VAN LANG UNIVERSITYFACULTY OF INFOR

VAN LANG UNIVERSITY
FACULTY OF INFORMATION TECHNOLOGY
SOFTWARE REQUIREMENTS ENGINEERING COURSE
“Welcome to the group, Sarah,” said the project manager, Kristin. “We’re looking
forward to having you help us with the requirements for this project. I understand that
you were a business analyst in your previous job. Do you have some idea of how we
should get started here?”
“Well,” Sarah replied, “I was thinking I should just interview some users and see what
they want. Then I’ll write up what they tell me. That should give the developers a good
place to start. That’s mostly what we did before. Do you know some users I could talk
to?”
“Hmmm. Do you think that will be good enough for this type of project?” Kristin asked.
“We tried that approach before, but it didn’t work out very well. I was hoping you might
have some ideas about best practices from your past BA experiences that might be better
than just interviewing a couple of users. Are there any particular techniques that you’ve
found to be especially helpful?”
Sarah was rather at a loss. “I don’t really know about any specific ways to approach
requirements other than talking to users and trying to write clear specifications from
what they say. At my last job I just did the best I could base on my business experience.
Let me see what I can find out.”
QUESTIONS:
1. How do you understand about this story?
2. Do you think Sarah’s approach when starting to get requirements is right?
Why?
3. Based on what you learnt, how should Sarah do to start to get requirements?

Kết quả (Việt) 1:

TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN LANGKHOA CÔNG NGHỆ THÔNG TINPHẦN MỀM YÊU CẦU KỸ THUẬT CÁC KHÓA HỌC"Welcome to group, Sarah," ông quản lý dự án, Kristin. "Chúng tôi đang tìmmong được bạn giúp chúng tôi với các yêu cầu cho dự án này. Tôi hiểu rằngbạn là một nhà phân tích kinh doanh trong công việc trước đó của bạn. Bạn có một số ý tưởng về làm thế nào chúng tôinên bắt đầu ở đây?""Vâng," Sarah trả lời, "tôi đã suy nghĩ tôi nên chỉ phỏng vấn một số người dùng và xem những gìhọ muốn. Sau đó, tôi sẽ viết lên những gì họ nói với tôi. Có nên cung cấp cho các nhà phát triển tốtnơi để bắt đầu. Mà chủ yếu là những gì chúng tôi đã làm trước. Bạn có biết một số người dùng tôi có thể nói chuyệnđến?""Hmmm. Làm bạn nghĩ rằng sẽ được tốt, đủ cho các loại dự án này? " Kristin hỏi."Chúng tôi đã cố gắng có cách tiếp cận trước khi, nhưng nó không làm việc rất tốt. Tôi hy vọng bạn có thểcó một số ý tưởng về các thực tiễn tốt nhất từ kinh nghiệm của bạn BA trong quá khứ mà có thể tốt hơnso với vừa phỏng vấn một số người dùng. Có bất kỳ kỹ thuật cụ thể mà bạn đãnhận thấy được đặc biệt hữu ích không?"Sarah đã thay vì ở một mất mát. "Tôi không thực sự biết về bất kỳ cách cụ thể để tiếp cậnCác yêu cầu khác hơn là nói chuyện với người dùng và cố gắng để viết rõ ràng thông số kỹ thuật từnhững gì họ nói. Tại công việc cuối cùng của tôi, tôi chỉ cần làm tốt nhất tôi có thể căn cứ vào kinh nghiệm kinh doanh của tôi.Hãy để tôi nhìn thấy những gì tôi có thể tìm hiểu."CÂU HỎI:1. làm thế nào bạn có hiểu gì về câu chuyện này?2. bạn có nghĩ rằng cách tiếp cận của Sarah khi bắt đầu nhận được yêu cầu là đúng?Tại sao?3. dựa trên những gì bạn học được, làm thế nào nên Sarah bắt đầu để có được yêu cầu?

Kết quả (Việt) 2:

ĐẠI HỌC VĂN LANG
KHOA CÔNG NGHỆ THÔNG TIN
YÊU CẦU PHẦN MỀM KỸ THUẬT KHÓA
"Chào mừng đến với nhóm, Sarah," cho biết người quản lý dự án, Kristin. "Chúng tôi đang
mong muốn có bạn giúp chúng tôi với các yêu cầu cho dự án này. Tôi hiểu rằng
bạn là một nhà phân tích kinh doanh trong công việc trước đây của bạn. Bạn có một số ý tưởng về cách chúng ta
nên bắt đầu ở đây? "
" Vâng, "Sarah trả lời:" Tôi đã suy nghĩ tôi chỉ nên phỏng vấn một số người dùng và xem những gì
họ muốn. Sau đó, tôi sẽ viết lên những gì họ nói với tôi. Điều đó sẽ cung cấp cho các nhà phát triển một tốt
nơi để bắt đầu. Đó là phần lớn những gì chúng tôi đã làm trước đây. Bạn có biết một số người sử dụng tôi có thể nói chuyện
với ai? "
" Hmmm. Bạn có nghĩ rằng đó sẽ là đủ tốt cho loại dự án này? "Kristin hỏi.
" Chúng tôi đã cố gắng tiếp cận mà trước đây, nhưng nó đã không làm việc rất tốt. Tôi đã hy vọng bạn có thể
có một số ý tưởng về thực hành tốt nhất từ kinh nghiệm BA quá khứ của bạn mà có thể là tốt hơn
so với chỉ phỏng vấn một vài người sử dụng. Có bất kỳ kỹ thuật cụ thể mà bạn đã
tìm thấy là đặc biệt hữu ích? "
Sarah khá là thua lỗ. "Tôi thực sự không biết về bất kỳ cách thức cụ thể để tiếp cận
các yêu cầu khác hơn nói chuyện với người sử dụng và cố gắng để viết thông số kỹ thuật rõ ràng từ
những gì họ nói. Tại công việc cuối cùng của tôi, tôi chỉ cần làm tốt nhất mà tôi có thể căn cứ vào kinh nghiệm kinh doanh của tôi.
Hãy cho tôi thấy những gì tôi có thể tìm ra ".
CÂU HỎI:
1. Làm thế nào để bạn hiểu về câu chuyện này?
2. Bạn có nghĩ rằng cách tiếp cận của Sarah khi bắt đầu để có được yêu cầu là phải không?
Tại sao?
3. Dựa trên những gì bạn đã học được, làm thế nào nên Sarah làm để bắt đầu để có được yêu cầu?