This agreement shall be terminated

This agreement shall be terminated by either party by thirty (30) days prior notice in writing, with or without cause and without any compensation or penalty in whatsoever kind.

Kết quả (Việt) 1:

Thỏa thuận này sẽ được chấm dứt bởi một bên bởi ba mươi (30) ngày thông báo trước bằng văn bản, có hoặc không có nguyên nhân và mà không có bồi thường thiệt hại hoặc bị phạt trong loại nào.

Kết quả (Việt) 2:

Thỏa thuận này sẽ được chấm dứt bởi một trong hai bên bởi ba mươi (30) ngày kể từ ngày thông báo trước bằng văn bản, có hoặc không có nguyên nhân và không có bất kỳ khoản bồi thường hoặc phạt trong nào tốt bụng.