Every family has its own recipe for

Every family has its own recipe for Welsh traditional classics - welshcakes, bara brith, and especially cawl. Each dish is a potted history of Wales, really. It’s honest, hearty stuff, made with fresh seasonal ingredients. Other famous dishes, like Glamorgan sausages and Welsh rarebit, reflect a time when meat was a scarce luxury. Other use ingredients that have always been abundant, like cockles and laver seaweed. Modern Welsh cooking is about the top-quality ingredients, cooked simply, to let the natural flavours shine through: lamb from mountains and saltmarshes, Welsh Black beef, Carmarthen ham, and abundant seafood. And to wash it down, ales from the artisan breweries, Welsh wine and whisky, and plenty of fresh spring water.

Kết quả (Việt) 1:

Mỗi gia đình có công thức riêng của mình cho Wales kinh điển truyền thống - welshcakes, bara brith, và đặc biệt là Jama. Mỗi món ăn là một chậu lịch sử của Wales, thực sự. Nó là công cụ trung thực, hearty, được làm bằng nguyên liệu tươi theo mùa. Các món ăn nổi tiếng khác như xúc xích Glamorgan và tiếng Wales rarebit, phản ánh một thời gian khi thịt là một sự xa xỉ khan hiếm. Khác sử dụng các thành phần mà đã luôn luôn được phổ biến, như sò và laver cỏ biển. Nấu ăn tiếng Wales hiện đại là về các thành phần chất lượng-top, nấu chín đơn giản, để cho tự nhiên hương vị tỏa sáng thông qua: thịt cừu từ núi và saltmarshes, thịt bò đen Welsh, Carmarthen ham và hải sản phong phú. Và để rửa nó xuống, ale từ nhà máy bia nghệ nhân, tiếng Wales rượu vang và rượu whisky, và rất nhiều tươi mùa xuân nước.

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi gia đình có công thức riêng của nó đối với kinh điển truyền thống Welsh - welshcakes, bara Brith, và đặc biệt là cawl. Mỗi món ăn là một lịch sử trong chậu của Wales, thực sự. Đó là trung thực, công cụ thịnh soạn, làm bằng nguyên liệu tươi theo mùa. Các món ăn nổi tiếng khác, như xúc xích Glamorgan và Welsh rarebit, phản ánh một thời gian khi thịt là một sự xa xỉ hiếm. Thành phần sử dụng khác mà luôn luôn có được phong phú, như sò và rong biển Laver. Nấu ăn Welsh hiện đại là về các thành phần chất lượng hàng đầu, chỉ đơn giản là nấu chín, để cho các hương vị tự nhiên tỏa sáng: thịt cừu từ núi và saltmarshes, Welsh Đen thịt bò, Carmarthen thịt nguội và hải sản phong phú. Và để rửa nó xuống, ale từ các nhà máy bia thủ công, Welsh rượu vang và rượu whisky, và uống nhiều nước vào mùa xuân tươi.