Falling freight rates buoy prices f

Falling freight rates buoy prices for Australian coking coal
Australia / Coal
In the Australian coking coal market, Asian consumers have been expressing some buying interest in additional small
coal cargoes in the first half of the week. Only Chinese mills are still inactive, waiting for the further price reduction.
Exporters are unwilling to yield to buyers, the more so because falling freight rates lend are propping up prices.
Panamax shipping fees have dipped $1/t to $11/t and $14/t respectively in China and India.
Nominal quotations for prime coal quoted to Chinese consumers have risen to $112-113/t FOB, which is equivalent
to $123-124/t CFR. Contracts will be negotiated given markdowns of at least $1/t though.
Offers to Indian mills are as usual higher, coming at $115-116/t FOB. Bids are within this range, therefore deals may
be made, Metal Expert heard.

Kết quả (Việt) 1:

Rơi xuống vận chuyển hàng hóa tỷ giá phao giá cho Úc than cốc thanÚc / thanTrong thị trường than đá Úc coking, người tiêu dùng Châu á đã bày tỏ một số quan tâm đến mua bổ sung nhỏthan các hàng hoá trong nửa đầu tiên trong tuần. Chỉ nhà máy Trung Quốc là vẫn không hoạt động, chờ đợi cho việc giảm giá hơn nữa.Doanh nghiệp xuất khẩu là không muốn mang lại cho người mua, càng có nhiều như vậy bởi vì rơi xuống vận chuyển hàng hóa tỷ giá cho vay thoáng lên giá.Panamax vận chuyển phí có nhúng $1/t $11/t và $14/t tương ứng tại Trung Quốc và Ấn Độ.Báo giá danh nghĩa nguyên tố than trích dẫn cho người tiêu dùng Trung Quốc đã tăng lên $112-113/t FOB, đó là tương đươngđể $123-124/t CFR. Hợp đồng sẽ được thương lượng cho markdowns của tối thiểu là $1/t mặc dù.Cung cấp cho Ấn Độ Máy phay là như bình thường cao hơn, đến lúc $115-116/t FOB. Giá thầu trong phạm vi này, do đó có thể giao dịchđược thực hiện, kim loại chuyên gia nghe.

Kết quả (Việt) 2:

Giá cước vận tải giảm phao giá than luyện cốc Úc
Australia / Than
Trong thị trường than cốc Úc, người tiêu dùng châu Á đã được bày tỏ một số quan tâm mua vào thêm nhỏ
hàng than trong nửa đầu tuần. Chỉ có các nhà máy của Trung Quốc vẫn không hoạt động, chờ đợi giá giảm hơn nữa.
Các nhà xuất khẩu không sẵn sàng để mang lại cho người mua, giá cước vận tải nhiều hơn như vậy vì rơi mượn được vực dậy giá.
phí vận chuyển Panamax đã giảm $ 1 / t đến 11 $ / t và $ 14 / t tương ứng ở Trung Quốc và Ấn Độ.
báo giá danh nghĩa cho than thủ được trích dẫn để người tiêu dùng Trung Quốc đã tăng lên $ 112-113 / t FOB, tương đương
với $ 123-124 / t CFR. Hợp đồng sẽ được đàm phán hạ giá nhất định ít nhất là 1 $ / t dù.
Chào giá cho các nhà máy Ấn Độ là như bình thường cao hơn, đến mức $ 115-116 / t FOB. Hồ sơ dự thầu trong phạm vi này, do đó các giao dịch có thể
được thực hiện, kim loại Expert nghe.