Man: let's say you are geologist, a

Man: let's say you are geologist, and u want to investigate the geological history of a place. That is, how did geologists determine things like. . . Say. . How were the rocks formed? Or was an area once under water? If so, when? How should u about it?
Woman: I’d start with stratigraphy.
Man: could u explain what this is to the class?
Woman: well, stratigraphy is the description of strata in sedimentary rock. I guess that's not so clear, huh? Ok, let's say one of the investigators thought near a river, for example. Well, over the history of the area, every time the river flooded, it would deposit a layer of sediment all through with flooded, it would deposit a layer of sediment all through with floodplain. Sometimes a bigger layer, sometimes a smaller, depending on the size of the flood. Well, one layer or stratum gets deposited over another. Obviously these strata built up over millions of years. Stratigraphy is the study of these layers of deposited settlement.
Man: so does that mean if I examine each of these strata, I can tell how long ago each one is deposited?
Woman: not necessarily. U see, there might've been some years when the river didn't flood and no settlement was deposited. You need other kinds of evidence to tell how much time might've gone by between when one layer got deposited and one on top of it got deposited.
Man: and what are those other kinds of evidence u are talking about?
Woman: well, fossils for one. U can determine exactly how old a fossil is and that's how u can tell how the rock surrounding it is.
Man: very good. The discovery of that particular technique is an interesting story. It was a man named William smith who first used fossils for the purpose of dating strata back in the 1800s. Let's take a look at how he went about making this geological breakthrough.
36 what is the discussion mainly about?
37 what does the Woman: explain when she talks about rivers?
38 according to the discussion, why are geologists unable to determine the geological age of an area by studying sediment deposit alone?
39 what will the class probably discuss next?

Kết quả (Việt) 1:

Người đàn ông: Hãy nói rằng bạn là nhà địa chất, và bạn muốn để điều tra lịch sử địa chất của một nơi. Có nghĩa là, làm thế nào đã làm nhà địa chất xác định những thứ như... Nói. . Các loại đá được hình thành như thế nào? Hoặc là một khu vực một lần dưới nước? Nếu vậy, khi? Làm thế nào nên u về nó? Người phụ nữ: tôi sẽ bắt đầu với địa tầng học. Người đàn ông: có thể u giải thích những gì đây là lớp? Người phụ nữ: Vâng, địa tầng học là mô tả của địa tầng trong đá trầm tích. Tôi đoán đó không phải là rõ ràng như vậy, hả? OK, chúng ta hãy nói một trong số các nhà điều tra nghĩ rằng gần một con sông, ví dụ. Vâng, về lịch sử của khu vực, mỗi khi sông ngập nước, nó sẽ gửi một lớp trầm tích tất cả thông qua với bị ngập nước, nó sẽ gửi một lớp trầm tích tất cả thông qua với cánh đồng ngập lụt. Đôi khi một lớn hơn lớp, đôi khi một nhỏ hơn, tùy thuộc vào kích thước của lũ lụt. Vâng, một lớp hoặc tầng lớp được gửi khác hơn. Rõ ràng là các địa tầng được xây dựng trên hàng triệu năm. Địa tầng học là nghiên cứu các lớp toàn giải quyết. Người đàn ông: vì vậy không có nghĩa là nếu tôi kiểm tra mỗi của các tầng lớp, tôi có thể cho biết làm thế nào lâu mỗi một gửi? Người phụ nữ: không nhất thiết phải. U nhìn thấy, có thể đã là một số tuổi khi sông không lũ lụt và không giải quyết được gửi. Bạn cần các loại bằng chứng cho biết bao nhiêu thời gian có thể đã đi theo giữa khi một lớp đã gửi và một trên đầu trang của nó đã gửi. Người đàn ông: và các loại khác của bằng chứng bạn đang nói về là gì? Người phụ nữ: Vâng, các hóa thạch cho một. bạn có thể xác định chính xác bao nhiêu tuổi một hóa thạch là và đó là làm thế nào bạn có thể cho biết làm thế nào đá xung quanh nó là. Người đàn ông: rất tốt. Việc phát hiện ra rằng kỹ thuật cụ thể là một câu chuyện thú vị. Nó đã là một người đàn ông tên là William smith, người đầu tiên sử dụng các hóa thạch với mục đích hẹn hò strata trở lại trong những năm 1800. Chúng ta hãy xem làm thế nào ông đã đi về việc này mang tính đột phá địa chất. 36 các cuộc thảo luận chủ yếu là về là gì? 37 gì người phụ nữ: giải thích khi cô nói về sông? 38 theo các cuộc thảo luận, tại sao các nhà địa chất không thể xác định tuổi diện tích, địa chất học tập trầm tích tiền gửi một mình? 39 những gì sẽ các lớp học có thể thảo luận tiếp theo?

Kết quả (Việt) 2:

Man: giả sử bạn là nhà địa chất, và u muốn điều tra lịch sử địa chất của một nơi. Đó là, làm thế nào mà các nhà địa chất xác định những thứ như. . . Nói. . Làm thế nào được các loại đá được hình thành? Hoặc là một khu vực một lần dưới nước? Nếu vậy, khi nào? Làm thế nào nên u về nó?
Người phụ nữ: Tôi muốn bắt đầu với địa tầng.
Man: u có thể giải thích điều này là để các lớp học?
Người phụ nữ: tốt, địa tầng là mô tả của tầng lớp nhân dân trong đá trầm tích. Tôi đoán rằng không phải như vậy rõ ràng, huh? Ok, chúng ta hãy nói một trong những nhà điều tra cho rằng gần một con sông, cho ví dụ. Vâng, trong lịch sử của khu vực này, mỗi khi sông bị ngập nước, nó sẽ gửi một lớp trầm tích tất cả các thông qua với ngập nước, nó sẽ gửi một lớp trầm tích tất cả các thông qua với vùng ngập. Đôi khi một lớp lớn hơn, đôi khi một nhỏ hơn, tùy thuộc vào kích thước của lũ lụt. Vâng, một lớp hay tầng được lắng đọng trên khác. Rõ ràng là các tầng lớp nhân dân được xây dựng qua hàng triệu năm. Địa tầng là nghiên cứu của các lớp đọng giải quyết.
Man: như vậy không có nghĩa là nếu tôi kiểm tra mỗi tầng lớp nhân dân, tôi có thể nói cách đây bao lâu mỗi người đều được lắng?
Người phụ nữ: không nhất thiết. U thấy, có thể đã được một số năm khi sông đã không làm ngập và không giải quyết được khoản lưu ký. Bạn cần loại chứng cứ khác để nói bao nhiêu thời gian có thể đã trôi qua từ khi một lớp đã lắng đọng và một trên đầu trang của nó đã lưu ký.
Man: và những loại chứng cứ khác u đang nói về là gì?
Người phụ nữ: tốt, hóa thạch trong một. U có thể xác định chính xác bao nhiêu tuổi là một hóa thạch và đó là cách u có thể cho biết làm thế nào đất đá xung quanh nó là.
Man: rất tốt. Việc phát hiện ra rằng kỹ thuật cụ thể là một câu chuyện thú vị. Đó là một người đàn ông tên là William Smith là người đầu tiên sử dụng các hóa thạch cho các mục đích của hẹn hò trở lại tầng lớp nhân dân trong năm 1800. Chúng ta hãy xem làm thế nào ông đã đi về những bước đột phá địa chất này.
36 cuộc thảo luận là những gì chủ yếu là về?
37 những gì hiện Woman: giải thích khi nói về con sông
38 theo các cuộc thảo luận, tại sao các nhà địa chất không thể xác định tuổi địa chất của một khu vực bằng cách nghiên cứu tiền gửi phù sa một mình?
39 những gì sẽ có thể thảo luận về các lớp tiếp theo?