• Move the dental chair fully up.•

• Move the dental chair fully up.
• Open the water unit side cover (see paragraph 7.5.).
• Completely empty the separator container, pressing the timed button ( c
) located on the cover.
• If present, remove the valve ( s ) for central systems.
• Turn and raise the container ( d ) until it is detached from the drain pump ( k ).
• Detach the container ( d ) from the cover ( f ) pulling up the two side rubber bands ( e ).
• After the cleaning operations, refit the container ( d ) after lubricating the O-rings with S1-Protective Lubricant for O-Rings (CEFLA s.c.).
• Lastly, close the water unit side cover.

Kết quả (Việt) 1:

• Di chuyển ghế Nha hoàn toàn lên.• Mở phía nước đơn vị bao gồm (xem đoạn 7,5).• Hoàn toàn rỗng chứa tách, nhấn nút hẹn giờ (c) nằm trên trang bìa.• Nếu hiện tại, loại bỏ các van (s) cho Trung tâm hệ thống.• Biến và nâng cao các thùng chứa (d) cho đến khi nó được tách ra từ các máy bơm thoát nước (k).• Tách các thùng chứa (d) từ bìa (f) kéo lên dải cao su hai bên (e).• Sau khi hoạt động làm sạch, sửa chữa container (d) sau khi bôi trơn nhẫn với chất bôi trơn S1-bảo vệ cho nhẫn (CEFLA SC).• Cuối cùng, đóng bao gồm bên đơn vị của nước.

Kết quả (Việt) 2:

• Di chuyển các ghế nha khoa đầy đủ lên.
• Mở nắp máy nước mặt (xem đoạn 7.5.).
• Hoàn toàn trống rỗng container tách, nhấn nút hẹn giờ (c
) nằm trên trang bìa.
• Nếu có, loại bỏ các van (s ) cho các hệ thống trung tâm.
• Xoay và nâng container (d) cho đến khi nó được tách ra từ các máy bơm thoát nước (k).
• Tháo container (d) từ trang bìa (f) kéo lên hai dải phía cao su (e).
• sau khi các hoạt động làm sạch, tái trang bị các thùng chứa (d) sau khi bôi trơn các O-ring với S1-bảo vệ Dầu nhớt cho O-Rings (CEFLA sc).
• Cuối cùng, đóng cửa phía bên bìa đơn vị nước.