접착제 피막의 표면에 흐림이 생기는 현상./도료의 건조 과정에

 접착제 피막의 표면에 흐림이 생기는 현상./도료의 건조 과정에서 일어나는 도막의 변화 현상. 용매의 증발에서 공기가 냉각되고 그 결과 응축된 수분이 도료의 표면층에 침입하고, 또는 용매의 증발중에 혼합 용제 사이의 용해력이 균형을 잃고, 도막 성분의 어느 것인가가 석출하기 때문에 일어난다. 고온에서 일어나는 것을 moisture blushing이라 하고, 셀룰로오스 유도체가 석출하는 것을cotton blushing이라 하며, 수지가 석출하는 것을 gum blushing 이라 한다

Kết quả (Việt) 1:

접착제 피막의 표면에 흐림이 생기는 현상. / 도료의 건조 과정에서 일어나는 도막의 변화 현상. 용매의 증발에서 공기가 냉각되고 그 결과 응축된 수분이 도료의 표면층에 침입하고, 또는 용매의 증발중에 혼합 용제 사이의 용해력이 균형을 잃고 도막 성분의 어느 것인가가 석출하기 때문에 일어난다. 고온에서 일어나는 것을 độ ẩm blushing이라 하고, 셀룰로오스 유도체가 석출하는 것을cotton blushing이라 하며, 수지가 석출하는 것을 kẹo cao su đỏ mặt 이라 한다

Kết quả (Việt) 2:

 접착제 피막 의 표면 에 흐림 이 생기는 현상 ./ 도료 의 건조 과정 에서 일어나는 도막 의 변화 현상. 용매 의 증발 에서 공기 가 냉각 되고 그 결과 응축 된 수분 이 도료 의 표면층 에 침입 하고, 또는 용매 의 증발 중에 혼합 용제 사이 의 용해력 이 균형 을 잃고, 도막 성분 의 어느 것인가 가 석출 하기 때문에 일어난다. 고온 에서 일어나는 것을 ẩm đỏ mặt 이라 하고, 셀룰로오스 유도체 가 석출 하는 것을 bông đỏ mặt 이라 하며, 수지 가 석출 하는 것을 kẹo cao su đỏ mặt 이라 한다