During the last decades, arbitratio

During the last decades, arbitration has become a commonly employed mean of solving problems as Arbitrators played, and continues to play, a crucial role in international trade in dispute settlement since the starting of the trade practices. PECL also serves arbitration and arbitrators. Arbitrators are often in search of the general principles of law. In conflict solutions, arbitrators look at the general principles of law instead of going by the laws of particular system. Arbitrators have encouraged developing such kind of lex mercatoria and they often feel the need for it. Arbitrators are being reluctant to apply PECL as generally accepted principles of commercial law in international arbitration. This may be due to their relative novelty, to the fact that their scope is limited to the European Union or to the strong materialism and esprit collect if which manifests itself by the prominent role of the good faith principle and by a social regulation of the contract which may be dubious in an international context.

Kết quả (Việt) 1:

Trong những thập kỷ qua, trọng tài đã trở thành một trung bình thường làm chủ của giải quyết vấn đề là trọng tài chơi, và tiếp tục để chơi, một vai trò quan trọng trong thương mại quốc tế trong việc giải quyết tranh chấp kể từ khi bắt đầu thực hành thương mại. PECL cũng phục vụ các trọng tài và trọng tài. Trọng tài đang thường tìm kiếm các nguyên tắc chung của pháp luật. Trong cuộc xung đột giải pháp, trọng tài xem xét các nguyên tắc chung của pháp luật thay vì đi theo luật pháp của hệ thống đặc biệt. Trọng tài đã khuyến khích phát triển các loại lex mercatoria và họ thường cảm thấy sự cần thiết cho nó. Trọng tài đang miễn cưỡng để áp dụng PECL như các nguyên tắc chung được chấp nhận của luật thương mại quốc tế trọng tài. Điều này có thể là do tính mới tương đối của họ, một thực tế là phạm vi của họ là giới hạn để liên minh châu Âu hoặc vật chất mạnh mẽ và esprit thu thập nếu mà thể hiện vai trò nổi bật của các nguyên tắc của Đức tin tốt và một quy tắc xã hội của hợp đồng mà có thể được đáng ngờ trong một bối cảnh quốc tế.

Kết quả (Việt) 2:

Trong thập kỷ qua, trọng tài đã trở thành một bình thường được sử dụng trong việc giải quyết các vấn đề như trọng tài của trận đấu, và tiếp tục chơi, một vai trò rất quan trọng trong thương mại quốc tế trong giải quyết tranh chấp kể từ khi khởi đầu của hoạt động thương mại. PECL cũng phục vụ trọng tài và trọng tài viên. Trọng tài viên là thường xuyên tìm kiếm những nguyên tắc chung của pháp luật. Trong các giải pháp xung đột, trọng tài nhìn vào các nguyên tắc chung của luật pháp thay vì đi theo các luật của hệ thống cụ thể. Trọng tài đã khuyến khích phát triển các loại đó của mercatoria lex và họ thường cảm thấy sự cần thiết của nó. Trọng tài viên được miễn cưỡng để áp dụng PECL như thường chấp nhận các nguyên tắc của pháp luật thương mại tại trọng tài quốc tế. Điều này có thể là do sự mới lạ tương đối của họ, thực tế là phạm vi của họ chỉ giới hạn trong Liên minh châu Âu hoặc các vật chất mạnh mẽ và tinh thần đồng thu nếu tự biểu hiện bởi các vai trò nổi bật của nguyên tắc thiện chí và theo quy chế xã hội của hợp đồng mà có thể không rõ ràng trong bối cảnh quốc tế.