There are fourteen lines in a Shake

There are fourteen lines in a Shakespearean sonnet. The first twelve lines are divided into three quatrains with four lines each. In the three quatrains the poet establishes a theme or problem and then resolves it in the final two lines, called the couplet. The rhyme scheme of the quatrains is abab cdcd efef. The couplet has the rhyme scheme gg. This sonnet structure is commonly called the English sonnet or the Shakespearean sonnet, to distinguish it from the Italian Petrarchan sonnet form which has two parts: a rhyming octave (abbaabba) and a rhyming sestet (cdcdcd). The Petrarchan sonnet style was extremely popular with Elizabethan sonneteers, much to Shakespeare's disdain (he mocks the conventional and excessive Petrarchan style in Sonnet 130).

Kết quả (Việt) 1:

Có mười bốn dòng Shakespearean sonnet. Những dòng đầu tiên mười hai được chia thành ba quatrains với bốn dòng. Trong quatrains ba nhà thơ thiết lập một chủ đề hoặc vấn đề và sau đó giải quyết nó trong hai dòng cuối cùng, được gọi là hai câu nói của. Đề án rhyme của các quatrains là abab cdcd efef. Trong hai câu nói có đề án rhyme gg. Cấu trúc sonnet này thường được gọi là tiếng Anh sonnet hoặc sonnet Shakespearean, để phân biệt các dạng sonnet ý Petrarchan có hai phần: một octave vần (abbaabba) và một vần sestet (cdcdcd). Phong cách Petrarchan sonnet là rất phổ biến với Elizabeth sonneteers, nhiều vào Thái độ khinh của Shakespeare (ông mocks thông thường và quá nhiều phong cách Petrarchan trong Sonnet 130).

Kết quả (Việt) 2:

Có mười bốn dòng trong một bài sonnet của Shakespeare. Mười hai dòng đầu tiên được chia thành ba quatrains với bốn dòng. Trong ba quatrains nhà thơ lập một chủ đề hoặc vấn đề và sau đó giải quyết nó trong hai dòng cuối cùng, được gọi là hai câu. Đề án vần của quatrains là abab cdcd efef. Các cặp có gg án vần. cấu trúc sonnet này thường được gọi là sonnet tiếng Anh hoặc Sonnet của Shakespeare, để phân biệt với các hình thức Ý Petrarchan sonnet trong đó có hai phần: một quãng tám vần (abbaabba) và một sestet vần (cdcdcd). Các sonnet phong cách Petrarchan là cực kỳ phổ biến với sonneteers Elizabethan, nhiều đến thái độ khinh thị của Shakespeare (ông chế giễu phong cách Petrarchan thông thường và quá mức trong Sonnet 130).