4.11 Analysis of consequences of fa

4.11 Analysis of consequences of failure (for process risk analyses)
The analysis of consequences of failure contains
a. the information of the hazard column from the product risk analysis of the product and
b. effects on production process if applicable, including:
Effects on production equipment
Scrap rate/ line efficiency
Hazardous potential regarding work safety
Environmental hazards
Negative impact on market supply
4.12 Class
Differentiation is made between critical, major and minor defects as follows:
Severity S5/ S4: Critical defect
Severity S2/ S3: Major defect
Severity Q1: Minor defect
4.13 Potential failure causes
A possible cause, amongst various others, that can bring about the potential failure and,
hence, a potential hazard.
The analysis of failure causes is based on Cause-Effect-Diagrams or other applicable
methods (See SOP BPP-HC-DIV-001259 „Performance of Root Cause Analyses“).

Kết quả (Việt) 1:

4.11 phân tích của các hậu quả của sự thất bại (cho quá trình phân tích rủi ro)Phân tích của các hậu quả của sự thất bại có a. thông tin của cột nguy hiểm từ phân tích rủi ro sản phẩm của sản phẩm vàb. tác động vào quá trình sản xuất nếu có thể, bao gồm:Effects trên thiết bị sản xuấtScrap tỷ lệ / line hiệu quảHazardous tiềm năng liên quan đến công việc an toànMối nguy hiểm EnvironmentalNegative tác động trên thị trường cung cấp4.12 lớpSự khác biệt thực hiện giữa quan trọng, lớn và nhỏ lỗi như sau:Mức độ nghiêm trọng S5 / S4: lỗi quan trọngMức độ nghiêm trọng S2 / S3: khiếm khuyết lớnMức độ nghiêm trọng Q1: Khiếm khuyết nhỏ4,13 nguyên nhân thất bại tiềm năngMột nguyên nhân có thể, trong số nhiều người khác, mà có thể mang lại sự thất bại tiềm năng và, do đó, một mối nguy hiểm tiềm năng.Phân tích nguyên nhân thất bại dựa trên sơ đồ nguyên nhân gây ra-có hiệu lực hoặc áp dụng khácphương pháp (xem SOP BPP-HC-DIV-001259 "Hiệu suất phân tích nguyên nhân gốc").

Kết quả (Việt) 2:

4.11 Phân tích các hậu quả của sự thất bại (cho quá trình phân tích rủi ro)
Việc phân tích hậu quả của sự thất bại có chứa
một. các thông tin của cột nguy hiểm từ việc phân tích rủi ro sản phẩm của các sản phẩm và
b. tác động vào quá trình sản xuất nếu được áp dụng, bao gồm:
Effects về trang thiết bị sản xuất
Scrap suất / hiệu quả dòng
Hazardous tiềm năng liên quan đến an toàn công trình
Environmental mối nguy hiểm
ảnh hưởng Negative trên thị trường cung cấp
4.12 Lớp
Sự khác biệt được thực hiện giữa quan trọng, quan trọng và khiếm khuyết nhỏ như sau:
Mức độ nghiêm trọng S5 / S4: khiếm khuyết quan trọng
Mức độ nghiêm trọng S2 / S3: Thiếu khiếm khuyết
Mức độ nghiêm trọng Q1: Tiểu khiếm khuyết
4,13 thất bại tiềm năng gây ra
một nguyên nhân có thể, trong số những người khác khác nhau, có thể đem lại sự thất bại tiềm năng và,
do đó, một mối nguy hiểm tiềm năng .
Các phân tích thất bại gây được dựa trên Nguyên nhân-Effect-Diagrams hoặc áp dụng khác
phương pháp (Xem SOP BPP-HC-DIV-001.259 "Hiệu suất của phân tích nguyên nhân gốc rễ").