In the years after the Civil War, m

In the years after the Civil War, most American painters received their training in Europe, the majority studying in the French schools at Paris of Barbizon, and a smaller number in Germany at Munich and Dusseldolf. The teaching of the Barbizon school, which stressed the use of color and the creation of an impression or a mood influenced many American artists. One group of American painters led by James McNeil Whistler and John Singer
Sargent, expatriated. themselves from the American scene and settled in Europe. Whistler, who is often ranked as the greatest genius in the history of American art, was a versatile and industrious artist who was equally proficient in several media - oil, water color, etching, and with several themes - portraits and his so-called '''nocturnes'', impressionistic sketches of moonlight on water and other scenes. He was one of the first to appreciate
the beauty of Japanese colour prints and to introduce Oriental concepts into Western art.

Kết quả (Việt) 2:

Trong những năm sau chiến tranh dân sự, hầu hết các họa sĩ người Mỹ được đào tạo ở châu Âu, phần lớn học tập tại các trường học tiếng Pháp tại Paris của Barbizon, và một số lượng nhỏ hơn ở Đức tại Munich và Dusseldolf. Việc giảng dạy của trường Barbizon, trong đó nhấn mạnh việc sử dụng màu sắc và tạo ra một ấn tượng hay một tâm trạng ảnh hưởng đến nhiều nghệ sĩ Mỹ. Một nhóm họa sĩ Mỹ dẫn đầu bởi James McNeil Whistler và John Singer
Sargent, expatriated. mình khỏi cảnh Mỹ và định cư ở châu Âu. Whistler, người thường được xếp hạng là một thiên tài vĩ đại nhất trong lịch sử nghệ thuật Mỹ, là một nghệ sĩ đa năng và cần cù người đều thành thạo trong một số phương tiện truyền thông - dầu, màu nước, khắc, và với một số chủ đề - chân dung và mình cái gọi là ' '' nocturne '', các bản phác ấn tượng của ánh trăng trên mặt nước và những cảnh khác. Ông là một trong những người đầu tiên đánh giá cao
vẻ đẹp của bản in màu và Nhật Bản để giới thiệu các khái niệm phương Đông vào nghệ thuật phương Tây.