Though the boiler generally operate

Though the boiler generally operates above the sulfur dew point, some
sulfur may condense at partial loads and during transient start-up or shutdown
mode. The cooled gases exiting the exchanger are reheated to maintain acceptable
reaction rates and to ensure that process gases remain above the sulfur dew point
and are sent to the catalyst beds for further conversion as shown in Fig. 2.4. The
catalytic reactors using alumina or bauxite catalysts operate at lower temperatures,
ranging from 200 to 315C.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù các nồi hơi thường hoạt động trên lưu huỳnh cho điểm sương, một sốlưu huỳnh có thể ngưng tụ tại phần tải và trong thời gian ngắn ngủi khởi động hay tắt máychế độ. Làm mát bằng khí thoát ra từ thiết bị trao đổi được reheated để duy trì được chấp nhậntỷ lệ phản ứng và để đảm bảo rằng quá trình khí vẫn ở trên điểm sương lưu huỳnhvà được gửi đến giường chất xúc tác để tiếp tục chuyển đổi như minh hoạ trong hình 2.4. Cáclò phản ứng xúc tác sử dụng nhôm hoặc Bô xít chất xúc tác hoạt động ở nhiệt độ thấp hơn,khác nhau, từ 200 đến 315C.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù các nồi hơi nói chung hoạt động trên điểm lưu huỳnh sương, một số
lưu huỳnh có thể ngưng tụ ở tải một phần và trong thoáng khởi động hoặc tắt máy
chế độ. Các chất khí làm lạnh thoát ra trao đổi được hâm nóng để duy trì thể chấp nhận được
tốc độ phản ứng và để đảm bảo rằng quá trình khí vẫn còn trên điểm lưu huỳnh sương
và được gửi đến giường chất xúc tác cho chuyển đổi hơn nữa như thể hiện trong hình. 2.4. Các
lò phản ứng xúc tác bằng nhôm hoặc bauxite chất xúc tác hoạt động ở nhiệt độ thấp hơn,
dao động từ 200 đến 315C.