao. Như không có tiêu chuẩn lý thuyết hoặc bên ngoài đã có sẵn trên cơ sở quốc tế, phân loại này được dựa trên một phân phối 20:60:20 ở cấp độ châu Âu. Điều đó có nghĩa là có 20% câu trả lời trong phần dưới của quy mô, 60% ở giữa và 20% ở phần cao hơn, dẫn đến việc xác định các ngưỡng sau đây: 0-5 là "thấp", như 6-8 "trung bình" và 9 và 10 là "cao".