My interest in and fascination for

My interest in and fascination for science in general and medicine in particular has been inspired by Albert Einstein’s famous statement: “To raise new questions, new possibilities, to regard old problems from a new angle, requires creative imagination and marks real advance in science.”

I can also say that my childhood interest in science was elevated to another level when I entered the laboratory in my school and saw the possibilities of conducting various experiments. It is my dream that I am able to discover new things in the field of medicine, and this training course is an opportunity to acquire some of the key skills needed in a laboratory setting.
Being part of your team would not only help me learn more about molecular biology, it would also help clarify my own vision and future direction. I am confident that I have the skills, enthusiasm, dedication and willingness to work hard and to be an effective member of the team. Finally, I can participate in all the Saturday and Sunday of May and June.
Thank for your consideration of my application. I hope it finds your favour.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi quan tâm và niềm đam mê cho khoa học nói chung và y học đặc biệt đã được truyền cảm hứng bởi Albert Einstein nổi tiếng tuyên bố: "Để nâng cao câu hỏi mới, khả năng mới, để coi những vấn đề cũ từ một góc độ mới, đòi hỏi phải tưởng tượng sáng tạo và dấu hiệu thực sự tiến bộ trong khoa học." Tôi cũng có thể nói rằng quan tâm thời thơ ấu của tôi trong khoa học đã được nâng lên cấp khác khi tôi bước vào phòng thí nghiệm ở trường học của tôi và thấy khả năng của tiến hành thí nghiệm khác nhau. Đó là ước mơ của tôi rằng tôi có thể khám phá những điều mới trong lĩnh vực y học, và các khóa học đào tạo này là một cơ hội để có được một số kỹ năng quan trọng cần thiết trong một thiết lập phòng thí nghiệm. Là một phần của nhóm của bạn sẽ không chỉ giúp tôi tìm hiểu thêm về sinh học phân tử, nó cũng sẽ giúp làm rõ tầm nhìn và hướng tương lai của riêng tôi. Tôi tự tin rằng tôi có kỹ năng, nhiệt tình, sự cống hiến và sẵn sàng làm việc chăm chỉ và là một thành viên có hiệu quả của đội. Cuối cùng, tôi có thể tham gia vào tất cả các thứ bảy và chủ nhật tháng năm và tháng sáu. Cảm ơn đã xem xét của bạn của ứng dụng của tôi. Tôi hy vọng nó tìm thấy ân của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Quan tâm của tôi trong và niềm đam mê đối với khoa học nói chung và y học nói riêng đã được lấy cảm hứng từ câu nói nổi tiếng của Albert Einstein: "Để nâng cao câu hỏi mới, khả năng mới, coi vấn đề cũ từ một góc độ mới, đòi hỏi trí tưởng tượng sáng tạo và đánh dấu trước thực trong khoa học. " Tôi cũng có thể nói rằng sự quan tâm thời thơ ấu của tôi trong khoa học đã được nâng lên một tầm cao mới khi tôi bước vào phòng thí nghiệm tại trường học của tôi và thấy các khả năng tiến hành các thí nghiệm khác nhau. Đó là giấc mơ của tôi rằng tôi có thể khám phá những điều mới mẻ trong lĩnh vực y học, và khóa đào tạo này là một cơ hội để có được một số kỹ năng quan trọng cần thiết trong phòng thí nghiệm. Là một phần của đội bóng của bạn sẽ không chỉ giúp tôi tìm hiểu thêm về sinh học phân tử, nó cũng sẽ giúp làm rõ tầm nhìn của riêng tôi và định hướng tương lai. Tôi tin tưởng rằng tôi có những kỹ năng, nhiệt tình, tận tâm và sẵn sàng làm việc chăm chỉ và là một thành viên hiệu quả của đội bóng. Cuối cùng, tôi có thể tham gia vào tất cả các ngày thứ bảy và chủ nhật của tháng Năm và tháng Sáu. Cảm ơn đã quan tâm của ứng dụng của tôi. Tôi hy vọng nó tìm thấy có lợi cho bạn.