The old days, the Japanese had no w

The old days, the Japanese had no writing should own originally borrowed Chinese tones to notes of his sentence and text editor. Then, during the Heian period (794-1185), the Japanese based on the simplified form two types of kana to sentence. That's hiragana and katakana.

In ancient times, the Japanese do not have their own writing should initially negative borrowed Chinese characters to record his statement and text editor. Then, in the Heian period (794-1185), the Japanese-based kanji kana forming 2 types for recording speech. Hiragana and katakana it is.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày xưa, người Nhật không có văn bản nên sở hữu ban đầu được vay Trung Quốc âm vào các ghi chú của mình câu và văn bản biên tập. Sau đó, trong thời kỳ Heian (794-1185), người Nhật dựa trên hình thức đơn giản hai loại kana để câu. Đó là hiragana và katakana. Trong thời cổ đại, người Nhật không có mình viết nên ban đầu âm mượn chữ Trung Quốc để ghi lại các biên tập viên báo cáo và văn bản của mình. Sau đó, trong thời kỳ Heian (794-1185), kana tiếng Nhật dựa trên chữ kanji hình thành 2 loại để ghi lại bài phát biểu. Hiragana và katakana là.

Kết quả (Việt) 2:

Những ngày cũ, người Nhật đã không có văn bản nên sở hữu ban đầu mượn tông Trung Quốc để ghi chép các câu nói của mình và soạn thảo văn bản. Sau đó, trong thời kỳ Heian (794-1185), người Nhật dựa trên hình thức đơn giản hai loại kana để kết án. Đó là hiragana và katakana. Trong thời cổ đại, người Nhật không có chữ viết riêng nên các nhân vật Trung Quốc mượn đầu âm để ghi lại tuyên bố của ông và soạn thảo văn bản. Sau đó, vào thời Heian (794-1185), người Nhật dựa trên chữ Hán kana hình thành 2 loại để ghi lại bài phát biểu. Hiragana và katakana nó được.