On Thursday, the Korean Popular Cul

On Thursday, the Korean Popular Culture and Arts Awards will take place in Seoul, where Song Hye Gyo and Song Joong ki will both receive presidential commendations. Recognized not only for their performances in Descendants of the Sun, the two stars will also be honored for their immense contributions to Korean culture, both locally and abroad.

Sponsored by the Korean government, the prestigious Korean Popular Culture and Arts Awards, now in its seventh year, will take place tomorrow at the National Theater of Korea, where actors, singers, writers, comedians, models and others are awarded commendations by the president for their work and dedication in the world of popular culture and arts. This year, the recipients of the highly-coveted Presidential Award are singer BoA, writer Kim Eun sook, blues musician Lee Jung-sun, comedian Uhm Yong soo, and cartoon artist Lee Hyun jae.

For the two stars of Descendants of the Sun, the award has been a long time coming. Because of Song Hye kyo and Song Joong ki's onscreen chemistry and charisma, the show became a worldwide phenomenon. Millions of viewers around the world not only tuned in to watch their favorite drama, but countless fans gained interest and even learned about Korean culture because of the show. Because of this, a number of set locations for Descendants of the Sun became actual "tourism spots" that were recommended by the Korean government, which recognizes how big of an impact Korean pop culture makes on the country's economy.

If anyone deserves the Presidential Award, it's Song Hye kyo and Song Joong ki. The two of them have literally transformed the entire landscape of Korean entertainment and culture, and how it's perceived around the globe.

Congratulations!

Kết quả (Việt) 1:

Ngày thứ năm, phổ biến văn hóa Hàn Quốc và giải thưởng nghệ thuật sẽ diễn ra ở Seoul, nơi bài hát Hye giáo và Song Joong ki sẽ đều nhận được khen tổng thống. Được công nhận không chỉ cho buổi biểu diễn của họ trong các hậu duệ của mặt trời, hai ngôi sao sẽ cũng được vinh dự cho những đóng góp to lớn của họ để văn hóa Hàn Quốc, cả trong nước và nước ngoài.Được tài trợ bởi chính phủ Hàn Quốc, phổ biến văn hóa Hàn Quốc được uy tín và giải thưởng nghệ thuật, bây giờ trong năm thứ bảy, sẽ diễn ra vào ngày mai tại nhà hát quốc gia của Hàn Quốc, nơi diễn viên, ca sĩ, nhà văn, diễn viên hài, mô hình và những người khác được trao giải thưởng khen tổng thống cho công việc và sự cống hiến trong thế giới của nghệ thuật và văn hóa của họ. Năm nay, người nhận giải thưởng tổng thống rất thèm muốn là ca sĩ BoA, nhà văn Kim Eun sook, nhạc blues nhạc sĩ Lee Jung-sun, diễn viên hài Uhm Yong như vậy, và phim hoạt hình nghệ sĩ Lee Hyun jae.Trong hai ngôi sao của các hậu duệ của mặt trời, các giải thưởng đã là một thời gian dài sắp tới. Bởi vì Song Hye kyo và hóa học trên màn hình Song Joong ki và charisma, Hiển thị đã trở thành một hiện tượng trên toàn thế giới. Hàng triệu người xem trên toàn thế giới không chỉ điều chỉnh để xem bộ phim yêu thích của họ, nhưng vô số các fan hâm mộ đã đạt được sự quan tâm và thậm chí đã học được về văn hóa Hàn Quốc vì các hiển thị. Bởi vì điều này, một số thiết lập địa điểm cho các hậu duệ của mặt trời trở thành thực tế "du lịch điểm" mà đã được giới thiệu bởi chính phủ Hàn Quốc công nhận như thế nào lớn của một tác động đến Hàn Quốc pop văn hóa làm cho nền kinh tế của đất nước.Nếu bất cứ ai xứng đáng giải tổng thống, đó là Song Hye kyo và Song Joong ki. Hai người trong số họ có nghĩa là chuyển đổi toàn bộ cảnh quan vui chơi giải trí Hàn Quốc và văn hóa, và làm thế nào nó được cảm nhận trên khắp thế giới. Chúc mừng!

Kết quả (Việt) 2:

Hôm thứ Năm, Văn hóa và Nghệ thuật Giải thưởng Hàn Quốc được ưa thích sẽ diễn ra tại Seoul, nơi mà Song Hye Kyo và Song Joong Ki sẽ nhận được cả khen của tổng thống. Được công nhận không chỉ cho buổi biểu diễn của họ trong hậu duệ của mặt trời, hai ngôi sao cũng sẽ được vinh danh vì những đóng góp to lớn của họ với văn hóa Hàn Quốc, cả trong nước và ngoài nước.

Được tài trợ bởi chính phủ Hàn Quốc, uy tín của Hàn Quốc được ưa thích văn hóa và trao giải nghệ thuật, bây giờ trong nó năm thứ bảy, sẽ diễn ra vào ngày mai tại Nhà hát Quốc gia Hàn Quốc, nơi các diễn viên, ca sĩ, nhà văn, diễn viên hài, các mô hình và những người khác được trao tặng bằng khen của chủ tịch cho công việc và sự cống hiến của họ trong thế giới của văn hóa và nghệ thuật. Năm nay, những người nhận giải thưởng Presidential cao thèm muốn là ca sĩ BoA, nhà văn Kim Eun Sook, nhạc sĩ nhạc blues Lee Jung-sun, diễn viên hài Uhm Yong Soo, và nghệ sĩ phim hoạt hình Lee Hyun Jae.

Đối với hai ngôi sao của hậu duệ của mặt trời, các giải thưởng đã được một thời gian dài sắp tới. Bởi vì của Song Hye Kyo và hóa học trên màn hình và sức hút của Song Joong Ki, chương trình đã trở thành một hiện tượng trên toàn thế giới. Hàng triệu người xem trên toàn thế giới không chỉ điều chỉnh trong để xem bộ phim yêu thích của mình, nhưng vô số người hâm mộ đã đạt được sự quan tâm và thậm chí đã học về văn hóa Hàn Quốc vì chương trình. Bởi vì điều này, một số địa điểm tập hợp cho hậu duệ của Sun đã trở thành "điểm du lịch" thực tế đã khuyến cáo của chính phủ Hàn Quốc, trong đó nhận ra cách lớn của một tác nhạc pop Hàn Quốc văn hóa làm cho nền kinh tế của đất nước.

Nếu có ai xứng đáng với giải thưởng của Tổng thống , đó là Song Hye kyo và Song Joong ki. Hai người họ đã theo nghĩa đen chuyển đổi toàn bộ phong cảnh giải trí và văn hóa Hàn Quốc, và làm thế nào nó cảm nhận trên toàn cầu.

Xin chúc mừng!