In this work, a new two step cataly

In this work, a new two step catalysis process was first
adopted for the production of biodiesel (Fig. 1). At the first
step, ferric sulfate was introduced to catalyze the esterification
reaction in which the FFA in the waste cooking oil
reacted with methanol. The ferric sulfate that was insoluble
in the oil was centrifuged from the liquid after the methanol
recovery and could be reused in the next term. At the
second step, potassium hydroxide was added to catalyze
the transesterification reaction in which the triglyceride
(TG) reacted with methanol. Without waste water, reusing
catalysis and low cost reaction tank, this two step catalysis
process exhibits potential application in the biodiesel fuel
industry.

Kết quả (Việt) 1:

Trong tác phẩm này, một quá trình xúc tác mới hai bước đầu tiênđược áp dụng khi sản xuất dầu diesel sinh học (hình 1). Lúc đầu tiênbước, sulfat sắt được giới thiệu với xúc tác esterificationphản ứng trong đó FFA trong nấu ăn chất thải dầuphản ứng với methanol. Sulfat sắt được không hòa tantrong dầu được ly khỏi chất lỏng sau khi methanolphục hồi và có thể được tái sử dụng trong hạn tiếp theo. Tại cácBước thứ hai, kali hydroxit đã được xúc tácphản ứng transesterification trong đó chất béo trung tính(TG) đã phản ứng với methanol. Mà không cần xử lý nước thải, tái sử dụngxúc tác và xe tăng phản ứng chi phí thấp, này xúc tác hai bướcquá trình thể hiện các ứng dụng tiềm năng trong nhiên liệu diesel sinh họcngành công nghiệp.

Kết quả (Việt) 2:

Trong tác phẩm này, một quá trình xúc tác hai bước mới lần đầu tiên
được áp dụng để sản xuất dầu diesel sinh học (Fig. 1). Tại đầu tiên
bước, sulfat sắt đã được giới thiệu để xúc tác cho quá trình este hóa
phản ứng trong đó các FFA trong dầu ăn thải
đã phản ứng với methanol. Các sulfat sắt đó là không hòa tan
trong dầu được ly tâm từ các chất lỏng sau khi methanol
phục hồi và có thể được tái sử dụng trong thời gian tới. Ở
bước thứ hai, potassium hydroxide được thêm vào chất xúc tác cho
phản ứng transester hóa trong đó các triglyceride
(TG) phản ứng với methanol. Nếu không có nước thải, tái sử dụng
chất xúc tác và bể phản ứng chi phí thấp, xúc tác hai bước này
quá trình thể hiện khả năng ứng dụng trong nhiên liệu diesel sinh học
công nghiệp.