3.4. Locking of centralized control

3.4. Locking of centralized controller
After receiving the centralized controller locking command sent from the computer, the
centralized controller disables the startup/shutdown and setting of the air conditioner, and
sends commands to lock remote controllers of all air conditioners in the network of the
centralized controller. After receiving the unlocking command, the centralized controller
enables the startup/shutdown operation, and sends commands to unlock the remote controller
of all air conditioners.
The locking status of the remote controller can be locked or unlocked by the computer or
centralized controller separately. The locking status of the centralized controller is memorized
after power failure of the centralized controller, and will not vanish after the power supply is
restored, unless the command of unlocking is received.
3.5. Mode locking function
After the mode locking command is received, the command is forwarded to the air conditioner,
and the centralized controller displays the mode locking flag. After the command of unlocking
is received, the non-conflict mode can be selected freely. The centralized controller can also
lock modes of all indoor units.
3.6. Emergent shutdown and compulsory startup
When the emergent shutdown switch of the centralized controller is turned on, all air
conditioners in the network of the centralized controller will shut down compulsorily. The
centralized controller and computer and all functional modules are disabled from startup and
shutdown until the foregoing switch is turned off. When the compulsory startup switch of the
centralized controller is turned on, all air conditioners in the network of the centralized
controller will start up compulsorily. By default, they will run in the cooling mode. The startup
and shutdown operations of the centralized controller and the computer and all functional
modules will be disabled (only the command of startup is sent to the air conditioner, without
affecting operation of the remote controller after startup) until the foregoing switch is turned
off.
If the foregoing two switches are turned on concurrently, the emergent shutdown switch shall
have preference.

Kết quả (Việt) 1:

3.4. khóa của tập trung điều khiểnSau khi nhận được bộ điều khiển tập trung khóa lệnh được gửi từ máy tính, cáctập trung điều khiển vô hiệu hóa các khởi động/tắt và thiết lập của điều hòa không khí, vàgửi lệnh để khóa bộ điều khiển từ xa tất cả các điều hòa không khí trong mạng lưới của cácđiều khiển tập trung. Sau khi nhận được lệnh mở khóa, bộ điều khiển tập trungcho phép các hoạt động khởi động/tắt và gửi các lệnh để mở khóa bộ điều khiển từ xaTất cả điều hòa không khí.Tình trạng khóa của bộ điều khiển từ xa có thể được khóa hoặc mở khóa bằng máy tính hoặctập trung điều khiển một cách riêng biệt. Tình trạng khóa của bộ điều khiển tập trung nhớsau khi mất điện của bộ điều khiển tập trung, và sẽ không biến mất sau khi việc cung cấp điệnkhôi phục, trừ khi nhận được sự chỉ huy của mở khóa.3.5. chức năng khóa chế độSau khi chế độ khóa lệnh nhận được, lệnh sẽ được chuyển tiếp để điều hòa không khí,và bộ điều khiển tập trung Hiển thị chế độ khóa cờ. Sau khi sự chỉ huy của mở khóalà nhận được, các chế độ không xung đột có thể được chọn tự do. Bộ điều khiển tập trung có thể cũngkhóa chế độ của tất cả các đơn vị trong nhà.3.6. cấp cứu tắt máy và khởi động bắt buộcKhi chuyển cấp cứu tắt của bộ điều khiển tập trung được bật, tất cả không khíĐiều hòa nhiệt độ trong mạng của bộ điều khiển tập trung sẽ đóng cửa compulsorily. Cácbộ điều khiển tập trung và máy tính và tất cả các mô-đun chức năng bị vô hiệu hoá từ khởi động vàtắt máy cho đến khi chuyển đổi nói trên bị tắt. Khi khởi động bắt buộc chuyển đổi của cácbộ điều khiển tập trung được bật trên, tất cả các điều hòa không khí trong mạng lưới các tập trungbộ điều khiển sẽ bắt đầu lên compulsorily. Theo mặc định, họ sẽ chạy ở chế độ làm mát. Khởi độngvà tắt hoạt động của bộ điều khiển tập trung và máy tính và tất cả chức năngMô-đun sẽ bị vô hiệu hóa (chỉ lệnh khởi động được gửi để điều hòa không khí, mà không cóảnh hưởng đến hoạt động của bộ điều khiển từ xa sau khi khởi động) cho đến khi chuyển đổi nói trên được bậttắt.Nếu thiết bị chuyển mạch hai nói trên được bật đồng thời, việc chuyển đổi cấp cứu tắt máy sẽcó sở thích.

Kết quả (Việt) 2:

3.4. Khóa của điều khiển tập trung
Sau khi nhận được bộ điều khiển khóa lệnh tập trung được gửi từ máy tính,
điều khiển tập trung vô hiệu hóa việc khởi động / tắt máy và thiết lập của điều hòa không khí, và
gửi các lệnh để khóa điều khiển từ xa của tất cả các máy điều hòa không khí trong các mạng của
bộ điều khiển tập trung. Sau khi nhận được lệnh mở khóa, bộ điều khiển tập trung
cho phép các hoạt động khởi động / tắt máy, và gửi các lệnh để mở khóa điều khiển từ xa
của tất cả các máy điều hòa không khí.
Các trạng thái khóa của bộ điều khiển từ xa có thể bị khóa hoặc mở khóa bởi máy tính hoặc
điều khiển tập trung một cách riêng biệt. Các trạng thái khóa của bộ điều khiển trung được ghi nhớ
sau khi mất điện của bộ điều khiển tập trung, và sẽ không biến mất sau khi nguồn điện được
phục hồi, trừ khi sự chỉ huy của unlock được nhận.
3.5. Chế độ khóa chức năng
Sau khi chế độ khóa lệnh được nhận, các lệnh được chuyển tiếp đến máy điều hòa không khí,
và điều khiển tập trung hiển thị các chế độ khóa cờ. Sau khi lệnh của unlock
được nhận, chế độ không xung đột có thể được lựa chọn một cách tự do. Bộ điều khiển trung cũng có thể
khóa các chế độ của tất cả các đơn vị trong nhà.
3.6. Emergent tắt máy và khởi động bắt buộc
Khi công tắc tắt máy khẩn cấp của bộ điều khiển tập trung được bật, tất cả không khí
điều hòa trong mạng của bộ điều khiển tập trung sẽ đóng cửa bắt buộc. Các
bộ điều khiển tập trung, máy tính và tất cả các phân hệ chức năng bị vô hiệu hóa từ khởi động và
tắt máy cho đến khi chuyển đổi nói trên đã được tắt. Khi khởi động chuyển đổi bắt buộc của người
điều khiển tập trung được bật, tất cả điều hòa không khí trong các mạng lưới của tập trung
điều khiển sẽ bắt đầu lên bắt buộc. Theo mặc định, họ sẽ chạy ở chế độ làm mát. Việc khởi động
các hoạt động và tắt máy của các bộ điều khiển tập trung và các máy tính và tất cả các chức năng
mô-đun sẽ được vô hiệu hóa (chỉ lệnh của khởi động được gửi đến máy điều hòa không khí, mà không
ảnh hưởng đến hoạt động của bộ điều khiển từ xa sau khi khởi động) cho đến khi chuyển đổi nói trên được bật
ra.
Nếu hai công tắc nói trên được bật lên đồng thời, công tắc tắt máy khẩn cấp sẽ
được ưu tiên.