Other non-universal universals desc

Other non-universal universals describe the basic rules of putting words together. Take the rule that every language contains four basic word classes: nouns, verbs, adjectives and adverbs. Work in the past two decades has shown that several languages lack an open adverb class, which means that new adverbs cannot be readily formed, unlike in English where you can turn any adjective into an adverb, for example, ‘soft’ into ‘softly’. Others, such as Lao, spoken in Laos, have no adjectives at all. More controversially, some linguists argue that a few languages, such as Straits Salish, spoken by indigenous people from north-western regions of North America, do not even have distinct nouns or verbs. Instead, they have a single class of words to include events, objects and qualities.Even apparently indisputable universals have been found lacking. This includes recursion, or the ability to infinitely place one grammatical unit inside a similar unit, such as ‘Jack thinks that Mary thinks that ... the bus will be on time’. It is widely considered to be the most essential characteristic of human language, one that sets it apart from the communications of all other animals. Yet Dan Everett at Illinois State University recently published controversial work showing that Amazonian Piraha does not have this quality.

Kết quả (Việt) 1:

phổ quát không phổ biến khác mô tả các quy tắc cơ bản của việc đưa từ lại với nhau. Đi theo quy tắc mà mọi ngôn ngữ chứa bốn lớp từ cơ bản: danh từ, động từ, tính từ và trạng từ. Làm việc trong hai thập kỷ qua đã chỉ ra rằng một số ngôn ngữ thiếu một lớp trạng từ mở, có nghĩa là trạng từ mới không có thể dễ dàng hình thành, không giống như trong tiếng Anh, nơi bạn có thể biến bất kỳ tính từ thành trạng từ, ví dụ, 'mềm' vào 'nhẹ nhàng' . Những người khác, chẳng hạn như Lào, nói tại Lào, không có tính từ ở tất cả. tranh cãi hơn, một số nhà ngôn ngữ học cho rằng một vài ngôn ngữ, chẳng hạn như Straits Salish, được nói bởi người dân bản địa từ khu vực phía tây bắc của Bắc Mỹ, thậm chí không có danh từ riêng biệt hoặc động từ. Thay vào đó, họ có một lớp duy nhất của từ ngữ để bao gồm các sự kiện, các đối tượng và chất lượng.

Thậm chí phổ quát rõ ràng không thể chối cãi đã được tìm thấy thiếu. Điều này bao gồm đệ quy, hoặc khả năng diễn ra vô cùng một đơn vị ngữ pháp trong một đơn vị tương tự, chẳng hạn như 'Jack nghĩ rằng Mary nghĩ rằng ... xe buýt sẽ đến đúng giờ. Nó được coi là rộng rãi là đặc trưng quan trọng nhất của ngôn ngữ loài người, một trong những bộ nó ngoài các thông tin liên lạc của tất cả các loài động vật khác. Tuy nhiên, Dan Everett tại Đại học bang Illinois vừa xuất bản tác phẩm gây nhiều tranh cãi cho thấy rằng Amazon Piraha không có chất lượng này.

Kết quả (Việt) 2:

Khác không phổ quát của mô tả các quy tắc cơ bản của việc đưa các từ với nhau. Lấy quy tắc mà mỗi ngôn ngữ có bốn lớp cơ bản từ: danh từ, động từ, tính từ và trạng từ. Làm việc trong hai thập kỷ qua đã chỉ ra rằng một số ngôn ngữ thiếu một lớp trạng từ mở, có nghĩa là trạng từ mới không thể dễ dàng được hình thành, không giống như bằng tiếng Anh, nơi bạn có thể biến bất kỳ tính từ nào thành một trạng từ, ví dụ, ' mềm ' vào ' softly '. Những người khác, chẳng hạn như Lào, nói ở Lào, không có tính từ nào cả. Nhiều tranh cãi hơn, một số ngôn ngữ học cho rằng một vài tiếng, chẳng hạn như Straits Salish, được nói bởi người dân bản địa từ vùng Tây Bắc của Bắc Mỹ, thậm chí không có danh từ hoặc động từ riêng biệt. Thay vào đó, họ có một lớp từ duy nhất để bao gồm các sự kiện, đối tượng và phẩm chất.

Thậm chí rõ ràng không thể cải của đã được tìm thấy thiếu. Điều này bao gồm đệ quy, hoặc khả năng để vô hạn một đơn vị ngữ pháp bên trong một đơn vị tương tự, chẳng hạn như ' Jack nghĩ rằng Mary nghĩ rằng... xe buýt sẽ được vào thời gian '. Nó được coi là đặc điểm thiết yếu nhất của ngôn ngữ con người, một trong những điều mà đặt nó ngoài các thông tin liên lạc của tất cả các loài động vật khác. Tuy nhiên, Dan Everett tại Illinois State University gần đây đã công bố tác phẩm gây tranh cãi cho thấy Amazonian Piraha không có chất lượng này.

Kết quả (Việt) 3:

Những vũ trụ không phổ biến khác miêu tả nguyên tắc cơ bản của việc ghép từ.Theo quy định mỗi ngôn ngữ chứa bốn lớp từ cơ bản: danh từ, động từ, tính từ và phó từ.Làm việc trong hai thập kỷ qua đã cho thấy nhiều ngôn ngữ thiếu một lớp phó từ mở, nghĩa là từ mới không thể dễ dàng hình thành, không giống trong tiếng Anh nơi mà bạn có thể biến bất cứ tính từ nào thành từ từ từ, ví dụ, 8216;mềm Độ 817; thành 8280;Những người khác, như Lao, nói ở Lào, không có tính từ gì cả.Nhiều nhà ngôn ngữ tranh luận hơn, một số nhà ngôn ngữ nói rằng một vài ngôn ngữ, như là Strais Salish, được thổ dân nói từ vùng phía tây bắc của Bắc Mỹ, thậm chí không có danh từ riêng biệt.Thay vào đó, họ có một loại từ riêng để chứa các sự kiện, vật thể và phẩm chất.
Thậm chí bên ngoài vũ trụ không thể kiểm soát được.Nó bao gồm đệ qui, hay khả năng cài một đơn vị đặc trưng vô tận trong một đơn vị tương tự, ví dụ như'8916;Jack nghĩ rằng Mary nghĩ rằng...rằngXe buýt sẽ đến đúng giờ;Nó được cho là đặc trưng thiết yếu nhất của ngôn ngữ con người, thứ mà đặt nó xa cách liên lạc với tất cả các loài vật khác.Tuy nhiên Dan Everett của bang Illinois vừa công bố một công việc gây tranh cãi cho thấy người Amazon không có chất lượng này.