The descriptive statistics of 81 Th

The descriptive statistics of 81 Thai listed companies from 6 industries during 2004-
2008 are shown in Table 2. First, the mean of leverage (the ratio of total debt to total assets,
TD) is 48.00 % with the standard deviation of 36.29 %. The median, maximum and minimum
values of leverage are 45.49 %, 478.47 %, and 0.20 %, respectively. Second, the mean of
leverage (the ratio of long-term debt to total assets, LTD) is 18.63 % with the standard
deviation of 16.00 %. The median, maximum and minimum values of leverage are 16.89 %,
83.61 %, and 0.00 %, respectively. Third, the mean of leverage (the ratio of short-term debt to
total assets, STD) is 27.96 % with the standard deviation of 33.19 %. The median, maximum
and minimum values of leverage are 21.86 %, 478.47 %, and 0.20 %, respectively.

Kết quả (Việt) 1:

Thống kê mô tả của 81 Thái liệt kê các công ty từ 6 ngành công nghiệp trong năm 2004 –2008 được hiển thị trong bảng 2. Đầu tiên, có nghĩa là đòn bẩy (tỷ lệ tổng nợ trên tất cả tài sản,TD) là 48,00% với độ lệch chuẩn của 36.29%. Trung bình, tối đa và tối thiểugiá trị của đòn bẩy là 45,49%, 478.47% và 0,20%, tương ứng. Thứ hai, có nghĩa là củađòn bẩy (tỷ lệ nợ dài hạn trên tổng tài sản, LTD) là 18,63% với các tiêu chuẩnđộ lệch 16,00%. Các giá trị trung bình, tối đa và tối thiểu của đòn bẩy là 16.89%,83.61% và 0,00%, tương ứng. Thứ ba, có nghĩa là đòn bẩy (tỷ lệ nợ ngắn hạnTất cả tài sản, STD) là 27.96% với độ lệch chuẩn của 33.19%. Trung bình, tối đavà các giá trị tối thiểu của đòn bẩy là 21.86%, 478.47% và 0,20%, tương ứng.

Kết quả (Việt) 2:

Các thống kê mô tả của 81 công ty niêm yết Thái từ 6 ngành công nghiệp trong thời gian 2004-
2008 được thể hiện trong Bảng 2. Trước tiên, giá trị trung bình của đòn bẩy (tỷ lệ tổng nợ trên tổng tài sản,
TD) là 48,00% với độ lệch chuẩn của 36,29%. Trung bình, tối đa và tối thiểu
giá trị của đòn bẩy là 45,49%, 478,47%, và 0,20%, tương ứng. Thứ hai, giá trị trung bình của
đòn bẩy (tỷ lệ nợ dài hạn trên tổng tài sản, LTD) là 18,63% với tiêu chuẩn
độ lệch của 16,00%. Các giá trị trung bình, tối đa và tối thiểu của đòn bẩy là 16.89%,
83,61% và 0,00%, tương ứng. Thứ ba, giá trị trung bình của đòn bẩy (tỷ lệ nợ ngắn hạn để
tổng tài sản, STD) là 27,96% với độ lệch chuẩn của 33,19%. Trung bình, tối đa
giá trị và tối thiểu của đòn bẩy là 21,86%, 478,47%, và 0,20%, tương ứng.