Solving these technical problems en

Solving these technical problems entails setting priorities. The speed of customs border processes, or their efficiency, is linked closely to the adequacy of cargo control over entering shipments. Adequacy implies ensuring that all consignments crossing the border are officially reported to customs and that transit control—a mechanism to ensure a true representation of goods at their destination—is in place. Customs also must often enforce additional non customs regulations on entering goods.

The best way to prevent fraud (box 4.15) is to rely on data created when a shipment leaves the country of origin—at the very beginning of the transport chain—and to continue using the original transit documentation, or virtual documentation where there is no regional transit system.

Kết quả (Việt) 1:

Giải quyết các vấn đề kỹ thuật đòi hỏi phải thiết lập ưu tiên. Tốc độ của Hải quan biên giới quy trình, hoặc hiệu quả của họ, được liên kết chặt chẽ với đầy đủ hàng hóa kiểm soát nhập lô hàng. Đầy đủ ngụ ý bảo đảm tất cả các lô hàng qua biên giới đã chính thức được báo cáo để Hải quan và kiểm soát quá cảnh đó-một cơ chế để đảm bảo một đại diện thực sự của hàng hoá tại điểm đến của họ-đặt ra. Hải quan cũng phải thường xuyên thực thi Hải Phòng Không bổ sung quy định về việc nhập hàng hóa.Cách tốt nhất để ngăn chặn gian lận (hộp 4.15) là dựa trên dữ liệu được tạo ra khi lô hàng rời nước xuất xứ — ở đầu rất của chuỗi vận tải — và tiếp tục sử dụng bản gốc vận chuyển tài liệu hoặc tài liệu hướng dẫn ảo mà không có hệ thống khu vực quá cảnh.

Kết quả (Việt) 2:

Giải quyết các vấn đề kỹ thuật đòi hỏi phải thiết lập các ưu tiên. Tốc độ của quá trình biên giới hải quan, hoặc hiệu quả của họ, gắn liền với sự đầy đủ của kiểm soát hàng hóa trên các chuyến hàng cách nhập. Adequacy ngụ ý bảo đảm rằng tất cả các lô hàng qua biên giới được chính thức công bố hải quan và kiểm soát một quá cảnh cơ chế để đảm bảo một đại diện thực sự của hàng hóa tại đích đến là của họ tại chỗ. Hải quan cũng thường xuyên phải thực thi các quy định bổ sung không hải quan khi nhập hàng hóa. Cách tốt nhất để ngăn chặn gian lận (hộp 4.15) là dựa trên dữ liệu được tạo ra khi một lô hàng rời nước xuất xứ, lúc bắt đầu rất của việc vận chuyển chuỗi và tiếp tục sử dụng các tài liệu hướng dẫn vận chuyển ban đầu, hoặc tài liệu ảo, nơi không có hệ thống quá cảnh khu vực.