A qA quantum meruit claim may . . .

A qA quantum meruit claim may . . . arise in a wide variety of circumstances, across a spectrum which ranges at one end from an express contract to do work at an unquantified price, which expressly or by implication must then be a reasonable one, to work (at the other extreme) done by an uninvited intruder which nevertheless confers on the recipient a benefit which for some reason, such as estoppel or acquiescence, it is unjust for him to retain without making restitution to the provideruantum meruit claim may . . . arise in a wide variety of circumstances, across a spectrum which ranges at one end from an express contract to do work at an unquantified price, which expressly or by implication must then be a reasonable one, to work (at the other extreme) done by an uninvited intruder which nevertheless confers on the recipient a benefit which for some reason, such as estoppel or acquiescence, it is unjust for him to retain without making restitution to the provider

Kết quả (Việt) 1:

Một bảo đảm chất lượng tử meruit yêu cầu bồi thường ngày... xuất hiện trong nhiều trường hợp, trên một quang phổ mà phạm vi ở một đầu từ một hợp đồng nhận làm việc tại một unquantified giá cả, mà rõ ràng hoặc bởi ngụ ý phải sau đó được một hợp lý, làm việc (ở cực khác) thực hiện bởi một kẻ xâm nhập không mời mà confers Tuy nhiên trên người nhận một lợi ích mà vì một lý do , như Le để bác đơn hoặc acquiescence, đó là không công bằng cho anh ta để giữ lại mà không thực hiện bồi thường để provideruantum meruit cho tháng... xuất hiện trong nhiều trường hợp, trên một quang phổ mà phạm vi ở một đầu từ một hợp đồng nhận làm việc tại một unquantified giá cả, mà rõ ràng hoặc bởi ngụ ý phải sau đó được một hợp lý, làm việc (ở cực khác) thực hiện bởi một kẻ xâm nhập không mời mà confers Tuy nhiên trên người nhận một lợi ích cho một số lý do, chẳng hạn như Le để bác đơn hoặc acquiescence, đó là không công bằng cho anh ta để giữ lại mà không thực hiện bồi thường cho các nhà cung cấp

Kết quả (Việt) 2:

Một QA yêu meruit lượng tử có thể. . . phát sinh trong một loạt các tình huống, trên một quang phổ trong đó khoảng một đầu từ một hợp đồng rõ ràng để làm việc với một mức giá unquantified, mà rõ ràng hoặc ngụ ý đó phải là một hợp lý, để làm việc (ở một thái cực khác) được thực hiện bởi một kẻ xâm nhập không mời mà vẫn trao về người nhận một lợi ích cho một số lý do, chẳng hạn như không phủ nhận hoặc phục tùng, nó là bất công cho anh ta để giữ lại mà không bồi thường cho các tuyên bố meruit provideruantum thể. . . phát sinh trong một loạt các tình huống, trên một quang phổ trong đó khoảng một đầu từ một hợp đồng rõ ràng để làm việc với một mức giá unquantified, mà rõ ràng hoặc ngụ ý đó phải là một hợp lý, để làm việc (ở một thái cực khác) được thực hiện bởi một kẻ xâm nhập không mời mà vẫn trao về người nhận một lợi ích cho một số lý do, chẳng hạn như không phủ nhận hoặc phục tùng, nó là bất công cho anh ta để giữ lại mà không bồi thường cho các nhà cung cấp