Iranians keep booking Chinese HRCWo

Iranians keep booking Chinese HRC
World Steel News 18.9.2014
Buyers in the Iranian import flats segment are still focused on the material delivered through southern ports, as prices for SE Asian (specifically, Chinese) products are becoming increasingly attractive. Also, the uptick in demand is related to difficulties with payments to CIS producers, which are not present in the Far East, where all payments are made in yuans.
SE Asian HRC offers to Iran have lost $10-15/t over the past fortnight. Last week, around 10,000 t of HRC was booked from China at around $550/t CFR November shipment, Metal Expert hears. In addition, negotiations under deals on two Chinese HRC batches (up to 10,000 t each) are currently in progress. Most market players anticipate Chinese mills to grant more discounts in near future.
Moderate demand for domestic material is still seen in Iran. Local fabricators thus prefer to maintain prices. Over the past two weeks, 98,000 t of HRC, 76,600 t of CRC and 14,400 t of HDG has changed hands on the IME.
Import HR flats are subject to a 4% duty in Iran. All prices exclude 8% VAT. CBI exchange rate is $1 = IRR 26,641, market exchange rate is $1 = IRR 32,100.

Kết quả (Việt) 1:

Iran giữ phòng gần đây nhất Trung Quốc cán
thế giới thép tin tức 18.9.2014
Buyers trong phân khúc căn hộ Iran nhập khẩu vẫn tập trung vào các tài liệu phân phát thông qua cổng phía Nam, như giá cả cho các sản phẩm Nam á (cụ thể, Trung Quốc) đang trở nên ngày càng hấp dẫn. Ngoài ra, uptick nhu cầu có liên quan đến những khó khăn với thanh toán cho các nhà sản xuất CIS, không phải là hiện diện trong vùng Viễn Đông, nơi tất cả các khoản thanh toán được thực hiện trong yuans.
SE Châu á cán cung cấp cho Iran đã mất $10-15/t trong hai tuần qua. Tuần trước, khoảng 10,000 t của cán đã được đặt từ Trung Quốc tại xung quanh thành phố $550/t CFR ngày lô hàng, chuyên gia kim loại nghe. Ngoài ra, cuộc đàm phán dưới giao dịch trên hai Trung Quốc cán lô (lên đến 10.000 t mỗi) đang trong tiến trình. Dự đoán thị trường hầu hết người chơi các nhà máy Trung Quốc để cấp giảm giá nhiều hơn trong tương lai gần.
vừa phải nhu cầu cho các tài liệu trong nước vẫn còn được thấy ở Iran. Địa phương chế do đó muốn duy trì giá. Trong hai tuần qua, 98.000 t của cán, 76,600 t của CRC và 14.400 t của HDG đã thay đổi tay vào IME.
nhập khẩu HR căn hộ phải tuân theo một nhiệm vụ 4% ở Iran. Loại trừ tất cả giá 8% VAT Tỷ giá hối đoái CBI là $1 = IRR 26,641, thị trường tỷ giá là $1 = IRR 32,100.

Kết quả (Việt) 2:

Iran tiếp tục đặt phòng của Trung Quốc HRC
Thế Giới Thép 2014/09/18
người mua căn hộ trong phân khúc nhập khẩu của Iran vẫn đang tập trung vào các tài liệu cung cấp thông qua các cảng phía Nam, do giá cho Đông Nam Á (đặc biệt là Trung Quốc) sản phẩm ngày càng trở nên hấp dẫn. Ngoài ra, sự gia tăng trong nhu cầu có liên quan đến khó khăn trong việc thanh toán cho các nhà sản xuất CIS, mà không có mặt ở vùng Viễn Đông, nơi mà tất cả các khoản thanh toán được thực hiện trong yuans.
Á HRC SE cung cấp cho Iran đã bị mất 10-15 USD / tấn trong tuần qua . Tuần trước, khoảng 10.000 tấn thép cuộn cán nóng đã được đặt từ Trung Quốc vào khoảng 550 $ / tấn CFR tháng mười một lô hàng, chuyên gia kim loại nghe. Ngoài ra, các cuộc đàm phán trong giao dịch trên hai lô HRC Trung Quốc (lên đến 10.000 t) hiện đang được tiến hành. Hầu hết người chơi dự đoán thị trường nhà máy Trung Quốc cấp giảm giá nhiều hơn trong tương lai gần.
nhu cầu vừa phải cho nguyên liệu trong nước vẫn còn nhìn thấy ở Iran. Chế tạo địa phương do đó muốn duy trì giá cả. Trong hai tuần qua, 98.000 tấn thép cuộn cán nóng, 76.600 tấn CRC và 14.400 tấn HDG đã thay đổi tay trên IME.
căn hộ khẩu nhân sự phải chịu thuế 4% ở Iran. Tất cả giá loại trừ 8% VAT. Tỷ giá hối đoái của CBI là 1 USD = 26.641 IRR, tỷ giá thị trường là $ 1 = 32.100 IRR.