The service is built on the Signal

The service is built on the Signal protocol by Open Whisper Systems, which is widely used by messaging apps, said cybersecurity expert Professor Alan Woodward from Surrey University.
"Signal is well tested and those who developed it are well regarded in the cryptography community," he said.
"But the problem with something effectively becoming an open standard in this way is that if ever a problem were found it could have widespread impact."
Prof Woodward added that the technical report released by Facebook was "not as complete as many would like" in terms of assessing the service's security.
"If I were to choose any messaging system I would look for it to be based on Signal at present.
"However, I'd like to know more about exactly how it is implemented, or at least know that those who can analyse such systems have scrutinised the code."

Kết quả (Việt) 1:

Các dịch vụ được xây dựng trên giao thức tín hiệu bằng hệ thống thì thầm mở, sử dụng rộng rãi bởi ứng dụng nhắn tin, nói rằng các chuyên gia cybersecurity giáo sư Alan Woodward đại học Surrey."Tín hiệu cũng được thử nghiệm và những người phát triển nó được coi trong cộng đồng mật mã học," ông nói."Nhưng vấn đề với một cái gì đó một cách hiệu quả trở thành một tiêu chuẩn mở theo cách này là rằng nếu bao giờ một vấn đề đã được tìm thấy nó có thể có tác động rộng rãi."Giáo sư Woodward thêm báo cáo kỹ thuật phát hành bởi Facebook là "không phải là hoàn toàn như nhiều người muốn" về việc đánh giá các dịch vụ bảo mật."Nếu tôi có thể chọn bất kỳ hệ thống nhắn tin, tôi sẽ xem xét cho nó sẽ được dựa trên các tín hiệu tại hiện nay."Tuy nhiên, tôi muốn biết thêm chi tiết về chính xác làm thế nào nó được thực hiện, hoặc ít nhất biết rằng những người có thể phân tích hệ thống như vậy đã phá mã."

Kết quả (Việt) 2:

Dịch vụ này được xây dựng trên giao thức tín hiệu bằng cách mở Whisper Systems, được sử dụng rộng rãi bởi các ứng dụng nhắn tin, cho biết các chuyên gia an ninh mạng, giáo sư Alan Woodward từ Đại học Surrey.
"Tín hiệu cũng được thử nghiệm và những người phát triển nó được coi tốt trong cộng đồng mật mã" ông nói.
"Nhưng vấn đề với một cái gì đó như trở thành một tiêu chuẩn mở trong cách này là nếu bao giờ là một vấn đề được tìm thấy nó có thể có tác động rộng rãi."
Giáo sư Woodward nói thêm rằng các báo cáo kỹ thuật phát hành bởi Facebook là "không đầy đủ như nhiều sẽ như "về đánh giá an ninh của dịch vụ này.
" Nếu tôi được chọn bất kỳ hệ thống tin nhắn tôi sẽ xem xét để cho nó được dựa trên tín hiệu hiện nay.
"Tuy nhiên, tôi muốn biết thêm về chính xác như thế nào nó được thực hiện, hoặc ít nhất là biết rằng những người có thể phân tích các hệ thống như vậy đã xem xét kỹ lưỡng các mã ".