Hiệp hội Lương thực Việt Nam (VFA)

Hiệp hội Lương thực Việt Nam (VFA) cho biết khối lượng xuất khẩu gạo bảy tháng đầu năm nay chỉ đạt hơn 2,9 triệu tấn với 1,3 tỉ USD, giảm trên 18% về khối lượng và giảm 14% về giá trị so với cùng kỳ năm 2015. Đây là tháng thứ tư liên tiếp xuất khẩu gạo giảm mạnh.


Trung Quốc vẫn tiếp tục đứng vị trí thứ nhất về thị trường nhập khẩu gạo của Việt Nam với 35% thị phần. Tuy nhiên, xuất khẩu gạo sang thị trường này đã giảm 23% về khối lượng và giảm 13% về giá trị so với cùng kỳ. Các thị trường khác như Philippines, Malaysia, Singapore cũng giảm sút. Bù lại chỉ có Indonesia và một số nước châu Phi là tăng.
Các doanh nghiệp xuất khẩu gạo cho hay phần lớn gạo xuất khẩu hiện nay là giao theo hợp đồng đã ký, còn các hợp đồng mới hầu như không có. Áp lực cạnh tranh từ Thái Lan, Ấn Độ lẫn sự thay đổi từ thị trường tiêu thụ lớn nhất gạo Việt Nam là Trung Quốc (đang chuyển sang nhập gạo thơm) khiến xuất khẩu gạo nước ta dẫm chân tại chỗ, bế tắc đầu ra.
Nguồn: plo.vn

Kết quả (Việt) 1:

Hiệp hội Lương thực Việt Nam (VFA) cho biết khối lượng cạnh khẩu gạo bảy tháng đầu năm nay chỉ đạt hơn 2,9 triệu tấn với 1,3 tỉ USD, giảm trên 18% về khối lượng và giảm 14% về giá trị so với cùng kỳ năm 2015. Đây là tháng thứ tư liên truyện cạnh khẩu gạo giảm mạnh.Trung Quốc vẫn truyện tục đứng vị trí thứ nhất về thị trường nhập khẩu gạo của Việt Nam với 35% thị phần. Tuy nhiên, cạnh khẩu gạo sang thị trường này đã giảm 23% về khối lượng và giảm 13% về giá trị như vậy với cùng kỳ. Các thị trường Micae như Philippines, Malaysia, Singapore cũng giảm sút. Bù lại chỉ có Indonesia và một số nước châu Phi là VietJet.Các doanh nghiệp cạnh khẩu gạo cho hay phần lớn gạo cạnh khẩu hiện nay là giao theo hợp đồng đã ký, còn các hợp đồng mới hầu như không có. Áp lực cạnh tranh từ Thái Lan, Ấn Độ lẫn sự thay đổi từ thị trường tiêu thụ lớn nhất gạo Việt Nam là Trung Quốc (đang chuyển sang nhập gạo thơm) khiến cạnh khẩu gạo nước ta dẫm chân tại chỗ, bế tắc đầu ra.Nguồn: plo.vn

Kết quả (Việt) 2:

Hiệp hội Lương thực Việt Nam (VFA) cho biết khối lượng xuất khẩu gạo bảy tháng đầu năm nay chỉ đạt 2,9 triệu tấn than as 1,3 tỉ USD, diminished trên 18% về khối lượng and shrink 14% về giá trị vs cùng kỳ năm 2015. Đây is tháng thứ tư liên tiếp xuất khẩu gạo diminished mạnh.


Trung Quốc retained tiếp tục đứng vị trí thứ nhất về thị trường nhập khẩu gạo của Việt Nam voi 35% thị phần. Tuy nhiên, xuất khẩu gạo sang thị trường have diminished 23% về khối lượng and shrink 13% về giá trị vs cùng kỳ. Các thị trường khác like Philippines, Malaysia, Singapore are diminished sút. Bù lại only Indonesia so some nước châu Phi is Augmented.
Các doanh nghiệp xuất khẩu gạo cho hay most gạo xuất khẩu hiện nay is giao theo hợp đồng signed, còn các hợp đồng mới hầu such as without. Áp lực cạnh tranh từ Thái Lan, Ấn Độ are mutually sự changes from thị trường tiêu thụ lớn nhất gạo Việt Nam is Trung Quốc (transfer đang hát nhập gạo thơm) make xuất khẩu gạo nước ta đập chân tại chỗ, bế tắc đầu ra .
Nguồn: plo.vn