Discount Partner scheme for EuroCha

Discount Partner scheme for EuroCham members
Registration form

We,
Company address
Represented by
In charge person
Tel: Fax:
Email:
Hereby confirm to give following discount(s)
• 35% discount on Public Rate at reception and website
• 20% discount on F&B
• 30% discount on laundry service
30% discount on spa & massage service



for EuroCham members upon showing their EuroCham membership card.
Venue address (where discount scheme is applied):


Tel: Fax:
Website Email:
Validity: • December 31st, 2015 • Until further notice
Approved by: (sign and seal)






Date:

Terms and conditions:
Please ensure your staff are fully aware of the EuroCham Discount Partner scheme and accept a valid EuroCham Membership Card to qualify for the discount(s) and/or benefit(s) your company is/are offering and display the EuroCham Discount Partner sign in the premises of your participating venue(s) visible to paying customers. Failure to qualify with these obligations may result in the termination of your Discount Partner scheme with EuroCham.
• I accept the terms and conditions of registration.

By submitting this completed form you will have confirmed registration.

Please return the registration form by fax (or by post) to EuroCham HCMC office:
EuroCentre, The Landmark, Room 2B, 15th Floor, Dist.1, HCMC
Fax: [phone]

Or scan it and return via email: [e-mail]

For further information, please call Mr. Phong at (84-8) 3827 2715 (Ext: 116)

Kết quả (Việt) 1:

Giảm giá chương trình đối tác cho EuroCham thành viênMẫu đăng kýChúng tôi, Địa chỉ công ty Đại diện bởi Trong phí người Tel: Fax: Thư điện tử: Bằng văn bản này xác nhận để cung cấp cho sau discount(s) • 35% giảm giá trên khu vực tỷ lệ tại quầy lễ tân và trang web• giảm giá 20% trên F & B• giảm 30% về dịch vụ giặt ủi30% giảm giá trên spa & massage dịch vụ EuroCham các thành viên sau khi hiển thị của thẻ hội viên EuroCham.Địa chỉ địa điểm (nơi đề án giảm giá được áp dụng): Tel: Fax: Trang web Email: Hiệu lực: • 31 tháng 12 năm 2015 • cho đến khi thông báo thêmĐược chấp thuận bởi: (đăng và niêm phong)Ngày: Điều khoản và điều kiện:Xin vui lòng đảm bảo nhân viên của bạn nhận thức đầy đủ của đề án EuroCham giảm giá đối tác và chấp nhận một thẻ hội viên EuroCham hợp lệ để đủ điều kiện cho discount(s) và/hoặc benefit(s) công ty của bạn là/đang cung cấp và hiển thị các dấu hiệu EuroCham giảm giá đối tác trong các cơ sở của venue(s) tham gia của bạn hiển thị cho khách hàng trả tiền. Không vượt qua vòng loại với các nghĩa vụ này có thể dẫn đến việc chấm dứt chương trình giảm giá đối tác của bạn với EuroCham.• Tôi chấp nhận các điều khoản và điều kiện đăng ký.Bằng cách gửi mẫu đơn hoàn chỉnh này bạn sẽ có thể xác nhận đăng ký. Xin vui lòng trở lại hình thức đăng ký bằng fax (hoặc qua đường bưu điện) đến EuroCham TP. Hồ Chí Minh văn phòng:EuroCentre, mốc, Phòng 2B, 15 lầu, Quận 1, TP. Hồ Chí MinhSố Fax: [phone]Hoặc quét nó và trở lại qua email: [e-mail] Để biết thêm chi tiết, xin vui lòng gọi ông Phong tại (84-8) 3827 2715 (Ext: 116)

Kết quả (Việt) 2:

Đối tác giảm án cho EuroCham thành viên
Mẫu đăng ký Chúng tôi, địa chỉ Công ty đại diện: Phụ trách người Tel: Fax: Email: Bằng văn bản này xác nhận để cung cấp cho sau chiết khấu (s) • Giảm 35% trên giá công bố tại lễ tân và website • Giảm 20% trên F & B • Giảm giá 30% dịch vụ giặt là giảm giá 30% spa & dịch vụ massage cho các thành viên EuroCham khi thấy thẻ thành viên EuroCham của họ. địa chỉ Venue (nơi chương trình giảm giá được áp dụng): Tel: Fax: Website Email: Hiệu lực: • 31 tháng 12 2015 • Cho đến thông báo thêm duyệt: (ký, đóng dấu) Ngày: Điều khoản và điều kiện: Hãy đảm bảo rằng nhân viên của bạn hoàn toàn biết về cơ chế EuroCham Đối tác Giảm giá và chấp nhận một EuroCham thành viên hợp lệ Card để hội đủ điều kiện để giảm giá (s) và / hoặc lợi ích (s ) Công ty của bạn / đang cung cấp và hiển thị các dấu hiệu EuroCham Đối tác Giảm trong khuôn viên của các địa điểm tham gia của bạn (s) có thể nhìn thấy khách hàng trả tiền. Nếu không đủ điều kiện với các nghĩa vụ này có thể dẫn đến việc chấm dứt chương trình Đối tác Giảm bạn với EuroCham. • Tôi chấp nhận các điều khoản và điều kiện đăng ký. Bằng cách nộp đơn này bạn sẽ phải xác nhận đăng ký. Vui lòng gửi lại mẫu đăng ký bằng fax (hoặc bởi bài) đến văn phòng EuroCham TP.HCM: EuroCentre, The Landmark, Phòng 2B, Tầng 15, Q. 1, TP Hồ Chí Minh Fax: [phone] Hoặc quét nó và trở về qua email: [e-mail] Để biết thêm thông tin , xin vui lòng liên hệ Anh Phong ở (84-8) 3827 2715 (Ext: 116)