Women in ethnic minority, low caste

Women in ethnic minority, low caste, or other marginalized groups, as well as widows and elderly women heading households face a particularly high risk of being poor throughout the world. This is because they are less likely to be educated, to have access to quality health care, to have productive assets or strong property rights, or to have a pension. As the world population ages in the twenty first century, larger numbers of poor elderly women will need social services.

Kết quả (Việt) 1:

Phụ nữ trong dân tộc thiểu số, đẳng cấp thấp, và các nhóm lề khác, cũng như góa phụ và người cao tuổi phụ nữ nhóm hộ mặt một nguy cơ cao đặc biệt là người nghèo trên khắp thế giới. Điều này là bởi vì họ là ít có khả năng được đào tạo, để có quyền truy cập vào chăm sóc sức khỏe chất lượng, có sản xuất tài sản hoặc bất động sản mạnh mẽ quyền, hoặc để có một trợ cấp. Khi dân số thế giới lứa tuổi trong hai mươi đầu thế kỷ, các con số lớn hơn của phụ nữ già nghèo sẽ cần dịch vụ xã hội.

Kết quả (Việt) 2:

Phụ nữ ở vùng dân tộc, đẳng cấp thấp, hoặc các nhóm bị thiệt thòi khác, cũng như các góa phụ và phụ nữ cao tuổi thuộc nhóm hộ gia đình phải đối mặt với một nguy cơ đặc biệt cao của nghèo trên toàn thế giới. Điều này là bởi vì họ ít có khả năng được giáo dục, được tiếp cận với dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng, có tài sản hoặc quyền sở hữu mạnh mẽ, hoặc để có một lương hưu. Khi bị lão hóa dân số thế giới trong hai mươi thế kỷ đầu tiên, số lượng lớn các phụ nữ cao tuổi nghèo sẽ cần các dịch vụ xã hội.